Muat turun aplikasi
educalingo
syntaxe

Maksud "syntaxe" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN SYNTAXE DALAM FRISIA

syntaxe


KATEGORI TATABAHASA SYNTAXE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SYNTAXE dalam FRISIA?

sintaks

Sintaks pada asalnya adalah cabang linguistik yang mengkaji bagaimana perkataan bergabung untuk membentuk kalimat atau ucapan dalam bahasa. Kami membezakan sintaks yang merangkumi ekspresi [kata-kata], dari semantik yang merangkumi apa yang dimaksudkan dengan ekspresi [makna, makna / benda]. Istilah sintaks juga digunakan dalam sains komputer, di mana definisinya sama, modulo istilah yang berbeza. Oleh itu, sintaks adalah penghormatan, atau tidak menghormati, bahasa tatabahasa formal suatu bahasa, iaitu peraturan pengaturan lexem dalam istilah yang lebih kompleks, sering kali program. Dalam teori bahasa formal, apa yang memainkan peranan lexeme biasanya dipanggil huruf atau simbol, dan istilah yang dihasilkan dipanggil kata-kata. Dari sudut pandangan linguistik semata-mata, kajian sintaks [1], [2]: ▪ Perintah perkataan - ms. Sebagai contoh, dalam bahasa Perancis, yang terakhir mungkin mengubah makna kalimat tersebut: Jean frappe Paul vs. Paul menyerang Jean, ▪ Kategori tatabahasa atau bahagian wacana - ms. ex.

Definisi syntaxe dalam kamus Frisia

Takrif sintaks pertama dalam kamus adalah sebahagian daripada tatabahasa tradisional yang mengkaji hubungan antara kata-kata yang membentuk proposisi atau ayat, kombinasi mereka, dan peraturan yang mengawal hubungan ini, kombinasi ini. Satu lagi definisi sintaks adalah kajian, analisis deskriptif diterapkan pada satu set pernyataan dan berdasarkan kriteria eksplisit, memungkinkan untuk menentukan unit-unit yang membentuk ucapan dan untuk membentuk hubungan hirarkis yang unit-unit ini mempertahankan antara mereka sendiri. Sintaks juga menetapkan peraturan yang menentukan cara menulis dan / atau membuang maklumat.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SYNTAXE

détaxe · hypotaxe · morphosyntaxe · parataxe · surtaxe · taxe

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SYNTAXE

syntacticien · syntacticienne · syntactique · syntagmatique · syntagme · syntalité · syntaxique · syntectique · syntectonique · syntélie · synténie · synténique · synténose · syntexie · synthé · synthème · synthèse · synthétique · synthétiquement · synthétisant

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SYNTAXE

annexe · axe · boxe · complexe · cylindraxe · entr´axe · fixe · holoaxe · luxe · myéloplaxe · névraxe · orthodoxe · paradoxe · parallaxe · relaxe · saxe · scramasaxe · sexe · synaxe · uniaxe

Sinonim dan antonim syntaxe dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «SYNTAXE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «syntaxe» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «syntaxe» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SYNTAXE

Cari terjemahan syntaxe kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan syntaxe dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «syntaxe» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

句法
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

sintaxis
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

syntax
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

वाक्य-विन्यास
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

بناء الجملة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

синтаксис
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

sintaxe
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

শব্দবিন্যাস
260 juta pentutur
fr

Frisia

syntaxe
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

sintaks
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Syntax
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

構文
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

구문
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

sintaks
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

cú pháp
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

தொடரியல்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

वाक्यरचना
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

sözdizimi
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

sintassi
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

składnia
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

синтаксис
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

sintaxă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

σύνταξη
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

sintaksis
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

syntax
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

syntaks
5 juta pentutur

Aliran kegunaan syntaxe

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SYNTAXE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum syntaxe
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «syntaxe».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai syntaxe

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «SYNTAXE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan syntaxe.
1
Pascal Quignard
Les mots que l'on prononce ne sont pas les mots qu'on écrit. Autre syntaxe, autre monde.
2
Bruno Masure
A la télé, quand les commentateurs sont fatigués, ils laissent “parler l’image”. Elle, au moins, ne fait pas de fautes de syntaxe.
3
Jacques Lamarche
Le romancier s'inspire de sa vie ou de celle des autres, il raconte des histoires vécues en lui ou autour de lui. Le reste est littérature, syntaxe et stylistique.
4
Roger Martin du Gard
Où qu'il soit, où qu'il aille, l'homme continue à penser avec les mots, avec la syntaxe de son pays.
5
Paul Valéry
La syntaxe est une faculté de l'âme.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SYNTAXE»

Ketahui penggunaan syntaxe dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan syntaxe dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Syntaxe comparée du français et de l'anglais: problèmes de ...
Ce travail va bien au-delà de la linguistique, qu'elle soit qualifiée de contrastive ou désignée comme stylistique comparée.
Jacqueline Guillemin-Flescher, 1981
2
Dépendances et niveaux de représentation en syntaxe:
Dans cette etude, nous developpons une approche formelle de quelques problemes de linguistique.
Jean-Roger Vergnaud, 1985
3
Linguistique berbère: études de syntaxe et de diachronie
(Peeters 1995)
Salem Chaker, 1995
4
Syntaxe de l'ancien occitan
The book provides a thorough and systematic description of the syntax of Old Occitan.
Frede Jensen, 1994
5
Une analyse critique de l'apposition dans la syntaxe ...
« Die Apposition ist das problematischste Satzglied in Tesnières Syntaxmodell. »Suite à cette affirmation, le présent travail envisagera une analyse critique de l’apposition telle qu’elle est traitée et représentée par Lucien ...
Silvia Bannenberg, 2006
6
Éléments de syntaxe générale
La théorie syntaxique a connu ces dernières décennies un développement considérable, mais on peut reprocher aux courants dominants, d'une part d'accorder une attention insuffisante à la diversité des langues, d'autre part d'accepter ...
Denis Creissels, 1995
7
La syntaxe du français: No29 2ème édition
L'exposé vise un double objectif : décrire les catégories et les modes d'organisation essentiels et initier au raisonnement linguistique ou, plus modestement, aider les étudiants à acquérir certains gestes dans l'appréhension de la ...
Dominique Maingueneau, 2007
8
Linguistique française - Communication, Syntaxe, Poétique: ...
Cet ouvrage appréhende la langue dans son usage effectif, associant approches énonciatives et sociolinguistiques.
Dominique Maingueneau, Jean-Louis Chiss, Jacques Filliolet, 1992
9
Lexique, syntaxe et lexique-grammaire
In this volume the reader will also find a number of articles by eminent linguists who were close friends of Maurice Gross, and frequently in dialogue with him on linguistic issues.
Christian Leclere, Christian Leclère, 2004
10
Syntaxe latine
(Peeters 1994)
Christian Touratier, 1994

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SYNTAXE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah syntaxe digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Affaire Dupont de Ligonnès : un mystérieux corbeau sème le trouble
Et en plus petit, une phrase à la syntaxe énigmatique : "de là jusqu'à cette heure". Et puis il y a cette date : "le 11 juillet 2015, à Nantes". «L'indépendant.fr, Jul 15»
2
Qui jugera les procureurs d'Hissene Habré ? Suzanne Kala-Lobè
Dès lors sonalphabet retire de la scène des lettres les mots et la syntaxe d'une gouvernance quia érigé l'empire colonial sur le sang des ... «Nouvelle Expression, Jul 15»
3
Grigory Sokolov, la leçon d'un démiurge
... mais il offre aux auditeurs, avec une constance diabolique, des révélations, des agencements du phrasé inattendus, qui forment une syntaxe ... «24heures.ch, Jul 15»
4
Twombly illumine Venise
Pierre Restany disait : "Il n'y a ni syntaxe ni logique, mais un frémissement de l'être, un murmure qui va jusqu'au fond des choses." Primitivisme. «lalibre.be, Jul 15»
5
La destruction de la liberté
Dans un monde où le « langage machine » – la syntaxe de la programmation – a définitivement remplacé l'art de la rhétorique, nos ... «de defensa, Jul 15»
6
Spams : attention aux mails frauduleux vous demandant de payer …
Certains de ces emails, rédigés en français mais comportant souvent de nombreuses fautes d'orthographe et de syntaxe, évoquent donc une ... «Radins.com, Jul 15»
7
Vigil@nce - NTP.org : déni de service via un octet nul dans la …
Cependant, l'analyseur ne gère pas correctement toutes les erreurs de syntaxe : un octet à 0 dans une directive provoque une erreur fatale au ... «Global Security Mag, Jul 15»
8
Déroutante francophonie
Hé bien ! l'alternance codique aurait maintenant une grammaire, une syntaxe. C'est ridicule. Tout comme les galeries Saint-Lambert, un genre ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
9
« Forbidden di sporgersi », la parole retrouvée
Pierre Meunier célèbre la langue hors de toute contingence, en rupture avec la syntaxe officielle, le « bien-parler ». Il s'appuie sur Algorithme ... «La Croix, Jul 15»
10
Examen du BEPC: Les résultats proclamés
La langue française obéit à certaines règles qui régissent la construction des mots (la syntaxe) et celle de l'expression écrite et parlée (la ... «iciLome, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Syntaxe [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/syntaxe> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS