Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "trirème" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN TRIRÈME DALAM FRISIA

trirème play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TRIRÈME

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TRIRÈME dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «trirème» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

trireme

Trière

Sebuah trireme, atau trireme, istilah terakhir yang menjadi gelaran Latin, adalah sebuah kapal perang antik yang dibangunkan dari pentecontent. Lebih pendek daripada pendahulunya, ia adalah sebuah kapal yang dilengkapi dengan sebuah pelayaran di mana terdapat 170 pendayung yang berdiri dalam tiga baris, dengan itu namanya. Cahaya dan lincah, ia membolehkan pembangunan manuver ramming berkat rostrum gangsa yang dipasang pada prow, teknik yang menimbulkan pertempuran pertama watak yang benar-benar angkatan laut. Trieres muncul di Ionie dan menjadi kapal perang dominan di Mediterania dari akhir abad ke-6 SM. SM pada abad ke-4 SM. Mereka dinaik taraf pada zaman Helenistik oleh kapal tempur yang lebih berat, dan cukup untuk keperluan Empayar Rom selepas pemijatan Mediterranean. Mereka hilang pada abad keempat, diganti dengan jenis kapal lain. Pertempuran tentera laut yang paling terkenal dengan menggunakan trirem masih menjadi Salamine pada tahun 480 SM. AD Une trière, ou trirème, ce dernier terme étant l'appellation latine, est une galère de combat antique, développée à partir de la pentécontère. Plus court que son prédécesseur, c'est un navire équipé d'une voile dans lequel prennent place 170 rameurs étagés sur trois rangs, d'où son nom. Léger et agile, il permet le développement de la manœuvre d'éperonnage grâce au rostre de bronze monté sur sa proue, technique qui donne lieu aux premières batailles à caractère réellement naval. Les trières apparaissent en Ionie et deviennent le navire de guerre dominant en Méditerranée de la fin du VIe siècle av. J.-C. au IVe siècle av. J.-C.. Elles sont surclassées durant l'époque hellénistique par des navires de combat plus lourds, puis suffisent aux besoins de l'Empire romain après la pacification de la Méditerranée. Elles disparaissent au cours du IVe siècle, remplacées par d'autres types de navires. La plus célèbre bataille navale de l'Antiquité utilisant des trières demeure celle de Salamine en 480 av. J.-C.

Definisi trirème dalam kamus Frisia

Takrif trireme dalam kamus adalah kapal perang yang digunakan di Mediterranean, yang termasuk tiga rows of rowers disemprotkan, setara dengan trier Yunani.

La définition de trirème dans le dictionnaire est navire de guerre en usage dans la méditerrannée qui comportait trois rangs de rameurs superposés, équivalant à la trière grecque.

Klik untuk melihat definisi asal «trirème» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TRIRÈME


barème
barème
birème
birème
brème
brème
crème
crème
double-crème
double-crème
monorème
monorème
quadrirème
quadrirème
quinquérème
quinquérème
syncatégorème
syncatégorème
théorème
théorème
épichérème
épichérème

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TRIRÈME

triprocesseur
triptyque
trique
trique-madame
triqueballe
triquer
triquet
triquètre
triréacteur
trirectangle
trisagion
trisaïeul
trisaïeule
trisannuel
triscèle
trisecteur
trisection
trisectrice
trisilicique
trismégiste

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TRIRÈME

bohème
cinquantième
cinquième
deuxième
dixième
douzième
emblème
huitième
neuvième
onzième
poème
problème
quatrième
quinzième
septième
sixième
système
thème
troisième
énième

Sinonim dan antonim trirème dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «TRIRÈME» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «trirème» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim trirème

Terjemahan «trirème» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TRIRÈME

Cari terjemahan trirème kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan trirème dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «trirème» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

三列桨座战船
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

trirreme
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

trireme
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

trireme
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

ثلاثية المجاذيف
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

трирема
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

trirreme
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

তিন সারির দাঁড়বিশিষ্ট রণতরী
260 juta pentutur

Frisia

trirème
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

trireme
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

trireme
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

三段櫂船
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

삼단 노의 갤리선
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

trireme
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

thuyền có ba từng chèo
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

trireme
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

जहाजाच्या प्रत्येक बाजूला वल्हयाच्या तीन रांगा असलेले प्राचीन काळचे एक लढाऊ जहाज
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

üst üste üç sıra kürekli kadırga
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

trireme
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

tryrema
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

трирема
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

triremă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

τριήρης
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

trireem
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

triremen
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

trirem
5 juta pentutur

Aliran kegunaan trirème

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRIRÈME»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
36
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «trirème» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum trirème
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «trirème».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRIRÈME» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «trirème» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «trirème» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai trirème

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TRIRÈME»

Ketahui penggunaan trirème dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan trirème dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Dictionnaire grec-français
Tftiipílrí, 8, i, matelot sur une trirème. Tpitpflixèç, rj, o'», qui concerne les galères. Tfir,p ч/tithia , ac , щ y' navire plus petit qu'une trirème. R. ifefioAfo?. Tfnif4ç, its, ï, trirème , galère à trois rang» de rames; vaisseau dé guerre — sorte de .coupe en  ...
Joseph Planche, 1809
2
Antiquités helléniques, ou, Répertoire d'inscriptions et ...
1 il en figure cÏeu.c pour la première trirème, dont il manque le nom au commencement de la colonne. Chacun d'eux a peut-être été triérarque pendant l' une des deux années précédentes. Pour la trirème .S'ote'rie il semble n'y avoir eu qu'un ...
Alexandros Rizos Rankavēs, 1842
3
Antiquités helléniques ou Répertoire d'inscriptions et ...
1 » eD ligure deux pour la première trirème, dont il manque le nom au commencement de la colonne. Chacun d'eux a peut-être été triérarque pendant l' une des deux années précédentes. Pour la trirème Sotërie il semble n'y avoir eu qu'un ...
Aléxandros Rizos Ragkavis, 1842
4
Humanisme et imagerie aux XVe et XVIe siècles: études ...
Après diverses péripéties, ils embarquèrent à Naples sur un vaisseau envoyé par le Roi de France. Ayant fait escale à Rome, ils traversèrent jusque dans le Golfe du Lion, à bord d'une galée qui avait nom « La Françoise ». C'était une trirème, ...
Henri Dominique Saffrey, 2003
5
Description de medailles antiques, grecques et romaines avec ...
F.o.-20 fr. 11. c. Silène de face , debout , levant la main droite. Ht. ber. Galère à trois rangs de rames. □. Sestini , Descriz. di altre Med. gr. del Mus. Fontana, III, p. S6.N°3 JE.2.-R4.-F.O.-8 fr. 12. Même type de Silène, en face. ty. col. ber. Trirème.
Theodore-Edme Mionnet, 1837
6
La pierre et le vent: Fortifications et marine en Occident
Or au VIF siècle, lors ne se généralisaient les birèmes p éniciennes, Aminoclès construisait déjà à Corinthe la première'trirème. ' ' La trirème ira en se perfectionnant et gardera sensiblement les mêmes dimensions du Vil" siècle avant ...
Alain Guillerm, 1994
7
Grammaire grecque, ou Méthode nouvelle et simplifiée pour ...
3« MODÈLE. H2 , HP. La terminaison en »; est particulière aux noms propres ; elle comprend en outre des noms substantifs masculins et féminins. SINGULIER. N. % rpc/iptii, la trirème. V. \ Tptnpss, trirème. G. t^s Tp mp m-ovt , <le la trirème.
Jean Jacques Courtaud-Divernéresse, 1831
8
Description de médailles antiques, grecques et romaines avec ...
couronnee parla Victoire, sur une trirème. O.Vaill., Num. gr. jE.6.-R3.-F.o.-9 fr. 710. ATT. K. M. ANT. rOPAIANOC. Tête laure'e de Gordien-le-Pieux , avec le paludamentum. Bf. E*ECION.-KAI. AAEEANAPEiiN. OMONOIA. Trirème; vers la poupe, ...
Théodore Edme Mionnet, 1833
9
Description de médailles antiques, grecques et romaines: ...
couronnée par la Victoire , sur une trirème. D.Vaill., Num. gr.... . . . . . . . . . . . . . . Æ. 6.-R3.-F.o.-9 fr. 710. ATT. K. M. ANT. I'OPAIANOC. Tête laurée de Gordien-le- Pieux , avec le paludamenturfi. B[. EŒECIQN. KÀI. AAEEÀNAI'EQN. OMONOIA.
Théodore Edme Mionnet, 1833
10
Description de medailles antiques, Grecques et Romaines, ...
.m- B[. e. I. c. A. Trirème avec des rumeurs. G. Pell. , Mal. , tome I. Tub. XVU. N' 1 1. Æ.6.—R“.-F.o.-I 9 fr. 411. un. un. conmon. Tête laure'e de Commode. B(. c. 1. c. A. APA.VD&DS le champ, D. n. Trirème. U. Sestz'm', Desc. dell. Med. ant. del ...
‎1830

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TRIRÈME»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah trirème digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
CAP d'AGDE - TROC NAUTIQUE de l'APAC le 31 Mai 2015
Une manifestation organisé par l'APAC (Association des Plaisanciers d'Agde et du Cap) Quai de la Trirème. Réservé en exclusivité à tous les ... «Hérault-Tribune, Mei 15»
2
CAP D'AGDE - Week-end Bleu les 30 et 31 mai 2015 : Demandez le …
Quai de la Trirème. 10h-12h30 : Ouverture du Village Nautique place du Globe sur les quais du Centre Port du Cap d'Agde avec baptêmes et ... «Hérault-Tribune, Mei 15»
3
Mojé Assefjiah, entre baroque, onirisme et règne végétal
Des plantes aux pétales qui gonflent avec des allures de trirème ou de draperie. Telle la grâce des étoffes des habits des saints dont on lit les ... «L'Orient-Le Jour, Mac 15»
4
Gironde. Les projets qui sortent de terre en 2015
Il disposera également de 980 m² de bureaux et de 400 m² de commerces. Le projet initial baptisé Trirème devait proposer uniquement des ... «Le Journal des Entreprises, Jan 15»
5
J - 3 - SALON NAUTIQUE : Ils nous en parlent : Aujourd'hui Thierry …
... propriétaire de l'entreprise A2C spécialisée dans la vente de bateaux d'occasion voile et moteur, située Quai de la Trirème au Cap d'Agde. «Hérault-Tribune, Okt 14»
6
Baptême de la nouvelle vedette « TERRISSE » de la station SNSM …
La nouvelle vedette de sauvetage de la station SNSM du Cap d'Agde, la SNS 211 TERRISSE , a été baptisée sur le Quai de la Trirème par l'archiprêtre Yannick ... «Hérault-Tribune, Mei 14»
7
Enthousiasmante Bérénice à Tours
Le dispositif scénique se décline en blanc et bleu, évoquant avec sobriété une demeure romaine, la salle du trône puis la trirème de Bérénice. «ResMusica, Apr 14»
8
Le goût des autres
... lieux sont indiqués avec une belle économie de moyens, jusqu'à l'épure totale du dernier acte, qui suggère la trirème plus qu'il ne la montre, ... «Forum Opéra, Apr 14»
9
Test Ryse Son of Rome : il faut sauver le soldat Titus !
Et qui dit Hollywood dit forcément quelques scènes un peu grosses, dans lesquelles Marius nage avec son armure, saute sur une trirème ... «Jeux Actu, Nov 13»
10
« Les Naufragés d'Ythaq T11 : L'Haleine de l'ogre » par Adrien …
... genre qu'en termes de science-fiction, l'espace remplace l'océan et que derrière le vaisseau spatial se profilent la trirème, la nef ou le galion. «BdZoom, Ogo 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Trirème [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/trireme> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z