Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "addottrinamento" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ADDOTTRINAMENTO DALAM ITALI

ad · dot · tri · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ADDOTTRINAMENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ADDOTTRINAMENTO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «addottrinamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi addottrinamento dalam kamus Itali

Takrif ketagihan dalam kamus adalah tindakan dan hasil penambahan atau kecanduan.

La definizione di addottrinamento nel dizionario è azione e risultato dell'addottrinare o dell'addottrinarsi.


Klik untuk melihat definisi asal «addottrinamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ADDOTTRINAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ADDOTTRINAMENTO

addormentatore
addormire
addormirsi
addossamento
addossare
addossarsi
addossato
addossatura
addosso
addosso a
addotto
addottoramento
addottorare
addottorarsi
addottrinabile
addottrinare
addottrinarsi
addottrinato
addottrinatore
addottrinatura

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ADDOTTRINAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonim dan antonim addottrinamento dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «ADDOTTRINAMENTO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «addottrinamento» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim addottrinamento

Terjemahan «addottrinamento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ADDOTTRINAMENTO

Cari terjemahan addottrinamento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan addottrinamento dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «addottrinamento» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

灌输
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

adoctrinamiento
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

indoctrination
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

भावना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

التلقين
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

идеологическая обработка
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

doutrinação
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

মতদীক্ষাদান
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

endoctrinement
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

indoktrinasi
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Indoktrination
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

教化
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

주입
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

indoctrination
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

truyền dạy
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

போதனைகளுக்கு
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

शिकवण
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

doktrinleştirme
70 juta pentutur

Itali

addottrinamento
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

indoktrynacja
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

ідеологічна обробка
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

îndoctrinare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

κατήχηση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

indoktrinasie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

indoktrinering
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

indoktrinering
5 juta pentutur

Aliran kegunaan addottrinamento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ADDOTTRINAMENTO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
37
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «addottrinamento» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum addottrinamento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «addottrinamento».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ADDOTTRINAMENTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «addottrinamento» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «addottrinamento» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai addottrinamento

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ADDOTTRINAMENTO»

Ketahui penggunaan addottrinamento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan addottrinamento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Addottrinamento. Sost masc. L'atto e L'effetto d'addottrinare. - Libr. Similit. : Per lo stabile addottrinamento delli più antichi filosofi. Baldin. Decenti. 6 , 134 : Fu primaria intenzione de'nobilissimi giovani.... l'addottrinamento in tutte le buone arti e ...
Accademia della Crusca, 1863
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... add. da addottorare Addottrinamento, l' addottrinare Addottrinante, add., che addottrina Addottrinare , ammaestrare, in- struire = E neutr. pass., vale prender lezione, imparare Addottrinatamente, avv., con addottrinamento Addoltriuatissimo, ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
ADDOTTRINAMENTO . V addottrinare . Lat. m- stitutio , instructio . Gr. vai&iuats . Eibr. Similit. Per lo stabile addottrinamento delti più 'antichi filosa fi . ADDOTTRINANTE. Che addottrina. Lat. inslruens, magister . Gr. nratJtvàìr . Coni. Par. 2.
‎1819
4
Dizzionario della lingua italiana ...
ADDOTTORATO. Add. da Addottorare. ADDOTTRINAMENTO . L' addottrinare . Lat. inslitutio, instruclio. Gr. gWS>u<n;. Libr. Similìt. Per lo stabile addottrinamento delli antichi filosofi. ADDOTTRINANTE. Che addottrina. Lat. instruens, magister.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Dizionario della lingua italiana
ADDOTTRINAMENTO . L' addollrinnre . Lai. in.rtìtulio , in.rlruclio. Gr. ara/fiori; . Libr. Similit. Per lo stabile addottrinamento delli più antichi filosal'. ÀDDOTTIIINAN'I'E. Che addotlrina. Lai. inrlrucnr, nmgùler . Gr. arald'eu'wv. Corn. Par. a. Se io ho ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1819
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
Sost. maso. L'atto e L'cfi'etto d'adrlottrinare. - Libr. Similit.: Per lo stabile addottrinamento delli più antichi filosofi. Baldin. Decenn. 6, 134: Fu primaria intenzione de'nobilissimi giovani... l'addottrinamento in tutte le buone arti e scienze. Salvia.
‎1863
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... add. da addottorare Addottrinamento, l' addottrinare Addotlrinante, add., che addotù'ina Addottrinare, ammaestrare, instruire:E neutr. pass., vale render lezione, imparare A dottrinatamente, avu., con nddottrinamento Addottrinatlssimo , ...
‎1855
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
ADDOTTRINAMÉNTO : s. m. Disciplina , Institulio , lustruclio . Lo Addottrinare , Ammaestramento, Insegnamento, Instruzione. ADDOTTRINANTE: add. d'ogni g. Magi- ster . Ammaestrante , Clio addottrina . ADDOTTRINARE : v. a. Instruere ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
9
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
Addottrinamento , difciplina , inflrußio , in- flitutio . AdJottrinante , Magifler. Addottrinare , inflruere , erudite , informare , excolcre , exfolite , inflituere , imbuiré , docere . Addottrinatamente , con addottrinamento, docle , erudite . Addottrinato  ...
10
Opere scelte del cardinale Giacinto Sigismondo Gerdil: Vol. 1
E con questo vogliono mostrare che sono le bestie capaci d' addottrinamento, e che però debbono avere intendimento e discorso. Ma per / convincermi della veritàwdi questa conclusione, vorrei vedere le bestie muoversi da sé a fare gli ...
‎1836

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ADDOTTRINAMENTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah addottrinamento digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
I CANI: BUONI O CATTIVI?
... agiscono di Giorno o di Notte a seconda della casistica della sopravvivenza; non possiedono l'addottrinamento della filosofia del Bene e del ... «NewTuscia, Mei 15»
2
1 luglio 2015: IL NUOVO CODICE PENALE
... ordine alla tipologia dei delitti commessi, viene inoltre introdotto anche il delitto di addottrinamento passivo per coloro che consultino pagine ... «Vivi Tenerife, Mei 15»
3
Il nuovo Codice Penale
... dei delitti commessi, e viene inoltre introdotto anche il delitto di addottrinamento passivo per coloro che consultino pagine web con contenuto ... «Leggo Tenerife, Mei 15»
4
Il governo della via Pál
... ministre di fresca depilazione, nel loro ingresso ministeriale, al loro primo addottrinamento governativo: nel groviglio dell'altissima burocrazia ... «Il Foglio, Mac 14»
5
L'uomo che sfiderà Chavez in Venezuela
... efficacia e trasparenza nella gestione, sarà eliminato qualsiasi requisito partitistico e tutti gli elementi di addottrinamento politico e ideologico ... «il Journal, Sep 12»
6
Napolitano, l'ultima visita a Cossiga
... era un motivo di addottrinamento culturale e politico. Era un uomo di grandi forze, grandi idee ed iniziative. Un uomo che con la sua lettera, ... «Corriere della Sera, Ogo 10»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Addottrinamento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/addottrinamento> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z