Muat turun aplikasi
educalingo
talion

Maksud "talion" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN TALION DALAM FRISIA

talion


KATEGORI TATABAHASA TALION

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TALION dalam FRISIA?

Undang-undang Talion

Undang-undang pembalasan, salah satu undang-undang tertua yang sedia ada, terdiri dari satu-satunya tindak balas jenayah dan hukuman. Undang-undang ini sering dilambangkan dengan ungkapan Mata untuk mata, gigi untuk gigi. Ia mencirikan keadaan perantaraan jenayah antara sistem penjajahan dan penggunaan seorang hakim sebagai pihak ketiga yang tidak memihak dan tidak tertarik.

Definisi talion dalam kamus Frisia

Definisi talion dalam kamus adalah undang-undang yang digambarkan oleh mata formula alkitabiah untuk mata, gigi untuk gigi dan yang menyediakan untuk pelakunya hukuman sama dengan kesalahan yang dilakukan, hukuman yang segera digantikan oleh pampasan wang yang berkadar dengan kerosakan yang dikenakan . Pembalasan, pembalasan. Hukuman, hukuman.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TALION

billion · galion · ganglion · hélion · ilion · lion · million · nemalion · octillion · quadrillion · quintillion · rébellion · saint-émilion · septillion · sextillion · stellion · tabellion · trillion · trublion · vespertilion

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TALION

talalgie · talapoin · talbin · talc · talcage · talé · talent · talentueusement · talentueux · taler · talisman · talismanique · talit · talitre · talkie-walkie · tallage · talle · taller · tallipot · tallophytes

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TALION

acquisition · action · addition · administration · admission · adoption · allocation · application · ardélion · association · attention · certification · circoncellion · citation · classification · fourmi-lion · fourmilion · noblilion · noblion · quatrillion

Sinonim dan antonim talion dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «TALION» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «talion» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «talion» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN TALION

Cari terjemahan talion kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan talion dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «talion» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

报复
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

venganza
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

retaliation
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

प्रतिशोध
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

انتقام
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

воздаяние
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

retaliação
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

প্রতিশোধ
260 juta pentutur
fr

Frisia

talion
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

tindakan balas
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Vergeltung
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

仕返し
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

앙갚음
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

retaliation
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

sự trả thù
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

பதிலடி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

जशास तसे
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

misilleme
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

rappresaglia
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

odwet
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

відплата
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

represalii
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

αντίποινα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

vergelding
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

vedergällning
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

gjengjeldelse
5 juta pentutur

Aliran kegunaan talion

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TALION»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum talion
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «talion».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai talion

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «TALION»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan talion.
1
Gandhi
La non-violence ne consiste pas à renoncer à toute lutte réelle contre le mal. C'est au contraire, contre le mal, une lutte plus active et plus réelle que la loi du talion.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TALION»

Ketahui penggunaan talion dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan talion dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
La loi du talion: Nouvelles
Sauf cas de réhabilitation...Sur Kappa six du Cocher, où se pressent les ambassades de cinquante peuples stellaires, la loi du talion est la seule qui, logiquement, puisse s'appliquer.
Gérard KLEIN, Gérard KLEIN, 2011
2
Talion et Brûlot Pour un noir Eté
... HERMETIQUES ........................................................ 776 Talion et Brûlot Talion et Brûlot Talion et Brûlot Talion et Brûlot . ... 2007: ............................................................. ...... 799 I. EN DEUX TEMPS TROIS 832 Talion et Brûlot Pour un noir Eté Talion ...
‎2014
3
Talion et Brûlot Pour un noir Eté -II
professionnalisme, il avait des qualités évidentes de meneur d'hommes. Il était rigoureux mais pas rigide et encore moins obtus, comme certains insoumis du service le qualifiaient. Il avait une classe certaine. J'avais la même vision que lui du ...
‎2013
4
La Mécanique du talion
Avec La mécanique du talion, il nous entraîne dans une quête hallucinée au cœur d'un univers mystériuex et de ses mythes.
Laurent Genefort, 2012
5
Il a parlé par les prophètes: thèmes et figures bibliques
thèmes et figures bibliques Maurice Gilbert. La loi du talion' « Œil pour œil, dent pour dent » : tel est en bref l'énoncé le plus connu de la loi du talion. Loi cruelle, barbare, primitive, aveugle : telle est l'opinion de beaucoup à son sujet; en tous ...
Maurice Gilbert, 1998
6
Essai sur la symbolíque du Droít: précédé d'une ìntroductìon ...
Pythagore (1), Solon (2) ; dans les temps modernes, Kant, Bentham , ïilangieri, ont recommandé le Talion , soit comme principe général, soit comme s'adaptant très-bien à quelques cas particuliers, et comme pouvant convenir, sous ce dernier ...
M. Chassan, 1847
7
Le droit de la guerre et de la Paix Grotius Hugo
M. Tissot a écrit un chapitre très—intéressant sur le talion, dans son ouvrage intitulé: Le Droit pénal étudié dans ses principes, etc., 1860. — Il démontre que si la vengeance personnelle est la première forme de la peine, le talian est la ...
Hugo Grotius, M. P. Pradier Fondere, 1867
8
Table analytique et alphabétique du Précis de jurisprudence ...
Du talion pour le mécréant meurtrier, V, 352 , 353; — pour l'npostat, V, 506 à 508; —pour mort causée par acte de sorcellerie, par malélice, V, 51 1.— Fixation du talion, en général, pour le meurtre, les hlessures, V. 37e, 371.—Pas de talion ...
Khalīl ibn Isḥāq al-Jundī, Perron (Dr, Nicolas), 1854
9
Revue historique de droit français et étranger
l'individu de l'arme qui protège sa vie et sa propriété. C'est ce qui explique pourquoi Pidée de vengeance est encore l'idée dominante dans ce droit; elle y apparaît sous la forme la plus saisissante, le talion : « 0 croyants ! la peine du talion ...
10
Œuvres [tr. by P.E.L. Dumont].
Si la loi du talion était admissible, les travaux du législateur seraient bien abrégés : un mot tiendrait lieu d'un volume. En quoi consiste le talion? A faire souffrir au délinquant le même mal qu'il a fait à la partie lésée : pour injure corporelle ...
Jeremy Bentham, 1840

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TALION»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah talion digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Go Films: quinze ans, une mission
Quatre films avec Trogi (Québec-Montréal, Horloge biologique, 1981, 1987), bientôt trois avec Podz (Les 7 jours du talion, L'affaire Dumont et ... «LaPresse.ca, Jul 15»
2
Raphaël Draï, les prémisses d'une pensée juive vivante
Je pense notamment à sa brillante réfutation de la prétendue loi du talion (lex talionis) dans laquelle des esprits tendancieux voulaient voir les ... «Le Huffington Post, Jul 15»
3
Drame dans une famille: Le neveu tue son oncle et se fait exécuter …
Et sans pitié, la loi du Talion lui est appliquée. Il est battu jusqu'à ce que mort s'en suive. Son cadavre, méconnaissable, témoigne de la hargne ... «Linfodrome, Jul 15»
4
La police norvégienne n'a tiré que deux fois en 2014
... sociale qui s'apparente à celles dépeintes par les philosophes Hobbes et Rousseau, et encore moins à une société régie par la loi du talion. «PIEUVRE.CA, Jul 15»
5
Pourquoi le terrorisme islamiste s'en prend-il aux militaires?
L'explication la plus évidente derrière ce type d'actions meurtrières est la loi du Talion. «Tu tues mes frères, je te tue», c'est la phrase qu'a ... «Slate.fr, Jul 15»
6
Voyage au cœur des origines de la Guadeloupe avec le …
... sentiment que le gouvernement mène une politique jugée inefficace face à la montée de la violence qui dépasse aujourd'hui la loi du talion. «Le Huffington Post, Jul 15»
7
Les Roms ou la cristallisation de toutes les peurs
La loi du talion – le couteau dans la poche n'est jamais bien loin – règle les relations. Deux lois se concurrencent : celle de l'Etat-nation et celle ... «Nonfiction.fr, Jul 15»
8
Google, le nouveau rédacteur en chef des médias européens ?
En réponse, le géant américain a appliqué la loi du talion. En octobre dernier, il supprimait de ses sites la présentation des articles de 170 ... «La Tribune.fr, Jul 15»
9
Fantasia: la résilience du genre
Pour Les 7 jours du talion, ni Téléfilm ni la SODEC ne voulaient embarquer. J'ai fait ce film avec mon enveloppe à la performance sur deux ... «LaPresse.ca, Jul 15»
10
La Guyane en prospective
Elle répond au principe de la loi du talion. « Œil pour œil, dent pour dent, vie pour vie ». Il est l'expression des sociétés dogmatiques et il ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Talion [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/talion> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS