Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "pavesade" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PAVESADE DALAM FRISIA

pavesade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PAVESADE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PAVESADE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «pavesade» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi pavesade dalam kamus Frisia

Takrif pavesade dalam kamus adalah barisan perisai atau benteng, ditempatkan di sekitar kapal untuk membuat benteng untuk pejuang. Kanvas yang dibentangkan di seberang dapur, pada mulanya untuk menyembunyikan dari musuh apa yang berlaku di geladak, kemudian menghiasi kapal.

La définition de pavesade dans le dictionnaire est rangée de boucliers ou pavois, placés autour du navire pour faire un rempart aux combattants. Toile qu'on tendait le long d'une galère, initialement pour cacher à l'ennemi ce qui se passait sur le pont, puis pour orner le navire.


Klik untuk melihat definisi asal «pavesade» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PAVESADE


ambassade
ambassade
anspessade
anspessade
arquebusade
arquebusade
baisade
baisade
camisade
camisade
croisade
croisade
embrassade
embrassade
glissade
glissade
improvisade
improvisade
lapalissade
lapalissade
maussade
maussade
palissade
palissade
passade
passade
pesade
pesade
poussade
poussade
rasade
rasade
rassade
rassade
rossade
rossade
torsade
torsade
versade
versade

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PAVESADE

pavage
pavane
pavanement
pavé
pavée
pavement
paver
paveton
paveur
pavie
pavillon
pavillonnage
pavillonnaire
pavillonné
pavillonnerie
pavillonneur
pavimenteux
pavlovien
pavlovienne
pavlovisme

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PAVESADE

accade
accolade
arcade
balade
ballade
barricade
brigade
cascade
escalade
fade
façade
gade
grade
grenade
jade
malade
parade
plamussade
promenade
stade

Sinonim dan antonim pavesade dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «pavesade» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PAVESADE

Cari terjemahan pavesade kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan pavesade dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «pavesade» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

pavesade
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

pavesade
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

pavesade
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

pavesade
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

pavesade
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

pavesade
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

pavesade
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

pavesade
260 juta pentutur

Frisia

pavesade
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

pavesade
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

pavesade
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

pavesade
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

pavesade
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

pavesade
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

pavesade
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

pavesade
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

pavesade
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

pavesade
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

pavesade
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

pavesade
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

pavesade
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

pavesade
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

pavesade
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

pavesade
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

pavesade
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

pavesade
5 juta pentutur

Aliran kegunaan pavesade

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PAVESADE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
46
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «pavesade» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum pavesade
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «pavesade».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PAVESADE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «pavesade» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «pavesade» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai pavesade

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PAVESADE»

Ketahui penggunaan pavesade dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan pavesade dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
Daniel (1721, A) donne le nom de Pavesade à des boucliers. Folard (1727, A) le donne à des lignes de mante- i.ets, à des muu de siège; en ce cas on en enlerrait le pied; on s'en servait, soit pour favoriser les aitrochfs dans un siège offensif, ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
2
Archéologie navale par A. Jal
Les peintures de Pompéi , et , notamment, un beau fragment numéroté mcnxxr (") dans la collection du musée Bourbon, fragment qui représente deux proues de galère, vues en trois quart , par le côté gauche, montrent la pavesade disposée ...
‎1840
3
Essai sur les navires à rangs de rames des anciens
Sur l'extrémité des bacalas, prolongés en dehors du dernier apostis, est fixée une pavesade ou mantelet en planches, destinée à protéger les rameurs , et en dedans de cette pavesade , une petite galerie de 60e de large , destinée à recevoir ...
P. Glotin, 1862
4
Mémoires et procès-verbaux
... petite galerie de 60e de large, destinée à recevoir les combattants pour donner ou repousser l'abordage. Le bord intérieur de celte galerie est au-dessus du dernier apostis, et la distance de la pavesade en dehors de la muraille est 1° 95e1.
5
Archéologie navale
Les peintures de Pompéi , et , notamment , un beau fragment numéroté mclxxi (*) dans la collection du musée Bourbon, fragment qui représente deux proues de galère , vues en trois quart , par le côté gauche , montrent la pavesade disposée  ...
Augustin Jal, 1840
6
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Ce verbe se «lit toujours absolument et sans régime. >» Voyez comme il se pavane. » Pavane^vous à présent M. C. ..sur l'ingénieux expédient de la Note, etc. Tart. Epist. PAVÉ , Paver , Paveur : Voyez Pavage. PAVESADE, s. f. Pavoiser , v.
Jean F. Ferraud, 1788
7
Nouveau dictionnaire de poche de la langue française: rédigé ...
Pavesade, s. f. toile ou étoile tendue autour des bords d'une galère, au moment de combattre, pour cacher ä Pennemi les dispositions qu'on y fait. Paveur, s. m. celui (lont le métier est (Pentreprendre le pavage des rues, des chemins, ctc.; ...
Emmanuel Antoine, Jannet, 1828
8
Documents historiques inédits tirés des collections ...
La distance entre le second pont et le pied de la pavesade. ' Hauteur de la pavesade, ou bastin— gage, comme on dit aujourd'hui. Orlo (ital.), rebord. “ Ce qu'on nommeà présent:la largeur au maître ban; c'est la plus grande largeur du navire.
Champollion-Figeac (M., Jacques-Joseph), 1841
9
Mémoires de la Société nationale des antiquaires de France
reviennent à chaque page dans Froissar t. De là vint le nom de pavesade, réunion de pavois qui formaient un véritable retranchement. Cet usage remontait assez haut, comme on l'a vu ci-dessus par des passages de Guillaume Guiart, ...
10
Texte
L'homme de guerre la menait sans quitter l'armure ni la cotte d'armes ; le roi , le prince , avec leur grand manteau fourré j et le chevalier ès lois , sous sa vaste toge écai-late. jfl Pavesade. Reti'anchement , abri fait sur le bord d'un parapet , ou ...
Jean Baptiste Louis Carré, 1795

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Pavesade [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/pavesade> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z