Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "adacquare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ADACQUARE DALAM ITALI

a · dac · qua · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ADACQUARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ADACQUARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «adacquare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi adacquare dalam kamus Itali

Takrif pertama penyiraman dalam kamus adalah untuk mengedarkan air di atas tanah, pada tanaman; menyiram. Takrifan penyiraman lain adalah membubarkan cecair lain dengan air; menurunkan hujan. Untuk air juga menjadi sederhana, sabar, berkurang.

La prima definizione di adacquare nel dizionario è distribuire acqua sul terreno, sulle piante; innaffiare. Altra definizione di adacquare è stemperare con acqua un altro liquido; annacquare. Adacquare è anche moderare, temperare, diminuire.


Klik untuk melihat definisi asal «adacquare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ADACQUARE


acquare
ac·qua·re
adequare
adequare
annacquare
an·nac·qua·re
appropinquare
ap·pro·pin·qua·re
colliquare
col·li·qua·re
continuare
con·ti·nu·a·re
effettuare
ef·fet·tu·a·re
equare
qua·re
inacquare
inacquare
innacquare
innacquare
liquare
li·qua·re
obliquare
o·bli·qua·re
pasquare
pa·squa·re
perequare
pe·re·qua·re
quare
quare
riannacquare
rian·nac·qua·re
risciacquare
ri·sciac·qua·re
sciacquare
sciac·qua·re
scialacquare
scia·lac·qua·re
sperequare
spe·re·qua·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ADACQUARE

adacquamento
adacquatore
adacquatrice
adacquatura
adagetto
adagiamento
adagiare
adagiarsi
adagiato
adagino
adagio
adamante
adamantino
adamita
adamitico
Adamo
adassiale
adattabile
adattabilità
adattamento

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ADACQUARE

abituare
accentuare
adeguare
attenuare
attuare
dileguare
dissanguare
evacuare
fluttuare
graduare
individuare
infatuare
insinuare
mestruare
mutuare
perpetuare
rimpinguare
rinsanguare
situare
tatuare

Sinonim dan antonim adacquare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «adacquare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ADACQUARE

Cari terjemahan adacquare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan adacquare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «adacquare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

添加剂
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

agente de adición
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

addition agent
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

इसके अलावा एजेंट
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

وكيل إضافة
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

присадка
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

agente de adição
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

উপরন্তু এজেন্ট
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

agent d´addition
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

ejen selain
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Zusatzmittel
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

添加剤
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

또한 에이전트
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

agen Saliyane
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

đại lý Ngoài
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

கூடுதலாக முகவர்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

याव्यतिरिक्त एजंट
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

ek madde
70 juta pentutur

Itali

adacquare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

środek dodatek
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

присадка
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

agent plus
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

παράγοντα προσθήκη
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Daarbenewens agent
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

tillsatsmedel
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

tilsetningsmiddel
5 juta pentutur

Aliran kegunaan adacquare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ADACQUARE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
40
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «adacquare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum adacquare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «adacquare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ADACQUARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «adacquare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «adacquare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai adacquare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ADACQUARE»

Ketahui penggunaan adacquare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan adacquare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Condotta e ragione civile delle acque: 5
Al che si risponde negativamente, perchè all' epoca della convenzione non può essere stato contemplato il bisogno di adacquare il ripetuto fondo avvitato con gclsi, per la ragione evidentissima che non apparteneva al mentovato proprietario ...
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
... certo restar soffocato? D.r da pare. ABBEVEBABE cu campo. (Agricoltura. ) Dar I" acqua ad un campo prima di seminarlo imperocché dopo seminato dicesi adacquare, innaffiare, irrigare, e questi stessi vocaboli si dicono i2 A B B A B B.
Francesco Agostino Gera, 1834
3
Della condotta delle acque e della ragione civile delle ...
La quantità d'acqua clie ricercasi per adacquare un dato terreno » dipende assaissimo dal terreno medesimo, e dalla maniera colla quale » esso è disposto. I terreni altri sono d'un fondo arenoso, altri d'un fon- » do forte, ed altri d'un fondo  ...
Giovanni Domenico Romagnosi, Alessandro de' Giorgi, 1842
4
Opere di G.D.Romagnosi
M V v v v v v v v v v v v v v v v v '- v e. v v v v v v v 5 3 E U 3 2',' v 3 'J \4 v 3 v 3 I", 3 3 'J « La quantità d' acqua che ricercasi per adacquare un dato terreno dipende assaissimo dal terreno medesimo, e dalla maniera colla quale esso è disposto.
5
Opere: con annotazioni, la vita dell'autore, l'indice delle ...
Egli è certo che vi vorrà maggior acqua per adacquare un dato numero di pertiche di terreno arenoso, e minore per adacquare lo stesso numero dipertiche d'un terreno più forte: percbè il primo, più poroso, ne assorbisce maggiore ' quantità ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1842
6
Dizionario della lingua italiana
E appresto: Nella state spessamente con sarchiello e con adacquare s'ajutano ( le giovani piante dei melo). = Soder Colla. 28. Il pero, melo. . s'appiccheranno ; e se sia terreno asciutto, s'adacqui in fondo il pertuso , e durando l'asciuttore ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
7
Statuti civili criminali e governo politico ...
Dal sesto però di San Gio Battista sino al sesto di San Michele per l ' adacquare si seruarà quest ' ordine ; Cioè , ogni molinaro nelli terreni,chesono dall Vn molino all' altro , cominciando al principio della Valle, doue-* ranno trouarsi per ...
Diano (Italy)., 1623
8
(Parte 2a)
La quantità d'acqua cl:e ricercasi per adacquare un (Lio terreno » dipende assaissimo dal terreno medesimo, e dalla maniera colla quale » esso è disposto. I terreni altri sono d'un fondo arenoso, altri d'un fon- » do forte, ed a'tri d'un fondo  ...
Gian Domenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1842
9
Nozioni teorico pratiche sulla irrigazione ovvero Dei modi ...
Giuseppe Cerini. no. Le colaturc che si raccolgono coi colatori r r r servono ad adacquare la superficie inferiore, trasformandosi i fossi colatori r r 1' in fossi adacquatori vicino alle loro estremità n n. zar. Col metodo esposto in questo esempio, ...
Giuseppe Cerini, 1837
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Non altrimenti accederà che minor acqua sarà necessaria per adacquare lo stesso terreno posto a prato, e maggiore per adacquarlo arato , perché la terra smosso maggiormente s' imbeverà d' acqua; e maggiore ancora per adacquarlo posto ...
‎1847

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ADACQUARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah adacquare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
VivereVerde: la Cycas, un arbusto molto diffuso nei giardini pesaresi
... posti in piena terra. Mi raccomando in inverno non fermatevi con le annaffiature ma adacquare quando il terreno si asciuga perfettamente. «Vivere Pesaro, Ogo 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Adacquare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/adacquare> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z