Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "martyrologe" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MARTYROLOGE DALAM FRISIA

martyrologe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MARTYROLOGE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MARTYROLOGE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «martyrologe» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

martyrology

Martyrologe

Perkataan martyrologi pada mulanya menunjuk sebuah buku liturgi, satu koleksi notis singkat mengenai para wali yang akan dirayakan. Martyrologi Kristian juga boleh mengandungi doa berkat atau penyucian. Perkataan itu bukan hanya bermaksud senarai martir, tetapi senarai orang yang diiktiraf suci oleh Gereja, yang telah memberi kesaksian kepada iman Kristian mereka. Hari ini, perkataan kadang-kadang digunakan dengan kurang ketat untuk menunjuk nama tatanan personaliti yang telah menumpukan usaha mereka, atau bahkan kewujudan mereka, untuk mempertahankan sebab, nilai, atau masyarakat. Le mot martyrologe désigne à l'origine un livre liturgique, recueil de brèves notices sur les saints à fêter. Le martyrologe chrétien peut également contenir des prières de bénédiction ou de consécration. Le mot ne signifie pas seulement liste des martyrs mais liste des personnages reconnus saints par l'Église, personnages qui ont porté témoignage de leur foi chrétienne. Aujourd'hui, le mot est parfois utilisé moins rigoureusement pour désigner une nomenclature de personnalités ayant consacré leurs efforts, voire leur existence, à la défense d'une cause, de valeurs, ou d'une communauté.

Definisi martyrologe dalam kamus Frisia

Takrif martyrologi dalam kamus adalah senarai, katalog syahid dan akibatnya orang-orang kudus yang gereja membuat peringatan.

La définition de martyrologe dans le dictionnaire est liste, catalogue des martyrs et par suite des autres saints dont l'église fait commémoration.

Klik untuk melihat definisi asal «martyrologe» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MARTYROLOGE


euchologe
euchologe
eucologe
eucologe
horloge
horloge
loge
loge
ménologe
ménologe
nécrologe
nécrologe
éloge
éloge

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MARTYROLOGE

martin-bâton
martin-chasseur
martin-pêcheur
martinet
martingale
martinisme
martiniste
martre
martyr
martyre
martyrisant
martyrisation
martyrisé
martyriser
martyriseur
martyrium
martyrologie
martyrologique
martyrologiste
martyromanie

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MARTYROLOGE

age
agoge
allobroge
badge
bridge
challenge
change
damage
doge
image
large
message
orange
page
paragoge
passage
stage
toge
âge
épitoge

Sinonim dan antonim martyrologe dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «MARTYROLOGE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «martyrologe» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim martyrologe

Terjemahan «martyrologe» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MARTYROLOGE

Cari terjemahan martyrologe kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan martyrologe dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «martyrologe» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

martyrology
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

martirologio
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

martyrology
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

martyrology
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

martyrology
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

мартиролог
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

Martirológio
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

martyrology
260 juta pentutur

Frisia

martyrologe
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

martyrology
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Martyrologium
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

殉教者
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

로마 순교 록
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

Martirologi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

tử đạo
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

மதத் தியாகம்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

martyrology
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

martyrology
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

martirologio
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

Martyrologium
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

мартиролог
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

martirologia
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

μαρτυρολόγιο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

martelaar
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

martyrology
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

martyrologiet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan martyrologe

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MARTYROLOGE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
62
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «martyrologe» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum martyrologe
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «martyrologe».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MARTYROLOGE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «martyrologe» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «martyrologe» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai martyrologe

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MARTYROLOGE»

Ketahui penggunaan martyrologe dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan martyrologe dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Les Martyrs de la foi pendant la Révolution française ou ...
Et si , quand ils sont attaqués, ils n'usent pas même de représailles , de peur de participer' 'au tort des agresseurs , qui donc;, peuvent-ils vouloir offenser ! ,'. ,,\v., ! Notre premier but , en publiant ce Martyrologe , est □ '. □ 1 : — □ □ . . ;'. — Vil ...
Aimé Guillon, 1821
2
Martyrologe
L'Eminentissime auteur des Annales ecclésiastiques, le Cardinal Baronius, dans les Préliminaires de son édition du Martyrologe Romain, publié avec notes, surtout au huitième chapitre, met tous ses soins à chercher l'ancien Martyrologe ...
Usuard, 1867
3
Martyrologe du clergé français pendant la Révolution, ou ...
r' l' l ' MARTYROLOGE 'a DU CLERGÈ FRANÇAIS PENDANT LA RÉVOLUTION. --uî-_'A ABAILLON (J. B.) , curé dflhlempède, diocèse de Viviers, condamné à mort pour refus de serment , par' le tribunal révolutionnaire du Puy, le 29 prairial,  ...
4
Les saints du calendrier romain : avec les propres nationaux ...
Le calendrier en a retenu treize. De quarante et un martyrs, il n'en reste que quinze ; des huit fondateurs de titres romains, un seul demeure. B) Du vie au Xe siècle : époque des martyrologes historiques^ a) Le martyrologe hiéronymien ( après ...
Enzo Lodi, 1995
5
Methode pour etudier l'histoire, avec un catalogue des ...
Martyrologium Gellonenfe pervetuftum , Tomo XIII. Spicilegii D. Luoe Dacheri , in 4. Parif. 1677. Martyrologium vêtus , à la fin du Martyrologe de Baronius de l' édition de 16 13. Martyrologium Ecclefîï Germanica , edkum à Friderico Beck , in 4.
Nicolas Lenglet Du Fresnoy, 1735
6
Année dominicaine, ou Les vies des saints... de l'ordre des ...
vêque,afin de calmer sa conscience. Cette decifion iui donna beaucoup de consolation , ainsi qu'il le témoigna dans fa Lettre du 31. du même mois, & il résolut dés-lors d'écrire à Sa Majesté Catholique , à 1" Archevêque de Sa- ragoce ...
7
Martyrologe Universel, Traduit en Français Du Martyrologe ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Claude Chastelain, 2013
8
Martyrologe Armenien Ed 1896
Tableau officiel des massacres d'Armenie, dresse apres enquetes par les six ambassades de Constantinople, et statistique dressee par des temoins oculaires gregoriens et protestants... : martyrologe armenien / par le P. Fx Charmetant,.
Charmetant F., 2012
9
Les origines chrétiennes dans la province romaine de Dalmatie
Martyrologe d Adon (Patrol. lat., CXXIII). Martyrologium Hieronymianum, éd. de Rossi-Duchesne, Bruxelles, 1894. Martyrologe romain. Martyrologe d'Usuard ( Pair, lat., CXXIII). Petit martyrologe romain (Pair, lat., CXXIII). Notitia Dignitatum, éd.
Jacques Zeiller, 1967
10
Le Martyrologe
Le martyrologe officiel comprend plus de 700 pages, et s'intéresse aux principaux saints du monde entier.
Louis-Marie Spick, 2010

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MARTYROLOGE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah martyrologe digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Non, déchristianiser les jours fériés n'est pas un «délire»
La Toussaint fête tous les saints catholiques, y compris ceux qui n'apparaissent pas dans le martyrologe. Enfin, Noël célèbre la naissance de ... «Slate.fr, Jul 15»
2
Se souvenir encore… et toujours
Cérémonies émouvantes ce lundi en souvenir du martyrologe buzéquais. A 18h30, une première cérémonie accueillait la population venue en ... «ladepeche.fr, Jun 15»
3
Le rebelle toujours vivant
Il n'en demeure pas moins, cependant, que son sacrifice restera dans les annales du martyrologe de l'Algérie comme un repère réservé aux ... «La Dépêche de Kabylie, Jun 15»
4
Le Mouvement des patriotes camerounais analyse le Cameroun …
... celle de ceux qui les ont précédés au panthéon du martyrologe national : DUALA MANGA-BELL Rudolf, SAMBA Paul-Martin, chef MADOLA ... «camer.be, Jun 15»
5
Communiqué du Mouvement des Patriotes Camerounais (MPC)
... celle de ceux qui les ont précédés au panthéon du martyrologe national : DUALA MANGA-BELL Rudolf, SAMBA Paul-Martin, chef MADOLA ... «camer.be, Jun 15»
6
Les Klarsfeld, l'épopée d'un couple qui s'est « hissé au-dessus de …
... dans toutes les bibliothèques mémorielles du monde, les réalisations de stèles et de plaques du souvenir dans tous les lieux du martyrologe ... «Actualité Juive, Mei 15»
7
Jeanne d'Arc a sauvé la France deux fois !
Jeanne d'Arc est fêtée le deuxième dimanche de mai, le 10 mai cette année (loi du 10 juillet 1920) ; la date de sainte Jeanne d'Arc fixée par le martyrologe de ... «Boulevard Voltaire, Mei 15»
8
Carnet de Mérindol: présentation
... ont rasé de la carte des villages vaudois tels que Mérindol et Cabrières, le tout raconté par un auteur réputé pour son martyrologeprotestant. «Le Club de Mediapart, Mei 15»
9
Liban : Beyrouth, le Vietnam d'Israël
... rompre la solidarité arabe et enrichir de surcroît le martyrologe contemporain de certains de ses plus dramatiques épisodes. Qu'on en juge. «Oumma.com, Apr 15»
10
Kenya : au moins 15 morts dans l'attaque d'une université par un …
Malgré le refus du microcosme politico-médiatique de dévoiler l'entière vérité, le martyrologe chrétien s'allonge chaque jour. Le 03/04/2015 à ... «Le Figaro, Apr 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Martyrologe [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/martyrologe> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z