Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "sirop" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SIROP DALAM FRISIA

sirop play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SIROP

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SIROP dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «sirop» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
sirop

sirap

Sirop

Sirap adalah cecair likat yang tebal, dihidangkan dengan air sebagai minuman menyegarkan, yang diperolehi dengan melarutkan sejumlah besar gula dalam air, dengan atau tanpa sirup gula buah-buahan atau tumbuhan aromatik, yang kemudiannya masak dengan api penuh sebelum ditapis dan dibotol, atau digunakan untuk penyediaan yang lebih rumit. Kelikatan ini diperolehi daripada banyak ikatan hidrogen antara molekul gula terlarut, yang membawa kumpulan hidroksil, dan air. Secara teknikal, istilah "sirap" juga digunakan untuk menggambarkan cecair likat yang mengandungi sesuatu selain gula dalam larutan. Le sirop est un liquide visqueux et épais, servi allongé d'eau en boisson rafraîchissante, obtenu en faisant dissoudre une importante quantité de sucre dans de l'eau additionnée ou non le sirop de sucre de fruits ou de plantes aromatiques, qui subit ensuite une cuisson à plein feu avant d'être filtré et embouteillé, ou utilisé pour une préparation plus complexe. La viscosité provient des nombreuses liaisons hydrogène entre les molécules de sucre dissoutes, porteuses de groupements hydroxyle, et l'eau. Techniquement, le terme « sirop » est aussi employé pour qualifier des liquides visqueux contenant autre chose que du sucre en solution.

Definisi sirop dalam kamus Frisia

Takrif pertama sirap dalam kamus adalah penyelesaian gula dalam air pada kepekatan yang dekat dengan tepu dan penampilan likat, yang disediakan sejuk atau yang dimasak untuk konsistensi yang diinginkan, berkhidmat asas kepada pelbagai persiapan. Takrifan lain sirap ialah sirap gula yang ditambah jus atau ekstrak buah, atau bahan aromatik, yang digunakan dalam pastri. Sirap juga merupakan keadaan cecair jus bit atau tebu pekat, semasa penguraian gula.

La première définition de sirop dans le dictionnaire est solution de sucre dans l'eau à une concentration voisine de la saturation et d'aspect visqueux, que l'on prépare à froid ou que l'on fait cuire jusqu'à consistance voulue, servant de base à diverses préparations. Une autre définition de sirop est sirop de sucre auquel on ajoute des jus ou des extraits de fruits, ou des substances aromatiques, utilisé en pâtisserie. Sirop est aussi état liquide du jus de betterave ou de canne concentré, au cours de l'élaboration du sucre.

Klik untuk melihat definisi asal «sirop» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SIROP


drop
drop
trop
trop

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SIROP

sire
sirène
siréner
sirénidés
siréniens
sirerie
sirex
sirli
sirocco
siroco
siroper
siroperie
siroter
siroteur
siroteuse
sirtaki
sirupé
sirupeux
sirvente
sirventès

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SIROP

auto-stop
avion-stop
bateau-stop
be-bop
camion-stop
cargo-stop
clop
flip-flop
galop
hop
non-stop
photo-stop
photostop
pop
relais-stop
scoop
sex-shop
sloop
stop
top

Sinonim dan antonim sirop dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «SIROP» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «sirop» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim sirop

Terjemahan «sirop» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SIROP

Cari terjemahan sirop kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan sirop dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sirop» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

糖浆
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

jarabe
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

syrup
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

सिरप
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

شراب
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

сироп
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

xarope
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

সিরাপ
260 juta pentutur

Frisia

sirop
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

sirap
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Sirup
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

シロップ
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

시럽
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

sirup
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

xi-rô
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

மருந்து
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

सरबत
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

şurup
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

sciroppo
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

syrop
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

сироп
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

sirop
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

σιρόπι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

stroop
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

sirap
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

sirup
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sirop

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SIROP»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
84
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «sirop» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sirop
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sirop».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SIROP» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «sirop» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «sirop» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai sirop

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «SIROP»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan sirop.
1
Jerry Seinfeld
Pourquoi est-ce que le sirop de citron est fait avec des produits chimiques alors que le liquide pour laver la vaisselle est à base de vrai citron ?

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SIROP»

Ketahui penggunaan sirop dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sirop dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Du sirop pour les guêpes
La maîtresse de l'armateur Bitakis croise la route du commissaire San-Antonio en vacances à Golfe Juan.
SAN-ANTONIO, 2010
2
Travaux pratiques de préparation et de conditionnement des ...
Les sirops sont préparés soit par dissolution de principes actifs dans du sirop simple (sirop d'acide citrique, sirop de bromoforme composé, sirop de codéine, etc.) ou fabriqués de toutes pièces comme indiqué ci-après. La préparation des ...
Philippe Klusiewicz, Jean-Marie Fonteneau, 2008
3
La bécquée et le sirop
DELIT DE DETOURNEMENT Jackpot pour marchands d'aliment Profit à tout prix Vache F olle Porcs sur béton et ammoniac Impunité pour les profiteurs vendeurs de farine Lisier .Monoculture du maïs Désastre écologique Impôt pour réparer ...
4
Choix de recettes et formules dans les sciences, les arts, ...
Silice en dissolution dans la sonde pour sceller les pierres, procédé pour la dissoudre en grand , n. 531, p. 435. Similor, n. 33, p. 9. Sirops, moyen de reconnaître la quantité de sucre contenu dans un sirop, n. 532. p. 436. Sirop antirachitique, n ...
Quesneville (docteur)
5
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
livrer aujourd'hui le sirop de roses (Rma centifolia) préparé avec l'eau distillée, selon la méthode du Codex français. Toutefois, notre eau de roses se faisant de 40 p. l00 de pétales au lieu de 100 pour 100 qu'emploie cette Pharmacopée, ...
6
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
tiO de l'extrait , ajoutant la liqueur à 500 grammes de sirop simple bouillant, et passant après quelques instants d'ébullition. 32 grammes de ces sirops contiennent 10 centigrammes de l'extrait employé. Sirop de liellet. On le prépare en taisant ...
Pierre Hubert Nysten, Émile Littré, Charles Robin, 1858
7
Éléments de pharmacie théorique et pratique ...
Sirop de mûres, page 417. (' Sirop de vinaigre , 418. Sirop de framboises du vinaigre , 4*9* Sirop d'écorces de citrons, ibid. Sirop de quinquina à l'eau, 420. Sirop de quinquina avec le vin , ibid. Sirop de chou rouge, 421. Sirop de kermès , 422 ...
Antoine Baume, Magasin de Librairie (París), 1797
8
Sirop: Sirop de Maīs Ā Haute Teneur en Fructose, Loch, Sirop ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 25. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
9
Dictionnaire des drogues simples et composées ou ...
l'on ne donne pas au suc le temps de fermenter, et qu'on le fasse réduire sur le feu en y ajoutant un peu de craie,. on obtient une sorte de sirop ou de conserve dont lesliabitans peu fortunes se servent pour confire leurs fruits. La bourre qui ...
Alphonse Chevallier, 1827
10
La nouvelle maison rustique: ou Economie rurale, pratique et ...
Des Sirops simples composés. Sirop de capillaire simple. Prendre six onces de capillaires récemment cueillis vers la fin d'avril (à la mi- floréal) qu'ils sont nouveaux, des plus beaux et des plus odorans qu'on pourra trouver , les couper menu ...
Louis Liger, Jean François Bastien, 1798

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SIROP»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sirop digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Casimir Ferrer sur tous les fronts
Au frais dans son bureau, un sirop de menthe frappé est réparateur : les grandes bouteilles d'eau disparaissent du réfrigérateur comme neige ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Normands du monde : le Barcelone de Sophie
Personnellement je rêve de fromage, pain et sirop. Et oui les Espagnols ne connaissent pas la grenadine ou le sirop à la menthe ! ». «Paris Normandie, Jul 15»
3
Au coeur du phénomène « Fuengi » à Kinshasa
J'en achète en sirop et en comprimé. Je mets 60 comprimés dans le produit en sirop, je mélange ensuite, puis j'en prends avant de dormir ». «Direct.cd, Jul 15»
4
Sébastien Beaulieu – Un ambassadeur au service de la coopération …
... un délicat fumet de bsissa, cette farine d'orge ou de blé qu'il mêle au sirop d'érable, comme pour conjuguer terroirs tunisiens et canadiens. «webdo, Jul 15»
5
Recette : sorbet au melon et au romarin
Faire chauffer le sirop 5 à 8 min à feu doux. ♢ Couvrir et laisser ... Mixer le melon, le mascarpone et le sirop de romarin. Ajouter les blancs en ... «Le Journal de Vitré, Jul 15»
6
Frelon asiatique. Pourquoi il ne faut pas le pièger
... interventions pour inciter les habitants à fabrique des pièges avec sa mixture fatale composée de bière brune, de vin blanc et de sirop de fruit ... «Ouest-France, Jul 15»
7
Le 20 juillet 1975 : première arrivée du Tour de France sur les …
Le sirop des musiques coule à flot, mais qu'on ne s'y trompe pas, c'est un cocktail violent. Liqueurs fortes. Au coude à coude, vous recevez ... «Le Figaro, Jul 15»
8
Smoothie cassis-abricot
Dans vos smoothies, préférez l'ajout de sirop d'agave au sucre blanc. Ce sucre naturel est extrait de la sève des cactus qui poussent sur les ... «L'Express, Jul 15»
9
L'enseigne Bruegger's, leader du bagel aux Etats-Unis arrive à …
... sirop d'érable, pickles, bières américaines (coors light, brooklyn, miller…) et une sélection de sauces typiques comme la ranch, la relish ou la ... «Côté Toulouse, Jul 15»
10
Muffin à la pâte de haricot rouge (anko)
J'ai fait le mien moi-même avec des haricot rouge "kidney bean"(un peu moins bien qu'avec les azuki) et en le sucrant avec du sucre roux et du sirop d'érable et ... «Marmiton.org, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sirop [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/sirop> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z