Muat turun aplikasi
educalingo
mièvrerie

Maksud "mièvrerie" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN MIÈVRERIE DALAM FRISIA

mièvrerie


KATEGORI TATABAHASA MIÈVRERIE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MIÈVRERIE dalam FRISIA?

Definisi mièvrerie dalam kamus Frisia

Takrif kelonggaran dalam kamus adalah kualiti, watak seorang kanak-kanak, orang nakal. Tindakan, kerosakan yang dilakukan oleh seorang kanak-kanak, seorang yang berjiwa. Watak, keadaan apa yang cutesy, puerile, lemah, atau terjejas. Kerja, tindakan yang mengandungi mienery, yang penuh dengan mienery.


FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MIÈVRERIE

armurerie · beurrerie · bizarrerie · chantrerie · cidrerie · cuivrerie · folâtrerie · ivoirerie · lustrerie · maladrerie · marbrerie · orfèvrerie · plâtrerie · poudrerie · serrurerie · sucrerie · teinturerie · trésorerie · verrerie · vitrerie

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MIÈVRERIE

mielleux · mien · mienne · miette · mieux · mieux-dire · mieux-être · mieux-vivre · mièvre · mièvrement · mièvreté · migmatite · mignard · mignardement · mignarder · mignardise · mignon · mignonne · mignonnement · mignonner

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MIÈVRERIE

apothicairerie · coadjutorerie · confiturerie · cuistrerie · factorerie · foutrerie · gaufrerie · goinfrerie · ingénieurerie · ladrerie · levurerie · nègrerie · orerie · pingrerie · pitrerie · pleutrerie · secrétairerie · seigneurerie · sénatorerie · vinaigrerie

Sinonim dan antonim mièvrerie dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «MIÈVRERIE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «mièvrerie» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «MIÈVRERIE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna berlawanan «mièvrerie» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «mièvrerie» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN MIÈVRERIE

Cari terjemahan mièvrerie kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan mièvrerie dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «mièvrerie» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

做作
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

afectación
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

affectation
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

दिखावा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

التكلف
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

жеманство
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

afetação
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

ভান
260 juta pentutur
fr

Frisia

mièvrerie
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

affectation
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Affektiertheit
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

飾り気
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

허식
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

affectation
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

không tự nhiên
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

பற்றாக
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

तोरा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

yapmacık
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

affettazione
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

afektacja
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

манірність
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

prețiozitate
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

επιτήδευση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

aanstellerigheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

tillgjordhet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

jåleri
5 juta pentutur

Aliran kegunaan mièvrerie

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MIÈVRERIE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum mièvrerie
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «mièvrerie».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai mièvrerie

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MIÈVRERIE»

Ketahui penggunaan mièvrerie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan mièvrerie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Dictionnaire de l'Académie française
MIÈVRERIE, s. f. Qualité de la personne qui est mièvre. Cet enfant est d'une mièvrerie amusante , fatigante. « Il signifie aussi , Une petite malice. // m'a fait une mièvrerie. Ce n'est qu'une mièvrerie. Il est familier dans les deux acceptions.
Académie française, 1835
2
Mots et dictionaires Tome V
Ac6 le donne comme pouvant être subs. en ce sens. Ac7 aj : « [b] se dit qqf. d'un style affecté et prétentieux. » [Ac8 : « Qui a de la mièvrerie : Des façons, des grâces — s; Une gtâce, un style, un pinceau, un talent — . » DG donnait : « 1 ° Vieilli.
René Journet et Guy Robert
3
Dictionnaire de l'Académie françoise. Revu, corrigé et augmenté
Il se dit proprement d'Un enfant vif, remuant , et un peu malicieux. Cet enfant est mièvre , est bien miivre. Il est du style familier. MIÈVRERIE, s. f. Qualité de la personne qui est mièvre. Cet enfant est d'une mièvrerie singulière. On dit aussi dans ...
Académie française, 1798
4
Dictionnaire de l'académie françoise: revu, corrigé et ...
Il n'est que du style familier. MIEVRE, adject. des 2 g. Il se dit proprement d'Un enfant vif, remuant , et un peu malicieux. Cet enfant est mièvre , est bien mièvre. Il est du style familier. MIÈVRERIE, s. f. Qualité de la personne qui est mièvre.
5
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
MIÈVRERIE, s. f. Qualité de la personne qui est mièvre. Cet enfant est d'une mièvrerie amusante , fatigante. Il signifie aussi , Une petite malice. // m'a fait une mièvrerie. Ce n'est qu'une miè- vren'e. Il est familier dans les deux acceptions.
Académie Française (Paris), 1835
6
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
MIÈVRERIE, s. f. (Muthwille, m.). ?ualité de la* personne qui est mièvre. et enfant est d'une mièvrerie singulière. On dit aussi dans le même sens , Miè- vreté. Il est du s^yle familier. On dit encore familièrement, Mièvre- rie , pour signifier Une ...
Académie française, 1801
7
Dictionnaire de l'Académie française
MIÈVRERIE. s. f. Qualité de la personne qui est mièvre. Cet enfant est d'une mièvrcrie amusante , fatigante. . Il signifie aussi, Une petite malice. Il m'a fait une mièvrerie. Ce n'est qu'une rizièvnerie. ll est lamilierdans les deux acceptions.
8
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
Cet enfant est mièvre, est bien mièvre. Et subst. C'est un petit mièvre, (fam.) mièvrerie, ou hièvreté. s. f. (m-iè-vre-rl, lé). Alacrilas. Qualité de la personne qui est mièvre. Cet enfant est d'une mièvrerie amusante, fatigante, (fam. ) — Petite malice.
9
Nouveau dictionnaire universel de la langue française
(Acad.) MlÈVREMENT, adv. Avec une vivacité maligne. MIÈVRERIE, n. f. Prou, m -ii-vre-ri. — Fam. Qualité de la personne qui est mièvre : Cet enfant est d'une mièvrerie amusante, fatigante. (Acad.) — Petite malice : // m'a fait une mièvrerie.
M. P. Poitevin, 1868
10
Dictionnaire de l'Académie françoise: L-Z
MIÈVRERIE, s. f. Qualité de la personne qui est mièvre. Cet enfant est d'une mièvrerie singulière. On dit aussi dans le même sens , Mièvretè. Il est du style familier. On dit encore familièrem. Mièvrerie, pour signifier Une petite malice. Il m' a fait ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MIÈVRERIE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah mièvrerie digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Summer, l'érotisme diffus
Summer repousse d'autant la mièvrerie en laissant planer un peu de mystère autour de ses héroïnes; laisser des choses en suspens à la fin. «Novaplanet, Jul 15»
2
Les deux Amy
D'ordinaire si caustique, Schumer s'égare ici dans la mièvrerie, comme s'il n'y avait qu'une fin digne d'Hollywood, le happy end amoureux. «Le Devoir, Jul 15»
3
Voce humana. Le temps s'est arrêté
... au sentimentalisme pur, sans aucune mièvrerie. Le ténor, David Lefort et le pianiste, Simon Zaoui ont admirablement conjugué leurs talents, ... «Le Télégramme, Jul 15»
4
La mélodie du bonheur
... bras en croix, sur des collines d'un vert à vous chlorophyller la rétine, sommet de mièvrerie d'opérette, c'est chaque fois la saccharine de trop ... «Le Soir, Jul 15»
5
True Detective saison 2 : découvrez les coulisses de l …
Woo est à mon avis un réal très sensible et qui n'hésite pas à tomber dans la mièvrerie non par bêtise mais par sincérité et goût de l'emphase. «AlloCiné, Jul 15»
6
Rachida Dati : un 14 juillet cannois et looké
Avec son petit sac Chanel et son maquillage sophistiqué, manucure noire pour ne pas tomber dans la mièvrerie, Rachida Dati était comme ... «Closer, Jul 15»
7
[Live report] Muse, Anna Calvi, Brodinski et Soprano aux Vieilles …
... sinistre impression de n'être en fait qu'un «gentil organisateur», confit en mièvrerie et en bons sentiments qui ne font que la joie des enfants. «Toutelaculture, Jul 15»
8
« Ant-Man » ne convaincra ni les geeks ni les entomologistes
Malgré une certaine mièvrerie typiquement disneyenne, malgré une scène d'introduction rebutante en forme de publicité géante pour une ... «Le Monde, Jul 15»
9
Papooz, folk alliés
Un petit nom mignon pour deux gamins qui ne le sont pas moins. Le risque est grand alors de tomber dans la mièvrerie, d'autant que le ... «Libération, Jul 15»
10
Culture sculptures dans la ville Culture Sarrebourg expose les …
Je choisis souvent le thème du baiser, l'expression publique de l'affectivité, qui est très difficile car il faut éviter l'écueil de la mièvrerie. Celui de ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Mièvrerie [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/mievrerie> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS