Muat turun aplikasi
educalingo
sizain

Maksud "sizain" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN SIZAIN DALAM FRISIA

sizain


KATEGORI TATABAHASA SIZAIN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SIZAIN dalam FRISIA?

stanza

Stanza adalah kumpulan ayat yang teratur yang mungkin termasuk susunan tertentu puisi. Stanzas dipisahkan, dalam puisi seperti sekarang, dengan garis putih. Dalam edisi lama, kewujudan bait dapat dikesan hanya oleh koheren dalamannya. Bergantung kepada bilangan ayat, stanza dapat dinamakan: ▪ monostik untuk ayat; ▪ dua-wormed; ▪ mencet untuk tiga cacing; ▪ quatrain untuk empat baris; ▪ kuintil untuk lima cacing; ▪ enam untuk enam cacing; ▪ septain untuk tujuh cacing; ▪ lapan untuk lapan cacing; ▪ sembilan untuk sembilan cacing; ▪ sepuluh untuk sepuluh baris; ▪ untuk merapatkan sebelas garis; ▪ sedozen untuk dua belas baris; ▪ tiga belas untuk tiga belas baris; ▪ empat belas selama empat belas tahun.

Definisi sizain dalam kamus Frisia

Takrif sizain dalam kamus adalah pakej enam dek kad. Satu lagi definisi sizain adalah bait, puisi enam ayat menggunakan dua atau tiga puisi. Barique mengandungi 110 liter.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SIZAIN

dizain · douzain · onzain · quinzain · seizain · treizain · zain

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SIZAIN

situation · situationnisme · situationniste · situé · situer · sium · six · six-huit · six-quatre · six-quatre-deux · six-quatre-deux à la · six-seize · six-vingt · six-vingts · sixain · sixième · sixièmement · sixte · sizaine · sizerin

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SIZAIN

alain · américain · bain · certain · demain · drain · gain · germain · grain · humain · jain · main · pain · plain · prochain · rain · regain · sain · terrain · train

Sinonim dan antonim sizain dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «SIZAIN» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «sizain» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «sizain» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SIZAIN

Cari terjemahan sizain kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan sizain dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sizain» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

sizain
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

sizain
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

sizain
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

sizain
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

sizain
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

sizain
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

sizain
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

sizain
260 juta pentutur
fr

Frisia

sizain
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

sizain
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Sizain
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

sizain
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

sizain
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

sizain
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

sizain
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

sizain
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

sizain
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

sizain
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

sizain
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

sizain
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

sizain
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

sizain
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

sizain
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

sizain
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

sizain
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

sizain
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sizain

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SIZAIN»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sizain
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sizain».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai sizain

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SIZAIN»

Ketahui penggunaan sizain dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sizain dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Ma bibliothèque poétique: ptie. De Guillaume de Lorris à ...
Sizain. r° : «Jamais le ferme amour ne visl sans deffiance. . . » Sizain. r" : «0 que cruelle on sent la douleur qui prend estre. . . » Huitain. r" : «Les vives passions qui ne sont tempérées. . . » Huitain. v° : «L'ouvrier qui parfist ce puissant univers.
Jean Paul Barbier, 1973
2
L'œuvre jongleresque de Jean Bodel: L'art de séduire un public
Strophe II : 1er sizain = le berger quitte la bergère. / 2e sizain = le moi-lyrique remplace le berger auprès de la bergère. Entre les vers 6 et 7, l'action du berger ( entrer el bos) est compensée par celle du moi-lyrique (aler). - Strophe III : 1er ...
Christine Jacob-Hugon, 1998
3
Le théâtre religieux médiéval en langue d'oc
Le sizain hétérométrique est beaucoup moins fréquent que le sizain isométrique. Contrairement au quatrain qui se présentait la plupart du temps en séries, le sizain est le plus souvent isolé dans une tirade. L'amplification de la phrase stro-  ...
Nadine Henrard, 1998
4
Ma bibliothèque poétique: p
«D'elle-mesme.»: "Le fort Jason acreut bien son mérite..." (sizain). «De Florimond .»: -Florimond, savant un chiche homme...- (huitain). «Contre-reproche.»: «Vous m'avez fait beaucoup de biens...» (quatrain). — p. 394 : «Des ( ialumniateurs.
Jean Paul Barbier, 1973
5
Mémoires identités au Brésil
253,337,351. Costa p quatraln.dlzam(galope) Dam. str.:galope Bl Diogenes, 1924 [ Brasil Virgem (esboço Manoel do Fiancé 26 sizain et dizain Inâcio vainqueur folk—lôn'co e critico social. Recife, Universal] (galope) p. 84-92. Cl Mata, 1921.
Kátia M. de Queirós Mattoso, Université de Paris IV: Paris-Sorbonne. Centre d'études sur le Brésil, 1996
6
Mistere de l'institucion de l'ordre des freres prescheurs: ...
201-206 (sizain), 566, 570, 574, 942, 945, 948, 952, 955, 958, 1055, 1056, 1059, 1060, 1063, 1064, 1067, 1068, 1368, 1371, 1381, 1382, 1386, 1387, 1395, 2001, 2004, 2007, 2011, 2014, 2017, 2021, 2024, 2027, 2273, 2274, 2278, 2279, ...
Jean Trepperel, Simone de Reyff, Guy Bedouelle, 1997
7
Etudes rabelaisiennes: Tome XXXIX.
LE SIZAIN Je propose d'analyser les sizains comme il est indiqué ci-dessous à propos du dernier: Or donné par don Ordonne par don A cil qui le donne, Et tresbien guerdonne Tout mortel preud'hom Or donné par don. Ce type de sizain est ...
‎2000
8
La poétique du vers: Jorge Guillén : "Aire nuestro"
Récit d'un modèle constructeur : les sizains Deux poèmes du Cantique, La Florida et Estación del Nortea attestent, par leur construction en sizain, la prégnance du modèle édifié par les tercets heptasyllabiques. Le mètre ennéasyllabique qui ...
Patrice Bonhomme, Nadine Ly, 1996
9
Théâtre profane
Marguérite (Queen, consort of Henry II, King of Navarre) Verdun L. Saulnier. [ huitain-type], octosyllabes. — 201-216, idem, décasyllabes. — 217-224, idem, octosyllabes. — 225-232, idem, décasyllabes. — 233-256, [sizain a], décasyllabes.
Marguérite (Queen, consort of Henry II, King of Navarre), Verdun L. Saulnier, 1946
10
Contribution aux études sur Victor Hugo
Titre: « Bonaparte ». Huit alexandrins : « Ouvrier formidable [...] ». F° 90 (sans cote). Au v° d'une invitation à une « séance littéraire » devant se tenir le 27 avril 1837. Figure dans Clfrl V, 955, un sizain hétérométrique : « Toi qui seule toujours , ...
René Journet, Guy Robert, 1979

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SIZAIN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sizain digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Un sizain en l'honneur du Chef des zinzin *
Sur la gauche de la photo, Moncef MARZOUKI, candidat malheureux aux élections présidentielles, en compagnie de son sponsor Rached ... «Le Club de Mediapart, Dis 14»
2
Le sonnet dans le monde
... et un sizain (deux quatrains et deux tercets) une variante insulaire opposant trois quatrains au distique final : le sonnet dit « élisabéthain ». «Fabula, Nov 14»
3
Les libertinages de Beata Julia
17S'il n'est évidemment pas sûr que Machon cite explicitement dans le sizain reproduit dans la colonne de droite la rime polémique, s'il n'est ... «Revues.org, Jul 14»
4
Colin Newman
Le sizain revient une autre fois, une autre encore et une dernière pour la route, on ne s'en lasse pas. Et un album de Colin Newman qui par ... «Télérama.fr, Jan 11»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sizain [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/sizain> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS