Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "abissare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ABISSARE DALAM ITALI

a · bis · sa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ABISSARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ABISSARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «abissare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi abissare dalam kamus Itali

Definisi abyssing dalam kamus adalah membuang ke dalam jurang. Abyss juga tenggelam.

La definizione di abissare nel dizionario è gettare nell'abisso. Abissare è anche inabissarsi.


Klik untuk melihat definisi asal «abissare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ABISSARE


abbassare
ab·bas·sa·re
bussare
bus·sa·re
bypassare
bypassare
cessare
ces·sa·re
far cessare
far cessare
far passare
far passare
fissare
fis·sa·re
glossare
glos·sa·re
incassare
in·cas·sa·re
indossare
in·dos·sa·re
ingrassare
in·gras·sa·re
interessare
in·te·res·sa·re
lessare
les·sa·re
oltrepassare
ol·tre·pas·sa·re
passare
pas·sa·re
pressare
pres·sa·re
processare
pro·ces·sa·re
rilassare
ri·las·sa·re
ripassare
ri·pas·sa·re
tassare
tas·sa·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ABISSARE

abilitante
abilitare
abilitativo
abilitato
abilitazione
abilmente
abiogenesi
abiosfera
abiotico
abissale
abissino
abisso
abitabile
abitabilità
abitacolo
abitagione
abitante
abitanti
abitare
abitare in

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ABISSARE

addossare
affossare
ammassare
bissare
cassare
collassare
confessare
declassare
ingrossare
issare
lasciapassare
lasciar passare
professare
russare
scardassare
scassare
sgrassare
smussare
sorpassare
stressare

Sinonim dan antonim abissare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «abissare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ABISSARE

Cari terjemahan abissare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan abissare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «abissare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

abissare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

abissare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

abissare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

abissare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

abissare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

abissare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

abissare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

abissare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

abissare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

abissare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

abissare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

abissare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

abissare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

abissare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

abissare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

abissare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

abissare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

abissare
70 juta pentutur

Itali

abissare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

abissare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

abissare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

abissare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

abissare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

abissare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

abissare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

abissare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan abissare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ABISSARE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
16
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «abissare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum abissare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «abissare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ABISSARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «abissare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «abissare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai abissare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ABISSARE»

Ketahui penggunaan abissare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan abissare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario italiano, ed inglese
INNAIIISSARE, v. n. abissare, to sink, to _fall into an abyss, to be swallowed up. INNABISSATO, adj. sull/«,fswallowed up. 'INNACI'ÄIIBARIL i 'INNACIL'HBIRE , V. Esncerlmre. INNACQUAMENTO, s.m. l' innacqnnre, a watering, юани“.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
2
Dizionario della lingua italiana: 5
S. Gir. E pcii lasciarsi nabissare in profondo. Fr. Jaa. T. Non consideri , peccatore , Ch'io ti posso nabissare? Reti. .Jnnot. Ditir. 128. Il Boccaccio usò ninferno 'per inferno, n'abissare per abissare; il che fu oaservalo ancora da Franco Sacchetti.
‎1829
3
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
ABISSARE. Da Abisso. Gettare in una profondità. Ved. INABISSARE. Si usa tanto in senso fisico, che morale. ABISSATO. Add. Da Abissare. _ ABISSO. Grec. Il suo vero significato è senza j..ndo, edi Greci lo adoperano per esprimere un lago, ...
‎1837
4
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
5_`edurre. _ ' Subbillare, е sobbillare. Sedurre. V'. sedurre. ' Subbissare. Precipitosamente rovinare. V. Abissare. Roviliare. Subbissare. Subbissarsi. V, Abissare. Profondare. Subito. Avverb. Subitamente. Statîm. Repenfe. De repente. Subito.
Giovanni Margini, 1820
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Baco. Lnber. 0 poesiegolla pur solulamente le bestie . Ofî.9flldl del Petrarca : E se qui la me, m0f}l ll_flll m'alta Come suol fare , e: acusxlla l martiri. ABISSARE . Infariare , Imperveru. re. l.alin. furere , debucchnrt' Gr. ,uuivu'fal. Bocc. non. 79. 39 .
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
2 , 70 : Ed ogni liofante se ne scorna Veggendogli una cupola a bisdosso. Abissare. Neutr. Andare in profondo , Sprofondare, Subissare , quasi Cadere , Precipitare in un abisso. - Se- nec. Pist. 269 : Quante volte sono abissate cittadi , ville e ...
Accademia della Crusca, 1863
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Abilità dichiarata, c lo Abilitare; Disposiziono, ed Abilità . AB-INÌTIO: avv. lat.-V. luitio. AB-INTESTÀTO : avv. laL-V. Intestato. ABISSARE : v. a. In profundum abjicerc , riemergere . Profondare , JNahissare , Cacciare in profondo, sia in acqua . sia ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
8
Storia delle Indie orientali dell'abate Felice Ripamonti ...
Abissare con Poro, ma egli'è probabile ' i'he 'fosse Iribntario_ a quest' u'laimìi , poichè Alessim"dro prima della una _ partenza daile Indie stabili' il tributo c'hè Abissare do.r' veva pagare. Alessandro si diresse poi .'verso l'ldnnpe, ove formò  ...
‎1825
9
Opere
Nabissare poi per Abissare od Inabissare , come smozzicato, meriterebbe di essere relegato all'arcaismo. Atterrare, derivato da terra, significa Giltare a terra, lat. Prosternera , p. e. : « Ardendo ed atter- « rondo tutto ciò che , ec. » ( Stor. Fur.
Giovani Romani, 1825
10
Dizzionario della lingua italiana ...
Lat. nudo equo. Sera. Ori. i. a8. a4- Prese Agramante un certo ragazzone, Che sopra un gran cavai viene a bisdosso. Red. Ditir. E sul destrier del vec- chierel Sileno Cavalcando a ritroso, ed a bisdosso. ABISSARE. Profondare, Nabissare.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ABISSARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah abissare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Intervista alla blogger Maria Alvuela Franco
Il web può abissare o elogiare come in un'arena romana: il mi piace indica il dito insù, l'opinione ribelle, talvolta esageratamente pungente, ... «Toscana News 24, Feb 15»
2
MTV EMA: la presentatrice designata è Nicki Minaj
Nicki Minaj dovrà certo impegnarsi per riuscire ad abissare una volta per tutte gli scandali del 2013 firmati 'Miley Cyrus' che hanno reso la ... «Fidelity News, Okt 14»
3
Pitbull feat Jennifer Lopez & Claudia Leitte - We Are One (Ole Ola …
La canzone ha le carte in regola per diventare un buon successo e abissare “WakaWaka” che di calcistico aveva ben poco,se non il titolo in ... «R&B Junk Musica, Apr 14»
4
Campo a tema Hunger Games: i ragazzi volevano uccidersi per …
Era stato annunciato già da tempo, ma l'idea di un campo a tema di Hunger Games è da abissare: i ragazzi in Florida volevano uccidersi per ... «Mister Movie, Sep 13»
5
Atalanta - Lazio, Reja ritrova Lulic e Klose
... meno 6 iniziale che avrebbe potuto abissare qualsiasi altra società. Il tecnico degli orobici scenderà in campo per provare a regalare l'ultima ... «IL Pallonaro, Mei 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Abissare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/abissare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z