Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "accavigliare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ACCAVIGLIARE DALAM ITALI

ac · ca · vi · glia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ACCAVIGLIARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ACCAVIGLIARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «accavigliare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi accavigliare dalam kamus Itali

Takrif meremehkan dalam kamus adalah untuk memutar benang bulu, sutera atau kapas di sekitar pergelangan kaki mesin warping. Untuk menarik juga untuk membalut tali, kabel dan sim. sekitar pergelangan kaki.

La definizione di accavigliare nel dizionario è attorcere i fili di lana, di seta o cotone attorno alle caviglie dell'orditoio. Accavigliare è anche avvolgere funi, cavi e sim. attorno alle caviglie.


Klik untuk melihat definisi asal «accavigliare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ACCAVIGLIARE


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ACCAVIGLIARE

accattivare
accattivarsi
accatto
accattolica
accattonaggio
accattonare
accattone
accattoneria
accavalcare
accavalcatura
accavalciare
accavalcioni
accavallamento
accavallare
accavallarsi
accavallatrice
accavallatura
accavezzare
accavigliatore
accavigliatura

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ACCAVIGLIARE

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

Sinonim dan antonim accavigliare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «accavigliare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ACCAVIGLIARE

Cari terjemahan accavigliare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan accavigliare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «accavigliare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

accavigliare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

accavigliare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

accavigliare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

accavigliare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

accavigliare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

accavigliare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

accavigliare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

accavigliare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

accavigliare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

accavigliare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

accavigliare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

accavigliare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

accavigliare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

accavigliare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

accavigliare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

accavigliare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

accavigliare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

accavigliare
70 juta pentutur

Itali

accavigliare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

accavigliare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

accavigliare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

accavigliare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

accavigliare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

accavigliare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

accavigliare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

accavigliare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan accavigliare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ACCAVIGLIARE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
24
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «accavigliare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum accavigliare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «accavigliare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai accavigliare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ACCAVIGLIARE»

Ketahui penggunaan accavigliare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan accavigliare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Frasologia italiana
ACCAVIGLIARE (accavigliare) trans, e talvolta senza l'ob- bietto per tlissi; Vale Avvolgere o distendere seta o altre cose filate sopra la caviglia: o piuttosto Torcere la seta sul caviglia- tojo , acciocché prenda maggior lucentezza. Ella fa l' arte di ...
Antonio Lissoni, 1835
2
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
s. m. Cavigliatore. Colui che distende la seta od altre cose filate al cavigliatojo. Caviàl. s. m. Caviale. Pastume d' uova di storione e d'altri pesci insalate. Caviàr. v. a. T. de' Tint. Accavigliare. Avvolgere o distendere seta o altre cose filate sopra  ...
Carlo Malaspina, 1856
3
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
ACCAVIGLIATO_RE, e ACCAVIGLIATRICE, verb. m. e di Accavigliare. Che accaviglia'. V. di reg. come. ACCECAMENTO , sm.rxclecnro, cncrms , -ru;lór»; , Blinbbeit, fierblcnbung Aveuglemenl, ce'cr'te', [Blind' ness, want of siglrt]. l'.' accecare ...
Marco Bognolo, 1839
4
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
ACCAVIGLIARE (accavigliàre) trans. e talvolta senza l'obbietto per elissi; Vale Avvolgere o distendere seta o altre cose filate sopra la caviglia: o piuttosto Torcere la seta sul cavigliatojo, acciacchè prenda maggior lucentezza. Ella fa l' arte di ...
‎1835
5
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
ACCAVIGLIARE , v. a. Avvolgere o distender seta, o altre cose filate sopra la caviglia. Char-' ger le: rheu4'ller de mie, ou de I . 6. Accavigliare, T. de' Tintori. Torcere a seta dopoch' asciutta, acciò prenda maggior lucentezza. Chrm'ller .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
Lo accavallare. § E Accavallatura dicesi nelle tele a quei fili che per qualche tratto non sono rimasti tessuti. Accavigliare. Att. Distendere e Avvolgere seta, o altre cose filate, sopra la caviglia, per renderle idonee ai diversi usi e bisogni di quelle ...
Accademia della Crusca, 1863
7
Glossario degli antichi volgari italiani
vuoi accavigliare con me?» (Letteratura italiana Einaudi [Direzione: A. Asor Rosa ], Vol. 2: Produzione e consumo, Torino 1983, pp. 176-178 [la traduzione, « ripresa con alcune varianti da Anto- nelli-Origini 136-137», nella nota 16]). Difficile ...
Giorgio Colussi, 1983
8
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Accatta, Accattapane, Accattatore, Accattone , ved. Mendicante Povero (Sii/Jpl.) _ Accavalcare, Accavalcatura. (T. dei lanajuoli). Accavalciare, ved. Cavalcare. Accavallare.(T. dei cave). V.I,pag. 1 55 Accavallate. (Botanica). n ' ivi 5 Accavigliare ...
9
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Gancio da famlmro. Uncinclto Iondiccio chr unisce al lamhuro la степа ае1|`ок' шо!о. Bampin. T. de' Pizzicag. . . . . ll complesso di «lue così delle rest. Bampìn. T. de`SelajuolL . . . Ifuucino di ferro inserito nel torcitojo (готы!) da accavigliare ...
Francesco Cherubini, 1843
10
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
... caACCEFFATO ' viglia; o piuttosto torcere la seta sul caviglia: tojo, accìocchè prenda maggior lucentezza. ACCAVIGLIÀTO, add. 111. v. d. r. Avvolto, intorto sopra la caviglia. ' ACCAVIGLIATORE, V. m. di Accavigliare. ACCECAMÉNTO, :. m.

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Accavigliare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/accavigliare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z