Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "sapotille" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SAPOTILLE DALAM FRISIA

sapotille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SAPOTILLE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SAPOTILLE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «sapotille» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
sapotille

Sapotille

Sapotille

Sapodilla adalah buah sapodilla. Ia adalah buah batu yang juga dikenali sebagai chiku di beberapa negara. Dalam bahasa Cina, ia dipanggil 人心 果 renxīnguǒ, dalam bahasa Inggeris sapodilla, dan dalam bahasa Khmer. Ia adalah teluk yang menyerupai epal ovoid 5 hingga 8 cm diameter dengan kulit coklat dan retak. Kekuningannya menjadi daging kemerah-merahan coklat adalah matang pada waktu matang. Ia dimakan segar atau diproses menjadi sirap atau jem, atau bahkan jus. Rasa buah ini pada matang adalah sangat manis dan setanding dengan karamel. Perhatikan bahawa nama "sapotille" juga bermakna dalam Reunion buah Annona muricata, yang biasanya dipanggil corossol. ▪ Portal botani ▪ Portal pertanian dan agronomi ▪ Portal tumbuhan berguna ▪ Portal Haiti ... La sapotille est le fruit du sapotillier. C'est un fruit à noyaux également appelé chiku dans certains pays. En chinois, il est appelé 人心果 rénxīnguǒ, en anglais sapodilla, et en khmer ល្មុត lmout. C'est une baie ressemblant à une pomme ovoïde de 5 à 8 cm de diamètre à la peau brune et crevassée. Sa chair jaunâtre à brun rougeâtre est succulente à maturité. Elle se consomme fraîche ou transformée en sirop ou en confiture, voire en jus. La saveur de ce fruit à maturité est très sucrée et comparable à du caramel. À noter que le nom "sapotille" désigne aussi à la Réunion le fruit d‘Annona muricata, couramment appelé corossol. ▪ Portail de la botanique ▪ Portail de l’agriculture et l’agronomie ▪ Portail des plantes utiles ▪ Portail d'Haïti...

Definisi sapotille dalam kamus Frisia

Takrif sapodilla dalam kamus adalah buah pokok sapon, saiz lemon dan ditutup dengan kulit kelabu atau coklat, yang daging oranye-kuning mengingatkan aprikot dan yang dimakan hampir hambar, kupas dan penuh benihnya, atau dalam marmalade. Satu lagi definisi sapodilla adalah keluarga tumbuhan phanerogamous angiosperma kelas dicotyledon gamopetal termasuk pokok-pokok atau pokok renek di kawasan tropika yang jenisnya adalah pokok sapon.

La définition de sapotille dans le dictionnaire est fruit du sapotier, de la taille d'un citron et recouvert d'une écorce grise ou brune, dont la chair jaune orangé rappelle celle de l'abricot et qui se consomme presque blet, pelé et débarrassé de ses pépins, ou en marmelade. Une autre définition de sapotille est famille de plantes phanérogames angiospermes de la classe des dicotylédones gamopétales comprenant des arbres ou arbustes des régions tropicales dont le type est le sapotier.

Klik untuk melihat definisi asal «sapotille» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SAPOTILLE


apostille
apostille
bastille
bastille
broutille
broutille
cannetille
cannetille
castille
castille
courtille
courtille
croustille
croustille
flottille
flottille
gentille
gentille
lentille
lentille
mantille
mantille
montille
montille
myrtille
myrtille
pacotille
pacotille
pastille
pastille
pointille
pointille
potentille
potentille
tille
tille
tortille
tortille
écoutille
écoutille

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SAPOTILLE

saponacé
saponaire
saponase
sapo
saponide
saponifiable
saponifiant
saponification
saponifier
saponine
saponiné
saponite
saponoside
saponulé
saporifique
sapotacées
sapote
sapotier
sapotillier
sapotoxine

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SAPOTILLE

bataille
bottille
braille
canetille
cantatille
coustille
coutille
famille
feuille
fille
grille
jantille
portefeuille
pulsatille
taille
tormentille
ville
vérétille
tille
épontille

Sinonim dan antonim sapotille dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «sapotille» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SAPOTILLE

Cari terjemahan sapotille kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan sapotille dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sapotille» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

人心果
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

zapote
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

sapodilla
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

Sapodilla
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

سبوتة مألوفة
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

Sapodilla
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

sapoti
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

সফেদা
260 juta pentutur

Frisia

sapotille
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

ciku
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

sapodilla
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

サポジラ
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

사포 딜라
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

sapodilla
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

hồng xiêm
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

sapodilla
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

sapodilla
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

sapodilla
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

sapodilla
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

Sapodilla
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

Sapodilla
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

sapotier
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

Sapodilla
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

sapodilla
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

sapodilla
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

sapodilla
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sapotille

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SAPOTILLE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
62
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «sapotille» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sapotille
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sapotille».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SAPOTILLE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «sapotille» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «sapotille» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai sapotille

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SAPOTILLE»

Ketahui penggunaan sapotille dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sapotille dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
L'Encyclopédie visuelle des aliments
Le terme «sapote» ne peut être utilisé pour dénommer la sapotille, car il s'agit de deux fruits différents. Ce fruit est très fragile et se transporte mal, raison pour laquelle il est peu connu hors des pays producteurs. Le sapotillier est un arbre ...
QA International Collectif, 1996
2
Elles écrivent des Antilles (Haïti, Guadeloupe, Martinique)
Lacrosil peint Sapotille et Cajun comme deux pauvres petits oiseaux, serine et moineau, pour qui la société des blancs est fatale. Sapotille, la serine, après avoir été domestiquée par les soeurs, accepte pendant longtemps d'être un oiseau en ...
Suzanne Rinne, 1997
3
La mini-encyclopédie des aliments
Sapotille Manilkara zapota, Sapotacées sapotille Fruit du sapotillier, arbre originaire du Mexique et de l'Amérique centrale. L'écorce rugueuse de la sapotille, grise ou brune, se pèle facilement. Sa chair translucide jaune rougeâtre ou jaune ...
QA International Collectif, Québec Amerique,, 2008
4
L'auto-exotisme dans les littératures des Antilles françaises
À partir de ce moment, Sapotille vacille constamment entre une identification avec les siens et le rejet de la culture guadeloupéenne perçue comme trop instable à travers le personnage de Benoît, mari de Sapotille qui après avoir représenté ...
Nathalie Schon, 2003
5
Matière à politique -Le pouvoir, les corps et les choses
À partir de ce moment, Sapotille vacille constamment entre une identification avec les siens et le rejet de la culture guadeloupéenne perçue comme trop instable à travers le personnage de Benoît, mari de Sapotille qui après avoir représenté ...
BAYART Jean-François et WARNIER Jean-Pierre, 2004
6
Les succulents fruits des Antilles
SAPOTILLE. 561 - VIN DE SAPOTILLE Coupez 8 sapotilles bien mûres. La sapotille (Manilkara zapota). fruit du sapotillier. est originaire d'Amérique Latine. Abondant en Guadeloupe et en Martinique, c'est l'un des meilleurs fruits des Antilles.
Ary Ebroin
7
Les figures maternelles dans l'oeuvre de Gisele Pineau: ...
On retrouve cette même aliénation chez Michèle Lacrosil et ses héroïnes, dans Sapotille et le serin d'argent et Cajou, publiés en 1960 et 1961, respectivement. Sapotille va épouser Benoît car elle ne peut épouser Patrice qu'elle aime. En effet ...
Marie-France R. Prosper-Chartier, 2008
8
Clair de manbo
Tout cela pour te dire que Pointe-Sapotille était une enclave de félicité même si Agwe en colère avait décidé la décadence de la communauté. La plupart des habitants de Pointe-Sapotille, ne sachant ni lire ni écrire, auraient été incapables  ...
Gary Victor, 2007
9
La parole des femmes: Essai sur des romancières des Antilles ...
Deux romans profondément différents qui paradoxalement se complètent en s' opposant pour nous offrir la contradictoire peinture de i'univers antillais. Les parents et le poids du passé Sapotille est à la charge de sa mère et de sa grandmère.
Maryse Conde, 1979
10
Univers intimes: pour une poétique de l'intériorité au ...
Les deux espaces du pensionnat et du bateau se joignent à travers le temps par le biais de leur effet sur la psyché de Sapotille : éloignées l'une de l'autre dans le temps, les deux expériences se rapprochent par leur portée psychologique.
Christine K. Duff, 2008

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SAPOTILLE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sapotille digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Lauricisque, place des saveurs
... Leriche, Guadeloupéen basé à Toulouse, feront une démonstration culinaire à quatre mains ce samedi après-midi. (Fred SAPOTILLE) ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Jul 15»
2
Guadeloupe. Mauvais coups : la Semsamar et sa directrice sont-ils …
Il faut tout de même rappeler que Jocelyn Sapotille, très proche de Lurel, siège au conseil d'administration de la Semsamar. Ce silence ... «CARAIB CREOLE NEWS, Jun 15»
3
Quand le fer coûtait plus cher que l'or – 4 questions à Alessandro …
L'empire tombe comme un fruit mur de sapotille dans les mains des Britanniques…! L'Europe ne peut plus envoyer les « bateaux noirs » du ... «IRIS, Jun 15»
4
Blakes.fr, un site dédié à la femme caribéenne
C'est peut être ce la qui fait que beaucoup d'entre nous n'aiment pas se désigner noir! parce que notre peau elle est : marron, sapotille, abricot ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Jun 15»
5
Guadeloupe. Scandale Semsamar : Qui après Jean Paul Fischer et …
C'est à ce stade que l'affaire prendra une tournure politique. Car Marie Luce Penchard, Jocelyn Sapotille pour ne citer que les politiques les ... «CARAIB CREOLE NEWS, Jun 15»
6
La biodiversité au coeur de la fête patronale
Selon le maire, Jocelyn Sapotille, cette thématique proposée permettra à chacun de s'interroger et de s'informer sur les enjeux ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Mei 15»
7
Guadeloupe. Séminaire COP21 sur le climat
Monsieur Jocelyn Sapotille, Maire du Lamentin (commune qui héberge le séminaire) et Président de la Communauté d'Agglomération Nord ... «CARAIB CREOLE NEWS, Mei 15»
8
Deux voleurs de câbles en cuivre interpellés
Je laisse toutes ces questions à la sagacité des pandores et de Sapotille qui adore les colliers choux sans suer. "Yo miné éwvéw cuivre la!". «France.Antilles.fr Guadeloupe, Mei 15»
9
AEW Europe achète un portefeuille de commerces à Angers
Ils sont loués à la Fnac, Zara, Grain de Malice, Histoire d'Or, Numéricable, La Fée Maraboutée et Sapotille. L'ensemble développe une surface ... «Immoweek, Apr 15»
10
Haïti-sané: flambée de cholera dans le département du Sud
A Sapotille et Là-haut, deux Localités de Port-Salut où il y a un foyer actif, la situation requiert une attention particulière, car beaucoup de ... «HPN Haiti, Apr 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sapotille [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/sapotille> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z