Muat turun aplikasi
educalingo
torero

Maksud "torero" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN TORERO DALAM FRISIA

torero


KATEGORI TATABAHASA TORERO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TORERO dalam FRISIA?

pekelahi sapi

Dalam dunia pelentangan banteng banteng, peluru berpandu atau toroero adalah orang yang menghadapi lembu jantan semasa perlumbaan lembu.

Definisi torero dalam kamus Frisia

Definisi bullfighter dalam kamus adalah orang yang bertempur, melawan lembu menurut peraturan bullfighting.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TORERO

banderillero · bolero · brasero · caballero · cachetero · guerillero · guérillero · novillero · pampero · piffero · pistolero · puntillero · romancero · saladero · seringuero · sombrero · vaquero · vocero

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TORERO

tordoir · tordon · tordre · tordu · tordue · tore · toréador · toreador · toréer · toreo · toreuticien · toreuticienne · toreutique · torgnole · torgnoler · torii · toril · torique · tormentille · tormineux

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TORERO

accro · allegro · bistro · douro · faro · figaro · haro · impro · macro · maestro · micro · miro · métro · numéro · patro · pro · rétro · taro · toro · zéro

Sinonim dan antonim torero dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «TORERO» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «torero» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «torero» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN TORERO

Cari terjemahan torero kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan torero dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «torero» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

斗牛士
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

torero
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

bullfighter
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

साँड़ की लड़ाई करनेवाला
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

مصارع ثيران
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

тореадор
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

toureiro
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

মানুষ ষাঁড়ের লড়াই করে
260 juta pentutur
fr

Frisia

torero
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

pekelahi sapi
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Stierkämpfer
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

闘牛士
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

투우사
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

bullfighter
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

dũng sĩ đấu bò
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

காலைசண்டையாளர்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

bullfighter
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

boğa güreşçisi
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

torero
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

torreador
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

тореадор
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

toreador
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

ταυρομάχος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

stierenvechter
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

tjur
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

tyrefekter
5 juta pentutur

Aliran kegunaan torero

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TORERO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum torero
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «torero».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai torero

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TORERO»

Ketahui penggunaan torero dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan torero dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Taka Takata (La Femme Du Torero): Single Songbook, as ...
Der Titel "Taka Takata (La Femme Du Torero)" wurde 1972 von Al Verlane veröffentlcht. Bekannt wurde der Titel durch den französischen Chanson-Sänger Joe Dassin. Diese Ausgabe enthält die Klavier- und Gesangsnoten inklusive Text.
‎1972
2
Un Nom de torero
La Lloyd a un atout majeur: Juan Belmonte. Il porte un nom de torero et un lourd passé de guérillero de toutes les révolutions perdues de l’Amérique latine.
Luis Sepúlveda, 2011
3
Adieu, torero
1938, guerre d’Espagne. Près de l’Èbre, sous un olivier, un jeune déserteur et un torero partagent la maigre protection d’un mur de pierre contre les rafales ennemies. La mort rôde sur leur tête, au bout du fusil d’un sniper.
Olivier DECK, 2013
4
Le torero Caracho
Caracho se mit les brillants réflecteurs du col et du plastron et il sortit, très torero, vers le portail de la marquise dans lequel s'ouvrait une demie petite porte. Il allait chercher ce qu'il y avait de plébéien chez la marquise, ce qui ferait un grand ...
Ramón Gómez de la Serna, Durazzo, 2006
5
Torero Madrilene: El Fundi, Luis Miguel Dominguin, Angel ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclopedie libre Wikipedia. Pages: 21. Non illustre.
Livres Groupe, 2010
6
Encyclopédie du costume: des peuples de l'Antiquité à nos ...
Torero vêtu de la capa de paseo (voir fig. 1). 5. Torero portant, sous le bras gauche, la capote, c'est-à-dire le manteau de combat, plus grand. Coiffure: espèce de chignon artificiel fixé à une petite tresse naturelle. 6. Alguazil (agent de ...
Wolfgang Bruhn, Max Tilke, 1990
7
Torero: Liste de Matadors, Picador, Chef de Lidia, ...
Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: Liste de Matadors, Picador, Chef de Lidia, Banderillero, Cuadrilla, Calife de La Tauromachie, Pen. Non illustr. Mises jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
8
La revue nouvelle
Plus loin le torero de Sentio, maître ès-arts en sa profession, qui, sur la théorie du trasteo, en remontrerait à don Rodrigo Diaz de Bivar, le fameux Cid Campeador en personne, — le roi de la science en un mot , — n'était qu'il manque de ...
9
Torero Castillan: El Salamanquíno, Domingo Ortega, Julio ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 30. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Revue nouvelle [ed. by E. Forcade].
Plus loin le torero de Sentio, maître ès-arts en sa profession, qui, sur la théorie du trasteo, en remontrerait à don Rodrigo Diaz de Bivar, le fameux Cid Campcador en personne, — le roi de la science en un mot, — n'était qu'il manque de ...
Eugène Forcade, 1845

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TORERO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah torero digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Un été avec Picasso
... cimaises bernoises: la colombe de la paix, le minotaure, le saltimbanque, les femmes, les têtes de Faune, le torero, le peintre et son modèle. «Tribune de Genève, Jul 15»
2
Ginés Marin coupe une seule oreille
Facile à droite, compliqué à gauche, il permet au torero de dessiner quelques belles trajectoires sur le sable. Mais au final celui-là ratera un ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
Orthez : Dufau et Husson, deux locaux dans l'arène
Ce sera pourtant le cas ce dimanche 26 juillet, avec la présence du novillero dacquois Louis Husson et du torero montois Thomas Dufau sur le ... «La République des Pyrénées, Jul 15»
4
Mathias Frank chute à cause d'un spectateur suisse dans l'Alpe d …
... "virage des Hollandais", à 7 km de l'arrivée, un supporter suisse l'a fait tomber en voulant le faire passer sous son drapeau comme un torero. «Le Nouvelliste, Jul 15»
5
Les deux as de pique
Il faut aller dans ce sens », ajoute Bonijol qui a « changé la vie » (1) de Gabin Rehabi, lequel rêvait d'être torero. Une surcharge pondérale a ... «Sud Ouest, Jul 15»
6
Le génie de Ponce rattrapé par Fandiño
Parfois trop classique, un peu superficiel on allait croiser un torero de génie avec son dernier adversaire. Il signait au centre de la piste une ... «ladepeche.fr, Jul 15»
7
Dunouau-Vergonzeane duo gagnant
... laquelle, grâce à la complicité du cordier d'argent Eric Merville, s'enroulait littéralement dans le creux des reins du torero de l'Armagnacaise. «ladepeche.fr, Jul 15»
8
Un bénévole récompensé
Son admiration pour le torero El Fundi lui a valu de porter ce second surnom. À Plaisance, il arrache les banderilles depuis la première, ... «Sud Ouest, Jul 15»
9
Toros à Orthez : le rendez-vous des Valdellán
Exceptionnel, le torero landais Thomas Marty réalisera un écart sur un toro de Thomas Dufau. Informations et réservations au 0559697683, sur ... «La République des Pyrénées, Jul 15»
10
Le «Barbier» de Mosset
Chantal et son chat blanc bigoudi en contact fusionnel avec sa star, Figaro en costume de super héros et de torero. / Photo DDm, C.G.. «ladepeche.fr, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Torero [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/torero> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS