Muat turun aplikasi
educalingo
abominio

Maksud "abominio" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN ABOMINIO DALAM ITALI

a · bo · mi · nio


KATEGORI TATABAHASA ABOMINIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ABOMINIO dalam ITALI?

kekejian

Kejahatan, yang nama sebenarnya Emil Blonsky, adalah watak komik yang dicipta oleh Stan Lee dan Gil Kane dan diterbitkan oleh Marvel Comics. Penampilan pertamanya adalah di Tales ke Astonish n. 90. Dia seorang penjahat super dan musuh utama Hulk. Dia menduduki peringkat ke-54 dalam ranking lelaki jahat terbesar dalam kisah komik IGN.

Definisi abominio dalam kamus Itali

Takrifan kekejian dalam kamus adalah kekejian; opprobrium, seram: saya ada dalam a. setiap ketidakadilan. Kejahatan juga adalah kekejian: dia berkata dan membuat seribu kekejian.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ABOMINIO

alluminio · caglio color carminio · campo di sterminio · carminio · condominio · cupralluminio · di pubblico dominio · dominio · duralluminio · fulminio · luminio · minio · posliminio · postliminio · predominio · ridurre sotto il proprio dominio · seminio · sgominio · sterminio · superduralluminio

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ABOMINIO

abomaso · abominabile · abominando · abominare · abominarsi · abominatore · abominazione · abominevole · abominevole uomo delle nevi · abominevolmente · abominoso · abondare · aborale · aborigeno · aborrevole · aborrimento · aborrire · aborrito · aborritore · abortire

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ABOMINIO

assassinio · attinio · einsteinio · gadolinio · grandinio · ladrocinio · latrocinio · latticinio · lenocinio · macinio · patrocinio · raziocinio · ricinio · rovinio · scrutinio · strofinio · tirocinio · triclinio · turbinio · vaticinio

Sinonim dan antonim abominio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «ABOMINIO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «abominio» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «ABOMINIO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «abominio» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «abominio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ABOMINIO

Cari terjemahan abominio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan abominio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «abominio» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

厌恶
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

abominación
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

abomination
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

abomination
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

رجس
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

мерзость
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

abominação
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

কদর্যতা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

abomination
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

kekejian
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Abscheulichkeit
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

醜態
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

가증
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

nistha
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

ghê gớm
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

அருவருப்பானது
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

तिरस्कार करतो
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

nefret
70 juta pentutur
it

Itali

abominio
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

wstręt
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

гидоту
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

scârbă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

αποστροφή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

gruwel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

avsky
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

styggedom
5 juta pentutur

Aliran kegunaan abominio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ABOMINIO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum abominio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «abominio».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai abominio

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «ABOMINIO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan abominio.
1
Adlai Ewing Stevenson Jr.
Una bugia è un abominio ai danni del Signore e un ottimo aiuto quando sei nei guai.
2
Adlai Ewing Stevenson Jr.
Una menzogna è un abominio al cospetto del Signore e un aiuto immediato nel momento del bisogno.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ABOMINIO»

Ketahui penggunaan abominio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan abominio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Sust. m. ,1 'ma': 'tal;- - --. '. S. I. Asma: A CASA nei. DnvoLo 0 maocea AL Duvoao. Vale Dannarn', Andare all'lnfemo. (Alberti, Diz. enc.) 'm- . |.| - i S. Il. ANDARE AL nlnow. Maniero di abominio o d' imprecazione. Lat. Abire in malam crucem.
Giovanni Gherardini, 1840
2
Supplemento à vocabularj italiani
2. Essere abominevole una cosa appresso ad alcino. Essere quella cosa da fui abominata , Essere avuta in abominio da lui. - Appo li uomini è la povertade abominevole; ma appo Iddio è più sublime l'anima, che '1 Corpo. Coli. ah. k., cap. p, ...
Giovanni Gherardini, 1852
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
Essema ABOMINEVOLE una cosa Arrni:5s0 AD memo. Essere quella cosa da lui abominata , Essere avuta in abominio da lui. - Appo li uomini è la povertadc abominevole; ma appo Iddio è più sublime l'anima, chc'l 001'p0. Col]. al». Is., rap.
4
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Essere quella cosa da lui abominata , Essere avuta in abominio da lui. - Appo li uomini è la povertade abominevole; ma appo Iddio è più sublime l' anima, che 'l corpo. Cull. ab. 11., cip. 9, p. 13, rdiz. Crus. S. 5. FARE ABOIINEVOLB uso.
‎1852
5
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
La buona si è quando altri non degna di sottomettersi alla viltà del peccato, ed ha a schifo ed abominio la sozzura, come dicea il Profeta: Iniquitnlem odio habui, et ubominaius snm; l'ho avuto in odio ed in abominio il peccato. Pnssav. Specch.
‎1838
6
La Sacra Bibbia CEI:
10Ma di tutti gli animali, che si muovono o vivono nelle acque, nei mari e nei fiumi, quanti non hanno né pinne né squame, li terrete in abominio. 11Essi saranno per voi in abominio; non mangerete la loro carne e terrete in abominio i loro ...
Edimedia, 2013
7
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
La buona si è quando altri non degna di sottomettersi alla viltà del peccato, ed ha a schifo ed abominio la iozzuru, come dicea il Profeta: lniqut'latem odio lmbui, et almmx'natus mm,- l'lto avuto in odio ed in abominio il peccato. Passav.
Giovanni Gherardini, 1838
8
Saggio di osservazioni sul vocabolario della Crusca ...
I. La essere abominato, cioè denunzìato e rcmtuto oggetto di abominio. (e reca l' esempio di Matteo Villani»): quindi poi un respiro! Almeno si fossero costoro accorti (i rocabolar'isti) che la voce Abomim'o è qui posta in significato passivo.
Antonio Enrico Mortara, 1846
9
Bibbia Edimedia: Bibbia interattiva arricchita da video, ...
11Essi saranno per voi in abominio; non mangerete la loro carne e terrete in abominio i loro cadaveri. 12Tutto ciò che non ha né pinne né squame nelle acque sarà per voi in abominio. Uccelli – 13Fra i volatili terrete in abominio questi, che ...
CEI Conferenza Episcopale Italiana, 2014
10
Labirinti di gusto: dalla cucina degli dèi all'hamburger di ...
Potrete mangiare quanti hanno pinne e squame, sia nei mari, sia nei fiumi. Ma di tutti gli animali che si muovono o vivono nelle acque, nei mari e nei fiumi, quanti non hanno né pinne né squame, li terrete in abominio. Essi saranno per voi in ...
Chiara Platania, 2008

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ABOMINIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah abominio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Il fondatore dei Dehoniani beato? Solo il Papa può decidere
I fatti riguardanti l'abominio della Shoah cominciarono poi a penetrare nella coscienza pubblica da un livello precedentemente subliminale. «La Stampa, Jul 15»
2
Il film del weekend: "Terminator Genisys"
... farà letteralmente gridare alcuni fan all'abominio. Per acquietarli si adotta allora la strategia dell'operazione nostalgia: il regista, Alan Taylor, ... «il Giornale, Jul 15»
3
Srebrenica come memoria per l'Europa
Il nazismo non ha cancellato nei popoli europei la potenzialità dell'abominio genocida. Siamo capaci di pace duratura ma non siamo innocenti. «Città Nuova, Jul 15»
4
E' morto l'ufficiale nazista responsabile degli eccidi di San Tomè e …
... E' morto l'ufficiale nazista responsabile degli eccidi di San Tomè e Branzolino. beppe Marzio, ma ti rendi conto che abominio di uomo sei ? «ForlìToday, Jul 15»
5
Il governo sposta il debito pubblico sulle famiglie con la nuova legge …
L'ultimo tentativo di porre un argine a questo abominio, come da lui definita questa legge sulla scuola dalla sua pagina Facebook, ... «Blasting News, Jul 15»
6
Daredevil: la classifica degli easter-egg della serie tv
... la storia in prima pagina sulla battaglia di New York, per non parlare della storia di Harlem Terror sulla la battaglia di Hulk con Abominio. «Orgoglio Nerd, Jul 15»
7
Santucci: se dietro al nemico si scopre un fratello
Davvero egli è dunque “il più povero”: poiché le leggi tenebrose dell'abominio lo hanno relegato laggiù, oltre la gittata della nostra pietà. «Avvenire.it, Jul 15»
8
Pedofilia, l'orrore viaggia in Rete
... che cosa sta accadendo nell'indifferenza generale, non so più come definire questo abominio. Perché di fronte a tanto, nessuno si muove? «Avvenire.it, Jul 15»
9
Abolire il valore legale dei titoli di studio? Scandaloso!
L'emendamento Meloni è un abominio. Perdonate la durezza dei termini, che non ci appartengono, ma non possiamo accettare che lo Stato ... «Younipa - il blog dell'Università degli Studi di Palermo, Jul 15»
10
Fatima, jihadista italiana: "Stupriamo e torturiamo per Allah"
... l'ha fatto attraverso Skype, proprio da quello stesso Stato Islamico che difende a spada tratta, giustificando candidamente ogni suo abominio. «Fidelity News, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Abominio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/abominio> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS