Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "porte-parapluie" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PORTE-PARAPLUIE DALAM FRISIA

porte-parapluie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PORTE-PARAPLUIE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PORTE-PARAPLUIE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «porte-parapluie» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
porte-parapluie

payung

Porte-parapluie

Pendirian payung adalah unit simpanan untuk payung, tongkat dan tongkat. Biasanya payung payung boleh didapati di pintu masuk bangunan atau di dewan pintu masuk rumah. Di pejabat, penggunaan adalah terhad pada hari-hari hujan apabila pekerja dan pelawat mesti menggunakan payung. Apabila memasuki bangunan, satu lipatan dan memasuki payung tertutup, yang dipulihkan pada pintu keluar: ini menghindarkan untuk memasuki semua bilik dengan payung basah. Le porte-parapluie est un meuble de stockage pour parapluies, cannes et bâtons. Généralement on peut trouver des porte-parapluiee au point d'entrée des immeubles ou dans le hall d'entrée d'une maison. Dans les bureaux, l'utilisation est limitée aux jours de pluie où les employés et les visiteurs doivent utiliser un parapluie. En entrant dans le bâtiment, on plie et on y introduit le parapluie fermé, qu'on récupère à la sortie: cela évite d'entrer dans toutes les pièces avec le parapluie mouillé.

Definisi porte-parapluie dalam kamus Frisia

Takrif payung berdiri di dalam kamus adalah perabot kecil dilengkapi dengan dulang atau bekas mudah di mana tongkat dan payung boleh diletakkan secara menegak.

La définition de porte-parapluie dans le dictionnaire est petit meuble muni d'un bac ou simple récipient dans lequel on peut placer verticalement les cannes et les parapluies.

Klik untuk melihat definisi asal «porte-parapluie» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PORTE-PARAPLUIE


bleuie
bleuie
fuie
fuie
parapluie
parapluie
pectoriloquie
pectoriloquie
pluie
pluie
protège-parapluie
protège-parapluie
somniloquie
somniloquie
suie
suie
truie
truie
tuie
tuie
ventriloquie
ventriloquie

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PORTE-PARAPLUIE

porte-laine
porte-liqueurs
porte-maillot
porte-malheur
porte-mine
porte-monnaie
porte-montre
porte-mousqueton
porte-musique
porte-noix
porte-parapluies
porte-parole
porte-plume
porte-queue
porte-respect
porte-savon
porte-serviette
porte-serviettes
porte-tapisserie
porte-vent

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PORTE-PARAPLUIE

catégorie
copie
envie
galerie
garantie
industrie
mie
partie
philosophie
pie
prairie
sortie
stratégie
superficie
technologie
vie
voie
zombie
économie
énergie

Sinonim dan antonim porte-parapluie dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «porte-parapluie» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PORTE-PARAPLUIE

Cari terjemahan porte-parapluie kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan porte-parapluie dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «porte-parapluie» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

伞架
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

sostenedor del paraguas
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

umbrella holder
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

छाता धारक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

حامل مظلة
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

зонтик держатель
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

titular guarda-chuva
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

ছাতা ধারক
260 juta pentutur

Frisia

porte-parapluie
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

pemegang payung
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Schirmhalter
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

傘ホルダー
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

우산 홀더
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

nduwèni payung
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

giữ ô
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

குடை வைத்திருப்பவர்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

छत्री धारक
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

şemsiye tutucu
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

portaombrelli
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

uchwyt na parasol
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

парасольку держатель
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

titularul umbrelă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

ομπρέλα κάτοχος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

sambreel houer
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

paraplyhållare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

paraplyholder
5 juta pentutur

Aliran kegunaan porte-parapluie

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PORTE-PARAPLUIE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
62
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «porte-parapluie» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum porte-parapluie
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «porte-parapluie».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PORTE-PARAPLUIE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «porte-parapluie» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «porte-parapluie» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai porte-parapluie

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PORTE-PARAPLUIE»

Ketahui penggunaan porte-parapluie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan porte-parapluie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Skin
cirées qui l'encadraient, le porte-parapluie et le miroir sculpté ancien au pied des marches. Ses bottes en caoutchouc semblaient attendre patiemment près de la porte, comme si quelqu'un venait de les ôter.Elles semblaientàdes kilomètres ...
Mo HAYDER
2
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
porte-parapluie. FEW. 9,214a:'ustensile. dans. lequel. on. depose. les. parapluies , les cannes'seit 1856. 2 porte-parole FEW9,214a:'messager'1552;Cresp1606- Oud1660. 2 FEW:'celui qui porte la parole pour un groupe de personnes'seit ...
Mechtild Bierbach, 1982
3
L'attraction du bide
Elle désignait un porte-parapluie que mon grand-père m'avait offert – souvenir de sa mère. Un parapluie, c'était triste. Et le porte-parapluie s'en alla. Je me méfiais du changement. Sophie, c'était tout le contraire, elle refusait l' immobilisme.
Thomas Deshays
4
Du silence à la voix: Nouveau manuel de rééducation après ...
Nouveau manuel de rééducation après laryngectomie totale Geneviève Heuillet- Martin, Liliane Conrad. Tableau P 44 Allongement de mots ami... amical... amicalement... inamicalement... très inamicalement... arôme... aromate... aromatisé...
Geneviève Heuillet-Martin, Liliane Conrad, 1997
5
50 ans de sitcoms américaines décryptées :: de I Love Lucy à ...
supérieure : alors que Mrs Bowman vient récupérer son « porte-parapluie », Dan s'exclame «Parapluie, bien sûr869 ». Le mystère est levé sur l'utilité de cette étrange statue de chien. Ici, Dan insinue qu'il connait l'usage de l'objet et qu'il est  ...
Aurélie BLOT, 2013
6
Le catalogue Manufrance: analyse sémiologique
... pour chasseur » sous le collectif « filets porte-gibiers et à provisions », — dans les « Articles de pêche » sous le collectif « filets porte-poissons », — dans les « Articles de ménage », enfin, entre un calorifère à pétrole et un porte-parapluie.
Philippe Petitot, 1979
7
La nouvelle orthographe en pratique
... porte-monnaie, des porte-monnaie un portemonnaie, des portemonnaies Observation : noter la soudure. un porte-parapluies, des porte-parapluies un porte-parapluie, des porte-parapluies un porte-parole, des porte-parole un porte- parole, ...
Dominique Dupriez, 2009
8
Le sursaut du coeur
“Nʼoublies pas, ma petite fille... ceci te concerne et ton salut est en jeu...” ajoutait -elle, offensée de ce que Laura ne lʼécoutait pas. Ayant dit, madame Pilet sortait, dʼun geste énegique, son parapluie du porte-parapluie en fer forgé, peint en ...
Fabienne Delalande
9
Le Relais
Juste une habitude. Son bras retombe, lourd. A quoi bon ? Sans jeter un coup d' œil à son image dans la glace, prenant appui de la main gauche sur le porte- parapluie, elle laisse glisser ses pantoufles aux talons aplatis et met les pieds dans ...
Lucienne Guyon
10
Cultivez votre charisme: et développez votre pouvoir de ...
... le porte-parapluie. • Gros gras grand grain d'orge, quand te dé-gros-gras- grand-graind'orgeras-tu ? Je me dé-gros gras-grand-grain-d'orgerai quand tous les gros gras grands grains d'orge se seront dé-gros-gras-grandsgrains-d'orgés.
Chilina Hills, 2005

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PORTE-PARAPLUIE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah porte-parapluie digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Il a braqué un bijoutier de 84 ans: cinq ans de prison
Le braqueur d'une Coop mis hors-jeu par un porte-parapluie. Genève Un malfrat armé s'est fait remettre le contenu d'une caisse jeudi soir. «Tribune de Genève, Mei 15»
2
Barnaba Fornasetti : “La décoration, comme la musique, est …
Artiste de la Renaissance égaré au XXe siècle, il a couvert murs, meubles, assiettes, vases, cravates, plateaux et porte-parapluie de dessins ... «Télérama.fr, Apr 15»
3
Piero Fornasetti - La folie pratique
Mais également ceux purement fonctionnels, tel le plateau, et ceux qui se veulent traditionnellement plus discrets à l'instar du porte-parapluie. Par ailleurs, il sait ... «Froggy's Delight, Mac 15»
4
Plus de 740 bijoux et objets de Lauren Bacall aux enchères
Mais on trouve aussi dans cette collection éclectique venue du monde entier un porte-parapluie en céramique (600 à 900 dollars), des petites ... «LaPresse.ca, Mac 15»
5
Exclu Vidéo : Kate Middleton : rencontre avec la créatrice de …
»Photos : Kate Middleton : l'éblouissante duchesse subjugue tous les regards et fait de William son porte-parapluie ! Un petit commentaire ? «Public.fr, Mac 15»
6
Initiative : j'équipe mon vélo d'un chargeur éolien pour smartphones …
Le chargeur trouve sa place juste à côté du porte-parapluie Popins (celui-là, on ne peut plus s'en passer !). Et puis, roule ma poule ! «Sud Ouest, Feb 15»
7
Un Ligérien a trouvé la solution pour vos parapluies mouillés
Présentez-nous votre produit original : un porte-parapluie repensé ? "Un jour, ma soeur, qui travaille dans l'import-export, à Hong Kong, m'a ... «Zoomdici.fr, Jan 15»
8
Politique-fiction: Guillaume Tell: «On ne peut plus être libres tout …
L'arbalète pendue derrière la porte, les flèches dans le porte-parapluie. La NZZ, le Tages-Anzeiger et Le Temps du jour sur la table. «L'Hebdo, Jan 15»
9
Il ne parvient pas à vendre son rein et braque un magasin Coop
Le gérant le maîtrise à coups de porte-parapluie: il lui lance l'objet en métal à la figure puis le plaque au sol. «J'ai écouté mon instinct, ... «Tribune de Genève, Dis 14»
10
Genève: Le gérant mate le braqueur avec un porte-parapluie
Un porte-parapluie contre un pistolet: le combat semble bien inégal. Pourtant, le gérant d'une Coop genevoise attaquée jeudi soir vers 17h20 ... «20 minutes.ch, Nov 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Porte-Parapluie [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/porte-parapluie> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z