Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "stressare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN STRESSARE DALAM ITALI

stres · sa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA STRESSARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD STRESSARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «stressare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi stressare dalam kamus Itali

Takrif stres dalam kamus adalah untuk menyebabkan, mendorong, mencetuskan keadaan tekanan: bekerja dengan begitu tegas. Untuk stres juga mengalami tekanan, untuk mengalami tekanan: ia ditekankan oleh terlalu banyak kajian.

La definizione di stressare nel dizionario è causare, indurre, provocare uno stato di stress: il lavoro così intenso lo stressa. Stressare è anche sottoporsi a stress, subire uno stress: si stressa per il troppo studio.


Klik untuk melihat definisi asal «stressare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN STRESSARE


abbassare
ab·bas·sa·re
bussare
bus·sa·re
bypassare
bypassare
cessare
ces·sa·re
far cessare
far cessare
far passare
far passare
fissare
fis·sa·re
glossare
glos·sa·re
incassare
in·cas·sa·re
indossare
in·dos·sa·re
ingrassare
in·gras·sa·re
interessare
in·te·res·sa·re
lessare
les·sa·re
oltrepassare
ol·tre·pas·sa·re
passare
pas·sa·re
pressare
pres·sa·re
processare
pro·ces·sa·re
rilassare
ri·las·sa·re
ripassare
ri·pas·sa·re
tassare
tas·sa·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI STRESSARE

strepitio
strepito
strepitosamente
strepitoso
streptococco
streptolisina
streptomicete
streptomicina
stress
stressante
stressarsi
stressato
stretch
stretch-pack
stretching
stretta
strettamente
strettezza
strettire
strettissimo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI STRESSARE

addossare
affossare
ammassare
bissare
cassare
collassare
confessare
declassare
disossare
ingrossare
issare
lasciapassare
lasciar passare
professare
russare
scardassare
scassare
sgrassare
smussare
sorpassare

Sinonim dan antonim stressare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «STRESSARE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «stressare» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim stressare

ANTONIM «STRESSARE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «stressare» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali antonim stressare

Terjemahan «stressare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN STRESSARE

Cari terjemahan stressare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan stressare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «stressare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

强调
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

subrayando
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

stressing
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

जोर
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

مؤكدا
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

подчеркивая
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

salientando
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

জোর
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

soulignant
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

menekankan
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Betonung
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

強調
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

강조
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

stressing
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

nhấn mạnh
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

வலியுறுத்தியும்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

भर
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

vurgulayarak
70 juta pentutur

Itali

stressare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

podkreślając
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

підкреслюючи
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

subliniind
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

τονίζοντας
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

beklemtoon
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

betonar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

streker
5 juta pentutur

Aliran kegunaan stressare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STRESSARE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
65
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «stressare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum stressare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «stressare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STRESSARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «stressare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «stressare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai stressare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «STRESSARE»

Ketahui penggunaan stressare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan stressare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Il falò delle novità (Utet): Il mito della creatività fa ...
La parte più interessante di 17.6. è però l'uso del termine stressare. La spialinguistica rivela un modo dipensare (pseudo)manageriale.Stressare èuna diquelle parole efferate, di ambito soprattutto informatico (come formattare, scannare, ...
Stefano Bartezzaghi, 2013
2
L'ora del falso sentire. Psicoanalisi e disturbi dell'umore
doping o l'assunzione di farmaci psicoattivi per “stressare”17 le proprie performaces sociali e lavorative, o ancora, potenziare farmacologicamente la propria capacità di funzionamento sessuale. Dall'altro lato, il secondo risultato del valore del ...
Fabrizio Gambini, 2011
3
Metti il PIL nel frullatore
Ovvero, stressare i propri colleghi non significa motivarli. Lo sanno bene gli americani che sono partiti con campagne votate alla motivazione e sono arrivati a scontrarsi con gravi effetti di innalzamento dello stress. È facile motivare il proprio ...
Livio Mariotti
4
Gestire lo stress for Dummies: Seconda edizione
Stressare. la. famiglia. Essere stressatiè unpo'come avereun raffreddore: potete contagiare glialtri. Umore e comportamento cambiano,e potresteinnescare una spirale di interazioni negative. Potreste ritrovarvipiùarrabbiati, piùturbati ...
Allen Elkin, 2014
5
100 regole per motivare gli altri: Come riescono i grandi ...
Ogni leader, se vuole davvero imparare a tirar fuori il meglio dagli altri, deve prima di tutto riuscire a mettere in discussione se stesso e le proprie certezze.
Steve Chandler, Scott Richardson, 2012
6
Confessioni di una baby prostituta
Nel pomeriggio mi metto a guardare la televisione, i cartoni su Italia1 e i videoclip di Mtv. Osservo il look dellevj, cercando di capire se vale lapena stressare mio padreo andaredai nonnia farmi dare un po' disoldi per comprarmi queltopdi Marc  ...
Veronica Q, 2013
7
La metà dell'amore
Spingere, spingere, fino a stressare, stressare fino a far esplodere. Quellaèlacatarsi. Rinascere dal caos. Gli appena arrivati, divisi in gruppi, andavano alle stanze, il luogo diiniziazione. Si ramazzava, come succedeva nelpartime milanese.
Maurizio Baruffaldi, 2014
8
Il performance management negli enti locali. Logiche e ...
La logica che permea lo schema riportato in figura 4 si propone di stressare verso l'operativo gli elementi della RPP; se, invece, si volesse partire dal PEG, di stressare i suoi elementi verso la dimensione strategica. In questo ultimo caso, ...
Renato Ruffini, Riccardo Giovannetti, Luigi Bottone, 2011
9
Il mestiere del copy: manuale di scrittura creativa
... si vogliono enfatizzare. Nel linguaggio del marketing il termine "stressare" viene usato con lo stesso significato. "Stressare una campagna o un questionario " vuol dire enfatizzarlo. / m Immaginiamo che sia del tutto superfluo spiegare al 108.
Michelangelo Coviello, 2005
10
Nuove sfide per l'affido. Teorie e prassi
Bateson17 illustrava chiaramente che l'addestratore di delfini riesce a ottenere da loro prestazioni molto buone, non solo in ragione della buona relazione, ma per il fatto che entro la buona relazione si può permettere di stressare i delfini per  ...
Centro ausiliario per i problemi minorili, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «STRESSARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah stressare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
I 5 segreti per avere delle ciglia pazzesche
Ricordatevi di essere molto delicate e non stressare le ciglia o la pelle perioculare: vi assicuro che il makeup verrà via anche senza ... «La Repubblica, Jul 15»
2
5 cose da sapere sulla scottature solari
La crema non farà altro che stressare ulteriormente la pelle che, essendo molto arrossata, è già abbastanza stressata di per sé. Per cui evitate ... «MedicinaLive, Jul 15»
3
Viaggiare a quattro zampe ed essere «in»
... intanto bisogna capire se è davvero fattibile: vale la pena stressare il micio, il coniglietto, la cavia peruviana al punto da costringerla a sei ore ... «il Giornale, Jul 15»
4
Meghan Trainor in cerca del completo recupero
Ora però quel momento è alle spalle, e Meghan si prepara al suo ritorno e rivela di poter cambiare il suo modo di esibirsi per non stressare ... «105.net, Jul 15»
5
770 2015 proroga ufficiale oggi rilascio definito con nuova data …
... l'organizzazione degli studi, far saltare programmi, stressare ancora di più i tempi di lavoro con gravi conseguenze sulla nostra attività”. «Business Online, Jul 15»
6
MODA CAPELLI PRENDIAMO ESEMPIO DA KAT GRAHAM THE …
Scelta, sapiente, dicevamo, sia per una questione pratica, sia per non stressare troppo i capelli, specie adesso che è estate, stagione in cui ... «cervelliamo, Jul 15»
7
Anteprime: Bomarzo – mostri da venerare per la gloria del feudo
O almeno cosi è andata in questaitida nostra prima prova su strada, quando avremo il titolo tra le mani da “stressare” verificheremo meglio ... «Gioconomicon.net, Jul 15»
8
Ricovero social per Nick Cannon
Devo smetterla di stressare il mio corpo. Avrei voglia di non fermarmi mai, ma il motore non può funzionare se va in fumo. Aldilà di tutto, però, ... «The Gossipers, Jul 15»
9
F1 | Williams verso Budapest: poco carico e spauracchio pioggia
... curve ad alto carico tendono a stressare molto gli pneumatici anteriori e portano al graining, ma poi vai in trazione con gomme surriscaldate, ... «FormulaPassion.it, Jul 15»
10
Niente di verde nel mio piatto!
... in ogni caso, deve essere sempre gradualmente inserito nell'alimentazione per non correre il rischio di stressare ulteriormente il bambino. «Aleteia IT, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Stressare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/stressare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z