Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "ossuaire" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN OSSUAIRE DALAM FRISIA

ossuaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA OSSUAIRE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD OSSUAIRE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «ossuaire» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
ossuaire

Kubur

Ossuaire

Sebuah ossuary adalah bekas, pembinaan, atau mana-mana tapak lain yang dimaksudkan untuk menempatkan tulang manusia. Di dalam tanah perkuburan di Eropah, terdapat ossuari dalam bentuk kapel kecil, yang ditakdirkan untuk menerima tulang-tulang yang telah dihidupkan kembali dari makam yang konsesinya telah tamat, ketika tempat itu ingin menguburkan orang yang sudah meninggal. Un ossuaire est un récipient, une construction, ou tout autre site destiné à accueillir des ossements humains. Dans les cimetières d'Europe, on trouve des ossuaires sous la forme de petites chapelles, destinées à recevoir les ossements que l'on a exhumés des tombes dont la concession a expiré, lorsque la place vient à manquer pour inhumer de nouveaux défunts.

Definisi ossuaire dalam kamus Frisia

Takrif ossuary dalam kamus itu adalah sebuah gua kecil di mana tulang-tulang telah diletakkan bahawa pyre tidak dimakan. Kelompok tulang. Bangunan, tempat di mana tulang manusia dikumpulkan.

La définition de ossuaire dans le dictionnaire est petite urne dans laquelle on mettait les os que le bûcher n'avait pas consumés. Amas d'ossements. Bâtiment, endroit où sont rassemblés des ossements humains.

Klik untuk melihat definisi asal «ossuaire» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN OSSUAIRE


actuaire
actuaire
annuaire
annuaire
antiquaire
antiquaire
belluaire
belluaire
disquaire
disquaire
douaire
douaire
estuaire
estuaire
marquaire
marquaire
mortuaire
mortuaire
moustiquaire
moustiquaire
obituaire
obituaire
portuaire
portuaire
reliquaire
reliquaire
résiduaire
résiduaire
sanctuaire
sanctuaire
somptuaire
somptuaire
statuaire
statuaire
suaire
suaire
textuaire
textuaire
électuaire
électuaire

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI OSSUAIRE

osselet
ossement
ossements
osseret
ossète
osseux
ossianesque
ossianique
ossianiser
ossianisme
ossifère
ossifiant
ossification
ossifier
ossifluent
ossiforme
ossifrage
osso buco
ossu
ost

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI OSSUAIRE

affaire
aire
alimentaire
claire
commentaire
contraire
faire
formulaire
gestuaire
kiosquaire
nécessaire
partenaire
populaire
promptuaire
propriétaire
questionnaire
ripuaire
tumultuaire
usufructuaire
voluptuaire

Sinonim dan antonim ossuaire dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «OSSUAIRE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «ossuaire» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim ossuaire

Terjemahan «ossuaire» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN OSSUAIRE

Cari terjemahan ossuaire kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan ossuaire dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ossuaire» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

藏尸骨罐子
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

osario
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

ossuary
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

मेहराबदार छत से युक्त क़ब्र
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

صندوق عظام الموتي
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

склеп
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

ossuário
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

অস্থি-আধার
260 juta pentutur

Frisia

ossuaire
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

Kubur
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Beinhaus
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

納骨堂
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

납골당
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

ossuary
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

bình đựng hài cốt
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

இறந்தோர் எலும்புகளை வைத்திருக்கும் பெட்டகம்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

ossuary
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

ölü kemiklerinin koyulduğu yer
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

ossario
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

kostnica
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

склеп
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

osuar
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

οστεοφυλάκιο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

knekelhuisje
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

ossuary
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

ossuary
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ossuaire

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «OSSUAIRE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
66
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ossuaire» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ossuaire
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ossuaire».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «OSSUAIRE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «ossuaire» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «ossuaire» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai ossuaire

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «OSSUAIRE»

Ketahui penggunaan ossuaire dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ossuaire dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Bulletin monumental
Meursac — ossuaire à gauche de la nef. St. -Saturnin de Séchaud —ossuaire à gauche de la nef. Thézac — ossuaire à gauche de la nef. Corme-Royal — église entière comblée (sous la place publique). Médis — ossuaire à gauche de la nef.
Société française d'archéologie, 1844
2
Congrès archéologique de France
Talmont—ossuaire en avant de la nef. Meursac—ossuaire à gauche de la nef. St. -Saturnin de Séchaud —-ossuaire à gauche de la nef. Thézac—ossuaire à gauche de la nef. Corme-Boyal -.—église entière comblée (sous la place publique).
3
Bulletin monumental
Talmont— ossuaire en avant de la nef. Meursac — ossuaire à gauche de la nef. St. -Saturnin de Séchaud —ossuaire à gauche de la nef. Thézac — ossuaire à gauche de la nef. Corme-Royal —église entière comblée (sous la place publique ).
4
Nouvelles hypothèses sur les origines du christianisme ...
christianisme par quelques mots sur la découverte toute récente d'une nouvelle pièce du dossier, celle-ci gravée dans la pierre : l'ossuaire de Jacques. L' ossuaire de Jacques L'affaire de l'ossuaire de Jacques est, à elle seule, un roman à ...
GIRI Jacques, 2011
5
Le Secret du dixième tombeau
Un thriller à la Da Vinci Code qui nous entraîne à cent à l'heure sur les traces d'une jeune généticienne américaine et d'un anthropologue italien, enquêtant à la demande du Vatican sur des ossements provenant d'une mystérieuse ...
Michael BYRNES, 2011
6
Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XIe au ...
BuFFet. OSSUAIRE, s. m. Construction couverte, élevée dans les cimetières pour y déposer les ossements que l'on retrouve dans la terre sainte, lorsqu'on y creuse de nouvelles fosses. Autrefois tous les cimetières possédaient un ossuaire.
Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc, 1875
7
Verdun et ses champs de bataille
Le Monument israélite, érigé en 1938, dont le mur long de 31 m porte les tables de la loi et la dédicace "Aux Français et étrangers israélites morts pour la France" a été respecté pendant la 2e Guerre Mondiale. A gauche de l'Ossuaire, la stèle ...
Alain Denizot
8
Guide des lieux de mémoire 2014 Petit Futé (avec photos et ...
La tour des Morts de l'ossuaire de Douaumont domine les champs de bataille. Cet ouvrage est considéré comme le plus armé, le plus défensif de la Meuse et le plus représentatif du système Séré de Rivières. Il joua un rôle-clé au cours de la  ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
9
Autour de Lille 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
Les gens de la région l'appellent « l'Ange triste». Elle est l'œuvre de l'architecte lillois Cordonnier et du sculpteur armentiérois Masselot. La figure regarde l' obélisqueà l'ossuaire. On peutdistinguersur les deux principaux flancs du monument ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
10
Villes et cimetières en France: De l'Ancien Régime à nos jours
La présence et le coût d'un ossuaire : la plupart des maires contactés en 1893 répondent au maire de Dijon qu'il n'y a pas d'ossuaire dans leur ville, il n'y en a pas à Troyes, Besançon, Nancy, Rennes, Marseille, Le Mans. Le maire de ...
Madeleine Lassère, 1997

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «OSSUAIRE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ossuaire digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Musée de l'ossuaire. Belle fréquentation
Les bénévoles, tenant permanence au petit musée de l'ossuaire, se relaient à raison d'une demi-journée par semaine. Le temps maussade ne ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
La mystérieuse sépulture du poète irlandais Yeats
Il est enterré dans une fosse commune et ses restes ne sont exhumés qu'en 1946, puis placés dans un ossuaire. Il faut attendre 1948 avant ... «La République du Centre, Jul 15»
3
Robert, nous ne t'avons pas oublié !
Tu reposes avec beaucoup de camarades de combat dans l'ossuaire de La Harazée, dans un grand cimetière militaire. Sur ta tombe à Boissy, ... «Pays Briard, Jul 15»
4
Trédrez. Visites guidées de l'église
Le cimetière qui entoure toujours l'église comporte un ossuaire du XVIe siècle. Il fut utilisé jusqu'en 1898, pour conserver les ossements ... «Le Télégramme, Jul 15»
5
Mont-Mouchet : un "circuit mémoire" entre Lozère, Cantal et Haute …
Plus de 70 ans après, la visite nous emmène au plus près des événements, comme lors de cet arrêt devant l'ossuaire où reposent les corps de ... «Francetv info, Jul 15»
6
La Roche-Maurice. Appel à souscription pour l'église
Bon nombre de visiteurs font le détour pour son jubé remarquable, son enclos paroissial et son ossuaire, connu pour sa représentation de ... «Le Télégramme, Jul 15»
7
Rouen, la cité millénaire fait peau neuve
Un plan de restauration a fait ressurgir l'ossuaire du XVIème siècle au cœur de l'Aître Saint-Maclou –unique en Europe - et la blancheur immaculée de l'église ... «Femme Actuelle, Jul 15»
8
Saint-Servais. Après 150 ans le triptyque de Yan'Dargent dévoilé
Mis au jour au coeur de l'ossuaire, dont l'artiste avait fait son atelier, la fresque murale de 2,50 m de haut et 5, 5 m de large aura nécessitée ... «Le Télégramme, Jul 15»
9
Veules-les-Roses : le square Saint-Nicolas retrouve sa croix
Ce type de croix est typique de l'ouest de la France et surplombait en général un ossuaire ou une fosse commune. Cette très jolie croix ... «Paris Normandie, Jul 15»
10
[Mémoire] Un projet bouleversant pour les lycéens
C'est à l'ossuaire de Douaumont, au cimetière de Verdun, à l'intérieur du camp du Struthof ou au Mémorial de la Shoah où ils ont rencontré ... «L'Impartial, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ossuaire [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/ossuaire> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z