Muat turun aplikasi
educalingo
renaissance

Maksud "renaissance" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN RENAISSANCE DALAM FRISIA

renaissance


KATEGORI TATABAHASA RENAISSANCE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD RENAISSANCE dalam FRISIA?

Renaissance

Renaissance adalah pergerakan yang merupakan sebahagian daripada zaman era moden dan berasal dari Renaissance Itali. Sesungguhnya Renaissance dilahirkan di Florence berkat para seniman yang bebas mengungkapkan seni mereka di sana: Pra Renaissance berlaku di beberapa bandar di Itali dari abad ketiga belas dan empat belas, tersebar pada abad kelima belas dalam sebahagian besar " Itali, Sepanyol, di beberapa daerah di Eropah Utara dan Jerman, dalam bentuk Renaissance yang pertama, dan kemudian memperoleh seluruh Eropah pada abad keenam belas. Renaissance diiringi oleh beberapa pembaharuan agama. Menurut ahli sejarah René Rémond, "Renaissance" dicirikan oleh: ▪ kemunculan cara-cara baru menyebarkan maklumat, ▪ bacaan saintifik teks-teks asas, ▪ penghormatan budaya kuno, pembaharuan perdagangan, ▪ perubahan dalam perwakilan dunia.

Definisi renaissance dalam kamus Frisia

Takrif pertama kelahiran semula dalam kamus adalah tindakan untuk dilahirkan semula; kelahiran baru. Satu lagi definisi kelahiran semula adalah regenerasi rohani. Renaissance juga adalah pergerakan sosial dan budaya, berdasarkan kembali kepada model-model kuno klasik, yang mengganggu pemikiran, organisasi dan seni masyarakat Barat dalam xv.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RENAISSANCE

aisance · bienfaisance · complaisance · connaissance · croissance · décroissance · désobéissance · impuissance · insuffisance · jouissance · méconnaissance · médisance · naissance · nuisance · obéissance · plaisance · puissance · reconnaissance · réjouissance · suffisance

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RENAISSANCE

renâclement · renâcler · renâcleur · renaissant · renaître · rénal · renard · renarde · renardé · renardeau · renarder · renardier · renardière · renationaliser · renaturation · renaud · renauder · renaudeur · renaudeuse · rencaissage

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RENAISSANCE

co-naissance · dépaissance · déplaisance · excroissance · glissance · hyper-puissance · hyperpuissance · inconnaissance · luisance · malfaisance · maxi-puissance · non-connaissance · non-jouissance · paissance · super-puissance · superpuissance · surcroissance · surpuissance · toute-puissance · usance

Sinonim dan antonim renaissance dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «RENAISSANCE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «renaissance» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «RENAISSANCE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna berlawanan «renaissance» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «renaissance» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN RENAISSANCE

Cari terjemahan renaissance kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan renaissance dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «renaissance» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

新生
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

renacimiento
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

Renaissance
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

पुनर्जन्म
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

ولادة جديدة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

возрождение
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

renascimento
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

নবজন্ম
260 juta pentutur
fr

Frisia

renaissance
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

kelahiran semula
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Wiedergeburt
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

再生
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

갱생
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

rebirth
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

tái sinh
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

மறுபிறப்பு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

पुनर्जन्म
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

yeniden doğuş
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

rinascita
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

odrodzenie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

відродження
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

renaștere
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

αναγέννηση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

wedergeboorte
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

återfödelse
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

gjenfødelse
5 juta pentutur

Aliran kegunaan renaissance

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RENAISSANCE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum renaissance
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «renaissance».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai renaissance

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «RENAISSANCE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan renaissance.
1
Coline Serreau
Le chaos est rempli d’espoir parce qu’il annonce une renaissance.
2
Jacques Languirand
Les départs donnent souvent l'illusion d'une renaissance.
3
Violette Lebon
Ce que la chenille appelle la mort, le papillon l'appelle renaissance.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RENAISSANCE»

Ketahui penggunaan renaissance dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan renaissance dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Renaissance
Quelle que soit la quantité de mensonges, de faux souvenirs et de rêves dont on s'entoure au long d'une vie, c'est toujours le même corps qu'on retrouve, au matin, dans l'éprouvante expérience du réveil ; le corps est sans miracle.
Michel Houellebecq, 2010
2
Lexique de La Prose Latine de La Renaissance:
This dictionary, the first of its kind, is in fact a supplement to the Dictionnaire latin-frangais by F. Gaffiot. It is based on the reading of a great number of texts from 150 authors, from Petrarch to Lipsius.
René Hoven, 1994
3
De la Renaissance à la Postmodernité: Une histoire de la ...
Cette histoire de la philosophie, claire et documentée, conduit le lecteur de la fin du Moyen Âge au seuil du XXIe siècle.
Gilbert Hottois, 2002
4
Alchimie et philosophie à la Renaissance: actes du colloque ...
Aujourd'hui, l'importance des doctrines alchimiques dans l'histoire des idees n'est plus guere contestee. Pourtant, les rapports entre la philosophie hermetique ou chymique et la philosophie au sens habituel restent mal etudies.
Jean-Claude Margolin, Sylvain Matton, 1993
5
Passages, de la Renaissance au baroque
C’est le pari que fait Philippe Beaussant : ce resserrement sur un petit nombre d’œuvres rendra encore plus évident le sens de ces transformations incroyables de la pensée et de l’art.
Philippe Beaussant, 2006
6
L'hébreu Au Temps de la Renaissance
This volume is a collection of articles by European scholars on this subject, mostly French, in an attempt to look at many of the diverse aspects of Hebrew during the early modern period.
Ilana Zinguer, 1992
7
Renaissance de l'épopée: la poésie épique en France de 1572 ...
Présente une synthèse sur ce genre poétique en France à la fin de la Renaissance, de La Franciade de Ronsard (1572) à la préface de Champlain à l'Adone de Marino (1623).
Bruno Méniel, 2004
8
Renaissance de la philosophie: quatre articles
Sous le titre Renaissance de la philosophie sont regroupés ici, en traduction française, quatre textes du philosophe, psychologue et musicologue allemand Carl Stumpf.
Carl Stumpf, Denis Fisette, 2007
9
Renaissance de la géométrie non euclidienne entre 1860 et 1900
La renaissance de la géométrie non euclidienne débute avec la publication, à partir de 1860, de la correspondance entre Gauss et Schumacher.
Jean-Daniel Voelke, 2005
10
La Raison des figures symboliques à la Renaissance et à ...
Cette étude est articulée autour de trois grandes parties : I. Le retour de Pythagore ; II. Le nouveau monde symbolique ; III. Les enfants de Denys.
Florence Vuilleumier, 2000

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «RENAISSANCE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah renaissance digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Renaissance : le Val de Loire éblouissant
La Renaissance apporte un rayonnement extraordinaire au Val de Loire. A l'aube du XVIe siècle, et pendant une soixantaine d'années, entre ... «la Nouvelle République, Jul 15»
2
Vivre comme à la Renaissance
Pendant “ Marignan 1515-2015 ”, les membres de la Compagnie des Forges de la Brume vivent comme au XVI e siècle. Immersion dans leur ... «la Nouvelle République, Jul 15»
3
Renaissance de la guinguette à Crevant
Renaissance de la guinguette à Crevant. 24/07/2015 05:30. Après avoir connu des heures de gloire à Pommiers et à Blanchard, l'esprit guinguette va revivre à ... «la Nouvelle République, Jul 15»
4
COMMERCE Metz : après l'incendie, la renaissance de la boucherie …
Ravagée par un incendie le soir du Nouvel an, la boucherie Laktaf, située au 27, rue des Allemands à Metz, a rouvert ses portes hier. Derrière ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
5
Optimisme pour la renaissance du Camp Canak à Kedgwick
La reconstruction du Camp Canak, une colonie de vacances pour personnes à besoins spéciaux, pourrait débuter dans les prochains mois à ... «Radio-Canada, Jul 15»
6
Bénin: La Renaissance du Bénin au bord de l'éclatement
La Renaissance du Bénin risque de voler en éclat. Le parti des ''Houézèhouè'' est actuellement miné par une crise profonde qui ne dit pas son ... «La Nouvelle Tribune, Jul 15»
7
Alfa Romeo : le premier jalon d'une renaissance incertaine
Le P-dg de FCA estime que la nouvelle Giulia repositionne la marque italienne sur son vrai marché, celui du Premium. Et plusieurs autres ... «Journal de l'Automobile, Jul 15»
8
Guédelon : renaissance d'un château médiéval
Laboratoire unique au monde, la construction du château de Guédelon associe le savoir-faire des artisans à l'expertise des archéologues. «Toutelatele.com, Jul 15»
9
RENAISSANCE Repas Marignan ce soir place de la Halle
L'association des commerçants et artisans et producteurs de la Halle organisent pour marquer les festivités de Marignan un repas champêtre ... «la Nouvelle République, Jul 15»
10
La renaissance de l'abeille basque
a forêt d'Ustaritz est composée d'un parc boisé riche d'essences rares et ancestrales et ses atouts attirent aussi les « Apis Mellifera », plus ... «Sud Ouest, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Renaissance [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/renaissance> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS