Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "épitoge" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ÉPITOGE DALAM FRISIA

épitoge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ÉPITOGE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ÉPITOGE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «épitoge» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
épitoge

paludament

Épitoge

Epithet adalah jalur kain tersendiri yang dipakai di atas jubah majistret dan peguam, serta ahli akademik. Ia dibawa di bahu kiri dan terdiri daripada dua helai, yang masing-masing mempunyai bentuk trapezium; hujung pendek yang lebar dipakai di bahagian belakang, dan tip tipis panjang di dada. Une épitoge est une bande de tissu distinctive portée par-dessus la toge des magistrats et avocats, ainsi que des universitaires. Portée sur l'épaule gauche, elle se compose de deux brins dont chacun a la forme d'un trapèze ; le bout large et court se porte dans le dos, et le bout long et fin, sur la poitrine.

Definisi épitoge dalam kamus Frisia

Takrif epitoge dalam kamus adalah pita kain yang disumbat dengan baris-baris baris yang rektor dan pemeriksa akademi, profesor universiti, peguam, beberapa majistret dan beberapa orang prelat memakai bahu kiri atas toga.

La définition de épitoge dans le dictionnaire est bande d'étoffe garnie de rangs d'hermine que les recteurs et inspecteurs d'académie, les professeurs d'université, les avocats, certains magistrats et certains prélats portent sur l'épaule gauche par-dessus la toge.

Klik untuk melihat definisi asal «épitoge» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ÉPITOGE


agoge
agoge
allobroge
allobroge
doge
doge
euchologe
euchologe
eucologe
eucologe
horloge
horloge
loge
loge
martyrologe
martyrologe
ménologe
ménologe
nécrologe
nécrologe
paragoge
paragoge
toge
toge
éloge
éloge

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ÉPITOGE

épitaphe
épitase
épitaxie
épithalame
épithélial
épithélioma
épithéliome
épithélium
épithème
épithèque
épithèse
épithète
épitome
épito
épître
épitrochlée
épitrochléen
épituberculose
épizoaire
épizoïque

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ÉPITOGE

age
badge
bridge
challenge
change
cottage
courage
damage
garage
image
large
massage
message
orange
page
passage
range
stage
tonnage
âge

Sinonim dan antonim épitoge dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «ÉPITOGE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «épitoge» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim épitoge

Terjemahan «épitoge» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ÉPITOGE

Cari terjemahan épitoge kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan épitoge dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «épitoge» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

paludament
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

paludament
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

paludament
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

paludament
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

paludament
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

paludament
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

paludament
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

paludament
260 juta pentutur

Frisia

épitoge
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

paludament
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

paludament
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

paludament
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

paludament
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

paludament
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

paludament
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

paludament
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

paludament
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

paludament
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

paludamento
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

paludament
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

paludament
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

paludament
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

paludament
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

paludament
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

paludament
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

paludament
5 juta pentutur

Aliran kegunaan épitoge

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ÉPITOGE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
30
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «épitoge» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum épitoge
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «épitoge».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ÉPITOGE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «épitoge» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «épitoge» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai épitoge

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ÉPITOGE»

Ketahui penggunaan épitoge dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan épitoge dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
La Cour Suprême de Guinée
2 - 3 : Les Présidents de Chambre La toge rouge avec simarre de soie noire, revers doublé d'hermine, rabat blanc plissé, épitoge rouge avec un rang de fourrure blanche ; 2 - 4 : Le Premier Avocat Général La toge rouge avec simarre de soie ...
Mamadou Alioune Drame, 2008
2
Catalogue raisonne des monnaies nationales de France
DŒi.-d-RAaiA. franuor. r. Efligie royale etc., avec 9 lys dans le champ, 8 sur le bord du manteau et 3 seulement sur l'épitogeou chaperon brodé. 1 54. Variété aux 8 lys dans le champ, 7 sur le bord du manteau et 3 sur l'épitoge. Ma collection.
Guillaume Conbrouse, 1839
3
La profession d'huissier de justice au Cameroun francophone
une épitoge sur l'épaule gauche de couleur noire ayant aux extrémités des manchons de fourrure blanche110. Les avocats comme les autres praticiens du droit, notamment les magistrats, bénéficient de l'immunité des poursuites judiciaires ...
Ebenezer Paul Mah, 2014
4
Bulletin
avec bouton d'argent sur le devant, et l'épitoge fourrée de gros vair; deux gardacorsium ; deux lits avec draps de toile de lin, une couverture de soie et tout le reste de toile de lin; deux aumônières, deux coffres et une couronne d'argent ...
Académie du Var, Toulon, 1887
5
Ah ! Qu’elle Etait Belle Mon Epitoge !
Mettant fin à son hésitation, mon jeune maître s'empara de mon épitoge, la déboutonna et mit à la place l'autre épitoge pour en apprécier les effets. Je sentis alors une chaleur m'envahir tandis qu'une odeur légère se mit à flotter autour de moi ...
COHEN Samuel Charles / SAMUEL Charles, 2008
6
Les parlements de France: essai historique sur leurs usages, ...
L'épitoge que le premier président avait ajoutée à son manteau, le double galon qu'il avait placé sur son mortier, en furent le prétexte. C'est au milieu des séances consacrées à l'examen de la récusation portée par le procureur général ...
Henri Bruno de Bastard d'Estang (vicomte), 1858
7
Les Parlements de France: essai historique sur leurs usages, ...
Les présidents de la cour de cassation, auxquels l'ancien manteau et l'épitoge de nos parlements ont été donnés par le décret du 4 juillet 1808 ', ne manquent pas de se souvenir de cette tradition aux jours de cérémonie, où ils revêtent cet ...
Henri de Bastard D'Estang, 1858
8
Les parlements de France: essai historique sur leurs usages, ...
Les présidents de la cour de cassation, auxquels l'ancien manteau et l'épitoge de nos parlements ont été donnés par le décret du 4 juillet 1808', ne manquent pas de se souvenir de cette tradition aux jours de cérémonie, où ils revêtent cet ...
Henri Bruno Bastard d'Estang (vicomte de)), 1858
9
Les parlements de France, essai historique
Les présidents de la cour de cassation, auxquels l'ancien manteau et l'épitoge de nos parlements ont été donnés par le décret du 4 juillet 18081, ne manquent pas de se souvenir de cette tradition aux jours de cérémonie, où ils revêtent cet ...
Henri Bruno Bastard d'Estang (vicomte de.), 1857
10
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
La place du greffier en chef civil, soit &PX audiences ou au conseil, est dans [ angle du parquet. Lorsque le roi vient au parlement tenir son lit de justice , le greffier en chef y assiste revêtu de son épitoge ; il est affis à Côÿé des secretaires d'état ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ÉPITOGE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah épitoge digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La confrérie a connu son premier chapitre
Elle est constituée d'une toge, d'une épitoge aux armes de la ville et d'une coiffure qui sera de même couleur mais différente pour les femmes ... «lavenir.net, Mei 15»
2
Collation des grades à l'UMCE: un parrain surprend sa nièce
... croisé son oncle au passage sans trop porter d'attention, trop préoccupée par le grand jour, même si celui-ci arborait sa toge et son épitoge. «Acadie Nouvelle, Mei 15»
3
Cameroun - Francophonie: Michaëlle Jean, Docteur honoris causa …
Puis, le diplôme et ses attributs, la toge et l'épitoge lui ont été successivement remis par le Minesup et le recteur de l'UYI. Ensuite, dans un ... «Cameroon-info.net, Apr 15»
4
Les dessous de la mode juridique à l'université
L'épitoge est la bande de tissu, portée sur l'épaule gauche, large à l'arrière, longue à l'avant, avec un à trois rangs de fourrure selon le rang ... «Ouest-France, Apr 15»
5
Rudi Wala (le palais de la Bière) est devenu compagnon de la …
D'ailleurs l'épitoge de mon père est toujours accrochée sur un mur dans mon bar. Et elle restera toujours en bonne place dans mon ... «La Nouvelle Gazette, Mac 15»
6
Montpellier justice : Ivre, il casse tout chez son frère qui refuse de l …
S'il ciselait son verbe en évitant l'écueil du mal-parler alors, pour sûr, cet homme-là porterait beau l'épitoge de l'avocat pugnace. Car c'est un ... «Midi Libre, Feb 15»
7
Le rôle de l'avocat dans la protection effective des droits de l'Homme
L'origine de la perte de l'hermine sur l'épitoge des avocats parisiens remonte à la Révolution ; ils auraient décidé de la couper pour porter le ... «libération, Jan 15»
8
Au rayon des métiers originaux: fabricant de toges pour avocats
L'essentiel de la toge reste identique, avec les ingrédients typiques: manches, col, rabat (bavette), épitoge avec fourrure et plissages divers. «lavenir.net, Dis 14»
9
Passage de témoin entre recteurs à l'Université de Liège
Bernard Rentier a remis son épitoge à son successeur Albert Corhay à l'occasion de la rentrée académique 2014-2015 de l'Université de ... «lavenir.net, Sep 14»
10
L'université de Yaoundé I décerne le titre de Docteur honoris causa …
Irina Bokova a reçu, lors de la cérémonie de mardi, un diplôme, une toge et un épitoge. Elle est la première femme à recevoir cette distinction à ... «Journal du Cameroun.com, Sep 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Épitoge [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/epitoge> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z