Muat turun aplikasi
educalingo
adontamento

Maksud "adontamento" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN ADONTAMENTO DALAM ITALI

a · don · ta · men · to


KATEGORI TATABAHASA ADONTAMENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ADONTAMENTO dalam ITALI?

Definisi adontamento dalam kamus Itali

Takrif adulation dalam kamus adalah tindakan dan hasil daripada jumlah atau amaun yang harus dibayar; kebencian.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ADONTAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ADONTAMENTO

adonare · adone · adonestare · adonide · adonide a fiore piccolo · adonide annua · adonide curvata · adonide estiva · adonide gialla · adonide scarlatta · adonio · adontare · adoperabile · adoperare · adoperarsi · adoperarsi per · adoperato · adoprare · adorabile · adorabilità

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ADONTAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinonim dan antonim adontamento dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «adontamento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ADONTAMENTO

Cari terjemahan adontamento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan adontamento dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «adontamento» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

adontamento
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

adontamento
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

adontamento
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

adontamento
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

adontamento
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

adontamento
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

adontamento
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

adontamento
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

adontamento
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

adontamento
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

adontamento
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

adontamento
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

adontamento
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

adontamento
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

adontamento
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

adontamento
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

adontamento
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

adontamento
70 juta pentutur
it

Itali

adontamento
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

adontamento
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

adontamento
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

adontamento
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

adontamento
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

adontamento
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

adontamento
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

adontamento
5 juta pentutur

Aliran kegunaan adontamento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ADONTAMENTO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum adontamento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «adontamento».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai adontamento

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ADONTAMENTO»

Ketahui penggunaan adontamento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan adontamento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Prose
In questi peccati, oltre la brama, l'amore, la ghiottor- nia, che non è del proprio bene direttamente, ma della soppressione, dell'abbassamento del prossimo e della vendetta su lui, è una speranza, un timore e tristizia, un adontamento.
Giovanni Pascoli, 1967
2
Tutte Le Opere: pt. 1. Prose I. Pensieri di varia umanità. ...
E l'ira, nel luogo del purgatorio, si compone d'un adontamento per ingiuria e d'un amor della vendetta considerata come bene. Quel- l'adontamento è tristizia. (4) Ora nell'enumerazione di specie di violenza, è il verso e piange là dov'esser ...
Giovanni Pascoli, 1971
3
Prose: Sezione 1a-2a. Scritti danteschi ; introduzione di ...
Come il « desire » è dei peccati di lussuria, gola e avarizia il primo motivo, così dei peccati spirituali il primo motivo è quel desiderio unito a quella speranza o a quella tristizia o a quel- l'adontamento; desiderio che si chiama cupidità. Or sono  ...
Giovanni Pascoli, Augusto Vicinelli, 1971
4
Gran dizionario piemontese-italiano
Affronto, insulto, oltraggio, adontamento, sopruso, ingiuria, contumelia, villania. » Affronto, affrontamento, aggressione, assalto. » — Scontramento, incontro. A front , avv. A fronte, dirimpetto, di rincontro, in faccia, in presenza. A front a front, aw.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
5
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
Affronta, insulto, oltraggio, adontamento, sopruso, ingiuria, contumelia, villania. » Affronta, affrontamento, aggressione, assalto. 'I - Scontramento, incontro. A front. avv. A fronte, dirimpetto, di rineontro, in faccia, in presenza. A front a front. avv.
Vittorio Di Sant'Albino, 1860
6
Vocabolario milanese-italiano
Afónd. Profondo. A forzièri. V. Forziòri. Africa. Africa. Affrica. Animal de l'Africa. fig. Animolone. Animalaccio. Africànna. Ad. d' Uga. V. Afrónt. Affronto. Adontamento, oltraggio. Àgata. Agata. Pietra preziosa nota. Agént. Agente — Amministratore.
Francesco Cherubini, 1839
7
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
I|Collera, stizza, adontamento: cruccio. Prlgglullerl. a. m. Quegli che vinto in guerra. è in potere del vincitore: prigionia-e. l'rlgglunl. s. m. Prigioniere : prigione. Il ProvNÉ on mucwm, mi: senza naccum A suono METTI“! ix PRIGGIUNI, è chiaro.
Antonino Traina, 1868
8
I tramonti dell'Islam
49). "La convinzione della propria superiorità. . .trae le propria particolare energia da due elementi... un fondamento religioso... (e) la propria esistente debolezza. Questo genera un adontamento narcisistico in cerca di compensazione" (p. 53).
Romano Bettini, 2008
9
Dictionnaire francois-italien [italiano-francese] compose ...
Швей dum verfocompollo d'un dattilo e d'uno Грешно . ‚шиит 5 adonique ADONTAMENTO, f. nt. врун/Ест; Vallio» de dompter. “ ADONTARE, v. a. Abbaffare , "mur/Pr ; domptn; /uiiugun О. n. p. .Vim-lignei; fr _firbrr ADONTARE , v. n. е n. p. ...
Francesco Alberti Di Villanova, Luigi Bentivegni, 1793
10
Nouveau Dictionnaire François-Italien, Composé Sur Les ...
V. ADONTAMENTO, s. m. L'adonare. 0pprefsían ,* l'dflion de dompter , de sub [u u”. - *'ADONTARE, v. a. Abbasi'are, domare. Renverfer; domprer', flibjuguer 5 oppnmer ,vainere ;fiamomen 5 n. p. Prender onta, rabbia , invelenirsi , sdegnarsi.
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1772
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Adontamento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/adontamento> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS