Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "appropinquare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN APPROPINQUARE DALAM ITALI

ap · pro · pin · qua · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA APPROPINQUARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD APPROPINQUARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «appropinquare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi appropinquare dalam kamus Itali

Takrif aplropinquare dalam kamus adalah untuk mendekati, untuk mendekati. Appropinquare juga menghampiri, menghampiri.

La definizione di appropinquare nel dizionario è avvicinare, appressare. Appropinquare è anche avvicinarsi, appressarsi.


Klik untuk melihat definisi asal «appropinquare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN APPROPINQUARE


acquare
ac·qua·re
adacquare
a·dac·qua·re
adequare
adequare
annacquare
an·nac·qua·re
colliquare
col·li·qua·re
continuare
con·ti·nu·a·re
effettuare
ef·fet·tu·a·re
equare
qua·re
inacquare
inacquare
innacquare
innacquare
liquare
li·qua·re
obliquare
o·bli·qua·re
pasquare
pa·squa·re
perequare
pe·re·qua·re
quare
quare
riannacquare
rian·nac·qua·re
risciacquare
ri·sciac·qua·re
sciacquare
sciac·qua·re
scialacquare
scia·lac·qua·re
sperequare
spe·re·qua·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI APPROPINQUARE

approfondito
approntabile
approntamento
approntare
approntatura
appropiare
appropiarsi di
appropinquamento
appropinquarsi
approposito
approposito di
appropriabile
appropriamento
appropriare
appropriarsi
appropriarsi di
appropriatamente
appropriatezza
appropriato
appropriazione

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI APPROPINQUARE

abituare
accentuare
adeguare
attenuare
attuare
dileguare
dissanguare
evacuare
fluttuare
graduare
individuare
infatuare
insinuare
mestruare
mutuare
perpetuare
rimpinguare
rinsanguare
situare
tatuare

Sinonim dan antonim appropinquare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «APPROPINQUARE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «appropinquare» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim appropinquare

Terjemahan «appropinquare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN APPROPINQUARE

Cari terjemahan appropinquare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan appropinquare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «appropinquare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

appropinquare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

appropinquare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

appropinquare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

appropinquare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

appropinquare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

appropinquare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

appropinquare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

appropinquare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

appropinquare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

appropinquare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

appropinquare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

appropinquare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

appropinquare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

appropinquare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

appropinquare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

appropinquare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

appropinquare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

appropinquare
70 juta pentutur

Itali

appropinquare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

appropinquare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

appropinquare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

appropinquare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

appropinquare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

appropinquare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

appropinquare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

appropinquare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan appropinquare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «APPROPINQUARE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
49
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «appropinquare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum appropinquare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «appropinquare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «APPROPINQUARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «appropinquare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «appropinquare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai appropinquare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «APPROPINQUARE»

Ketahui penggunaan appropinquare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan appropinquare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Tutti i trattati peripatetici
Ex his autem quae dicta sunt non difficile est videre Calculatorem istum et communiter opinantes non bene accepisse quid sit distare a summo et eidem appropinquare et inconcinne, sive non consequenter ad sua dicta, dixisse de distantia a ...
Pietro Pomponazzi, Francesco Paolo Raimondi, 2013
2
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Appropinquamenlo, V appropinquare , approssimazione , avvicinazione . Lat. ap- propinquatio , proximitas . Gr. iyyvrns . Fr. Giord. Pred. R. Lo tralasciano per 1' approjnnquagione delle sante feste del Natale. APPROPINQUAMENTO.
‎1819
3
Dizionario della lingua italiana
Se5n. Pred. 39. 2. Suo padre stesso , se non per natura , e per verità , almeno per ap)r0piazione, e per apparenza . APPROPII\ UAGIONE. Appmpinqunmenta, L' appropinquare, approuimazione, avvieìnaxione. Lat. appropinquatìo , prarimitar .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1819
4
I Piceni: corpus delle fonti : la documentazione letteraria
Nam illa causa quam mibi Vibullius scribit levis est. te propterea moratum esse quod audieris Caesarem Firmo progressum in CostruTn Truentinum venisse: quanto enim magis appropinquare adversarìus coepit. eo tibi celerius agendum erat ...
Luca Antonelli, 2003
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Drop/Af^ra- mento , eh' appropinquare , Approssima- zione , Avvicinazione □ Lat . appropinqua- tio, proximitas. Gr. iyyvTT]Ç. Fr. Gtord. Pred. В. Lo trabsciano per l' appropin- quagione delle sante feste del Natale. APPROPINQUAMENTO .
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
6
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
V. Appropriare. Appropiato. V. Appropriate. Appropiazione. V. Appropriazione. А го inquagione. ) , . _ Aggroginquaniento.) I' appropmquare' Appropinquatio, onis. l. Cio. Appropinquare. n. pass. en. ass. Appressarsi, avvicinarsi: Appropinquare ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
7
La Bibia Nvovamente Tradotta Dalla Hebraica verita in lingua ...
Ετ asperse di quello sopra l'altare sette volte,& vnse l'altare a; tuttii vali di quello, öc la cöca,8e la basa di quella á santificarle.Et verso' dell'olio -άεΙΡιιιιτιοιιτ sopra " τη” άι ΑΙιαιοτι,8ε vnselo à santisicarlo. Et Moyseh fece appropinquare i figliuoli ...
8
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Quand'ella più « verso lo pale approccia. » (Dam., Inf. 23.) Questo verbo però quasi sempre è riferito a luogo reale o figurato. Appropinquare ( andar propinquo a qualche luogo), lat. Appropinquare, è verbo di moto; p. e. : « Il buonp marinaro,  ...
Giovanni Romani, 1825
9
Dizzionario della lingua italiana ...
Lat. appropinquatio. Gr. eyyunrj;. Tratt. segr. cos. donn. Dolori che soglion venire nello appropinquamento de' mestrui. APPROPINQUARE, y. i. Neutr.pass. Appressarsi, Avvicinarsi. Lat. appropinquare, propius accedere. Gr. «7yt£etv. Dant.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
10
C. Ivlii Caesaris Commentarii
1824 p. 940 ucrba 'quod properans — intermiserat ' ad Cacsarem refèrre conatus est, ipseque Heldius, ram id forraam orationis non pati intellegeret , éa post superiora 'simulac Caesar appropinquare dicebatur' transponenda cxistima- Tiit.
Julius Caesar, Aulus Hirtius, Karl Ludwig Nipperday, 1847

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «APPROPINQUARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah appropinquare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Diario di bordo dal Lemon Bowl (4)
Dopo il 6-3 in suo favore nel primo set, chiedo dunque il risultato della ceca in modo che mi potessi appropinquare nei pressi del campo da ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, Jan 15»
2
Diario di bordo dal Lemon Bowl (4)
Dopo il 6-3 in suo favore nel primo set, chiedo dunque il risultato della ceca in modo che mi potessi appropinquare nei pressi del campo da ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, Jan 15»
3
Un Proiettile nell'Uovo di Pasqua
La Pasqua si appropinqua e tutto diventa più bello, anche usare verbi come appropinquare. Verbo che, quando saremo al potere, sarà proibito ... «MenteCritica, Mac 10»
4
Un Proiettile nell'Uovo di Pasqua
La Pasqua si appropinqua e tutto diventa più bello, anche usare verbi come appropinquare. Verbo che, quando saremo al potere, sarà proibito ... «MenteCritica, Mac 10»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Appropinquare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/appropinquare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z