Muat turun aplikasi
educalingo
recluse

Maksud "recluse" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN RECLUSE DALAM FRISIA

recluse


KATEGORI TATABAHASA RECLUSE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD RECLUSE dalam FRISIA?

Reclus (sami)

Bertugas hidup adalah seorang bhikkhu yang, mengamalkan bentuk penebusan yang melampau, mengunci diri sendiri dalam ruang yang terbatas, sama ada untuk suatu waktu atau seumur hidup. Selnya biasanya terletak berhampiran biara atau gereja. Oleh itu, ia tidak boleh dikelirukan dengan seorang pertapa. Dia biasanya mempunyai pengabdian yang jelas kepada doa penyembahan Eucharistic dan doa syafaat.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RECLUSE

amoureuse · blouse · cause · chaleureuse · chanteuse · chartreuse · clause · cluse · excuse · grouse · généreuse · laveuse · masseuse · merveilleuse · muse · pause · pelouse · précieuse · écluse · épouse

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RECLUSE

reclassement · reclasser · récliner · reclore · reclure · reclus · reclusage · récluserie · réclusion · réclusionnaire · reclusoir · réclusoir · recognitif · récognitif · recognition · récognition · recoiffer · recoin · récolement · récoler

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RECLUSE

ambitieuse · berceuse · buse · charmeuse · chercheuse · courageuse · danseuse · douteuse · euse · friteuse · lause · liseuse · ménopause · porteuse · religieuse · ruse · souffleuse · sérieuse · tondeuse · voleuse

Sinonim dan antonim recluse dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «recluse» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN RECLUSE

Cari terjemahan recluse kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan recluse dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «recluse» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

深居简出
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

solitario
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

reclusive
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

एकांतप्रिय
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

متوحد
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

затворнический
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

recluso
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

reclusive
260 juta pentutur
fr

Frisia

recluse
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

reclusive
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

zurückgezogenes
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

孤立
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

은둔
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

reclusive
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

ẩn dật
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

தனிமையை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

एकांतवासी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

münzevi
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

reclusive
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

reclusive
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

самітницький
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

sihastru
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

μοναχικός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

teruggetrokke
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

tillbakadragna
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

reclusive
5 juta pentutur

Aliran kegunaan recluse

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RECLUSE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum recluse
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «recluse».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai recluse

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RECLUSE»

Ketahui penggunaan recluse dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan recluse dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Mohammed Dib, cette intempestive voix recluse
Grand nom de la littérature franco-algérienne, Mohammed Dib est, avant tout, une grande figure de la littérature universelle contemporaine.
Naget Khadda, Centre national du livre (France), 2003
2
Jeanne Leber: la recluse au coeur des combats : Montréal, ...
Bouleversante figure que celle de Jeanne Leber !
Françoise Deroy-Pineau, 2000
3
La Recluse
Cette uvre ( dition reli ) fait partie de la s rie TREDITION CLASSICS.
Pierre Zaccone, 2012
4
La recluse du Destel
Evoquant une Provence à deux versants, l'un maritime et l'autre rural, La Recluse du Destel est l'histoire tragique teintée de mystère et de scandale de Marie Laugier, ermite.
Martine Alix COPPIER
5
La recluse de Wildfell Hall: roman
Publié en 1848, La Recluse de Wildfell Hall, qui analyse sans concession la place des femmes dans la société victorienne, est considéré comme l'un des tout premiers romans féministes.
Anne Brontë, 2007
6
Histoire du Limousin: la Bourgeoisie
au dil jour, hoiire de huech horas de mati, per venir a l'on- nour de la diche dompne recluse et furent assemblais au dit consulat ; ont venguet et arribet la diche Catherine Guilhote de sa raeyjou en son habit de vetvalge acostumat, bien  ...
A. Leymarie, 1845
7
La quête du Saint Graal et la mort d'Arthur
Quant à lui, il déposa son écu et son heaume et se coucha sur l'herbe devant la cellule de la recluse, puis il s'endormit. Il était tellement éprouvé par la fatigue, qu 'il n'ouvrit pas l'œil jusqu'au lendemain, à l'heure de tierce. Ch. 146.
Juan Vivas, 2006
8
Les chants de la recluse
Rabi'a est l'une des premières mystiques de l'Islam à avoir dépassé la démarche ascétique pour appeler l'union parfaite avec Dieu et la célébrer dans les poèmes d'une brûlante ferveur.
Rābiʻah al-ʻAdawīyah, Muḥammad ʻUḍaymah, 2002
9
Livre de vie des recluses
On connaît Denys le chartreux par ses nombreux écrits.
Denys le Chartreux, Louis-Albert Lassus, 2003
10
La recluse: récit
"Ce livre est un récit (une mise en fiction) des quatre années de réclusion vécues par Colette de Corbie à l'aube du 15e siècle.
Jacques Doyon, 1984

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «RECLUSE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah recluse digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Sénégal : La Banque de Dakar sort le gros chèque pour s'offrir la …
... été versé à la Sénégalaise Anta Dioum, cadre de banque jusque-là recluse dans la Tour rouge jaune d'Attijariwafa Bank sise à Casablanca. «S'informer en temps réel, Jul 15»
2
Barry Jonsberg : le bonheur de A à Z
Autour d'elle, Candice ne voit que des gens tristes: sa mère qui lutte contre un cancer et reste recluse dans sa chambre depuis que sa petite ... «BSC News, Jul 15»
3
Un vent de fraîcheur souffle sur le musée de l'Empéri
Si Lisa Laborie-Barrière ne vit pas recluse dans son château, pour sûr, savante elle l'est. À seulement 32 ans, elle endosse aussi bien la ... «La Provence, Jul 15»
4
Légende urbaine : l'araignée américaine "la recluse brune" n'a …
La petite mais terrible araignée surnommée "la recluse brune" ou la "violoniste" a fait couler beaucoup d'encre depuis quelques semaines. «la Nouvelle République, Jul 15»
5
Avignon - "Meursault" de Kamel Daoud adapté à la scène au …
La comédienne italienne Anna Andreotti incarne bien la vieille mère un peu absente, recluse dans ses marmonnements. Le rôle du fils est tenu ... «L'Express, Jul 15»
6
Népal: la plus ancienne "déesse vivante" relate son règne et ses …
Fidèle à la vie de recluse pour laquelle elle a opté dès l'âge de deux ans, la "Kumari" Dhana Kumari Bajracharya a fait le récit à l'AFP de son ... «ladepeche.fr, Jul 15»
7
La suite du roman "Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur" déchaîne les …
... nouveau livre inédit de leur romancière préférée, qui aujourd'hui âgée de 89 ans, vit quasi-recluse dans une maison de retraite Monroeville, ... «la Nouvelle République, Jul 15»
8
Christine & The Queens et Tom Jones embrasent les Vieilles Charrues
Héloïse alias Christine, qui se décrit volontiers comme "réservée", "recluse" et "aimant rêvasser", s'est littéralement transformée devant son ... «Francetv info, Jul 15»
9
Sandra mordue par une araignée "recluse brune" : sa peau …
La morsure a été causée par une araignée violoniste ou recluse brune, un petit animal de seulement 2 centimètres originaire d'Amérique du ... «TF1, Jul 15»
10
Camille Claudel, en exil de l'humanité
Elle est recluse dans une cellule de l'asile aux murs recouverts de plastique transparent, mais peut-être est-ce un atelier avec sa table, de la ... «leJDD.fr, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Recluse [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/recluse> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS