Muat turun aplikasi
educalingo
sonnette

Maksud "sonnette" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN SONNETTE DALAM FRISIA

sonnette


KATEGORI TATABAHASA SONNETTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SONNETTE dalam FRISIA?

loceng

Lonceng biasanya setem kecil, atau loceng, dikendalikan dengan tangan, atau pada akhir tali, untuk memberi amaran. Lonceng elektrik adalah peranti yang terdiri daripada butang yang tekanannya menyebabkan isyarat bunyi, yang diletakkan berdekatan dengan luar pintu masuk untuk membolehkan pengunjung memberi isyarat kepada penghuni kedatangan mereka. Di dalam bangunan, biasanya terdapat satu sistem dua bel pintu: ▪ di kaki bangunan, mungkin di dalam dewan, sebuah meja dengan lonceng semua pangsapuri; ▪ kemudian, loceng di pintu setiap apartmen. Bell itu dicipta pada tahun 1831 oleh Joseph Henry. Nama penghuni biasanya ditulis pada loceng. Loceng kadang-kadang dikaitkan dengan interkom atau bahkan videophone, untuk membolehkan penghuni mengenal pasti pelawat, dan mengetahui objek lawatan mereka. Sambungan antara butang dan peranti yang menghasilkan isyarat bunyi mungkin melalui kabel atau oleh gelombang radio. Isyarat bunyi boleh dihasilkan oleh loceng kecil, bunyi bising, atau buzzer.

Definisi sonnette dalam kamus Frisia

Takrif loceng dalam kamus adalah loceng logam kecil dengan pemegang, yang berdering apabila ia digegarkan, dan digunakan untuk memanggil atau memberi amaran kepada seseorang.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SONNETTE

binette · bonnette · brunette · camionnette · canette · castagnette · clarinette · cornette · cuisinette · devinette · fourgonnette · frenette · jeannette · kitchenette · linette · lunette · manette · minette · nette · vignette

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SONNETTE

sonnage · sonnaillant · sonnaille · sonnaillement · sonnailler · sonnaillerie · sonnant · sonnante · sonné · sonne · sonnement · sonner · sonnerie · sonnet · sonnettiste · sonneur · sonneuse · sonnez · sono · sonochimie

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SONNETTE

baïonnette · blondinette · cannette · chansonnette · chaînette · finette · genette · grenette · herminette · jeunette · lorgnette · maisonnette · marionnette · moulinette · nonnette · nénette · ponette · savonnette · trottinette · venette

Sinonim dan antonim sonnette dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «SONNETTE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «sonnette» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «sonnette» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SONNETTE

Cari terjemahan sonnette kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan sonnette dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sonnette» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

campana
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

bell
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

घंटी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

جرس
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

колокол
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

sino
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

ঘণ্টা
260 juta pentutur
fr

Frisia

sonnette
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

loceng
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Glocke
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

ベル
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

lonceng
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

chuông
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

மணி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

घंटा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

çan
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

campana
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

dzwon
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

дзвін
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

clopot
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

κουδούνι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

klok
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

klocka
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

bell
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sonnette

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SONNETTE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sonnette
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sonnette».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai sonnette

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «SONNETTE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan sonnette.
1
Franz Kafka
Que ne suis-je devant votre porte et que ne puis-je pour ma propre jouissance – une jouissance capable d’abolir toute tension – appuyer sans fin sur votre sonnette !

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SONNETTE»

Ketahui penggunaan sonnette dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sonnette dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Notice sur une nouvelle invention, appelée par l'auteur ...
7, destiné à lever l'obstacle, c'est-à-dire à soulever la pointe dela bascule, onrepousse de nouveau la sonnette, toujours du premier doigt, jusqu'à ce que l' on sente encore de la résistance: ou cesse alors d'appuyer le pouce sur le petit levier ...
E. Carbonnier, 1837
2
Description d'un serpent à sonnette de l'Amérique, joliment ...
essayer si le Serpent à Sonnette pourroit aussi se préjudicier lui,, même, on fit tout pour le porter à se mordre; cela réülsit, 6c ,, en moins de douze minutes il étoit mort. ,, Les Porcs cherchent les Serpens a Sonnette, aussi bien que ,, tous ...
Arnout Vosmaer, 1767
3
Dictionnaire de l'Académie française
Sonner la sonnette. Sonner la clochette. Sonner le tocsin. Il signifie encore, Indiquer, marquer, annoncer quelque office de l'église par le son des cloches. Sonner in messe. Sonner les vêpres. Sonner le sermon. Sonner le premier coup , te ...
4
La sonnette ne marche pas
La sonnette ne marche pas Mais on la garde quand même. On ne s'en est pas aperçu tout de suite, une sonnette c'est pas comme un moulin à café, ça meurt dans la discrétion. Un jour quand même on s'est dit : plus personne ne vient nous  ...
Gilles Maugenest, 2012
5
La sonnette de nuit comedie-vaudeville en un acte par MM. ...
LA SONNETTE DE NUIT. COMÉDIE-VAÜDEVILLI'I EN UN ACTE, Par MM. Brunswîck, Barthélemy et Lhérie. Représentée nom. la première fois, à Paris, sur le théâtre de la Gaîté , le 27 novembre 1855. + PERSONNAGES. ACTEURS.
Léon Lhérie, Victor Lhérie, Mathieu Barthélemy Thouin, 1835
6
En finir avec les crises d'angoisse: Débrancher sa sonnette ...
Nous avons tous des moments d’angoisse, de stress intense.
Shirley Trickett, 2014
7
Aide-mémoire portatif a l'usage des officiers du génie, ... ...
_ ' ' ' ée, . ' ) “V“:f': "'- Ï'Ïï W? “" 478 1 sans DU C , 'tî ' t Suite POUR LES VOIT u' , ' '.'. l 1wrr DÉSIGNATION e PROLONGB 1re PROLONGÇ 7913 «, M n de d'oppro- \ . '. .,_ t 1 «f; vas la sonnette. visionnement. visi ' j r; n ./\.__—N "q/\-—' ' OBJETS.
Joseph Laisné, 1840
8
Histoire naturelle de Lacépède, comprenant les cétacés, les ...
Cette conformation de la sonnette semble très-extraordinaire au premier coup d œil; ce- l pendant elle cessera de le paraître , si l'on veut en déduire avec nous la manière dont la sonnette a dû être produite. Les différentes pièces qui la ...
Bernard-Germain-Etienne de La Ville Lacépède, Desmarest, 1839
9
Cours pratique de construction: 1
La description des perfectionnements que M. Bernardeau a apportés dans la sonnette à déclic a été donnée parles Annales des ponts et chaussées et reproduite par les Annales des conducteurs, année 1861. La sonnette à déclic a une ...
‎1870
10
Nouvelle encyclopédie théologique
La pièce située au bout de la sonnette opposée au corps, est la seule dont les trois bourrelets soient visibles, et qui montre sa vnie l'orme en son entier ; et la sonnette n'est composée à l'extérieur que de cette pièce et des premiers bourrelets ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SONNETTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sonnette digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Le prix des parkings explose : Benoît Hamon tire la sonnette d'alarme
e prix du stationnement dans les parkings a augmenté de 7,4% en deux ans. Une hausse dénoncée par le député PS Benoît Hamon, qui la ... «Sud Ouest, Jul 15»
2
Le pot : la sonnette de la moto ?
Beaucoup de motards montent des pots spéciaux: c'est juste esthétique et plus bruyant. Côté police, les contrôles et le sonomètre n'ont pas la ... «l'avenir.net, Jul 15»
3
Régime sans gluten: les médecins tirent la sonnette d'alarme
Enquête. La mode du sans gluten se propage comme une traînée de poudre, dans la lignée des stars et des sportifs, alors que rien ne prouve ... «L'Hebdo, Jul 15»
4
Prony Energies: le gouvernement tire la sonnette d'alarme
Après trois semaines de blocage de l'installation du stockage de déchets (ISD) à Gadji, la centrale de Prony Energies a dû passer du charbon ... «NC 1ère, Jul 15»
5
Tennis : Quand Jo-Wilfried Tsonga tire la sonnette d'alarme !
Largement dominée par la Grande-Bretagne en Coupe Davis, l'équipe de France de tennis n'est pas au mieux comme l'explique en détail ... «Le 10 Sport, Jul 15»
6
Joumblatt tire la sonnette d'alarme et appelle à des réformes
Le chef du Rassemblement démocratique, le député Walid Joumblatt, a qualifié hier de « pour le moins étrange, la situation de ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
7
Philippe Piat et l'UNFP tirent la sonnette d'alarme
Cet été, l'UNFP a accueilli plusieurs anciens du RC Lens lors de ses stages dédiés aux joueurs au chômage. Rudy Riou, Adama Coulibaly ou ... «Lensois.com, Jul 15»
8
Estourmel : Face aux abandons, la SDA tire la sonnette d'alarme
En France, près de 100 000 animaux de compagnie sont abandonnés chaque année dont 60 000 en été. À l'approche des départs en ... «La Voix du Nord, Jul 15»
9
Grève d'Air Madagascar : les professionnels du tourisme tirent la …
Les professionnels du tourisme malgache tirent la sonnette . Cela fait un peu d'un mois que les employés d'Air Madagascar sont en grève. «Clicanoo, Jul 15»
10
Université: l'Unef tire la sonnette d'alarme sur les refus d'inscription …
Université: l'Unef tire la sonnette d'alarme sur les refus d'inscription à la fac. Selon l'Unef, des milliers de jeunes se voient refuser leur inscription à l'université. «BFMTV.COM, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sonnette [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/sonnette> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS