Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "aggelare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN AGGELARE DALAM ITALI

ag · ge · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA AGGELARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD AGGELARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «aggelare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi aggelare dalam kamus Itali

Definisi aggelating dalam kamus adalah untuk membekukan, untuk menyejukkan. Untuk membekukan juga menjadi beku; sejuk.

La definizione di aggelare nel dizionario è gelare, raffreddare. Aggelare è anche diventare gelato; raffreddarsi.


Klik untuk melihat definisi asal «aggelare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AGGELARE


belare
be·la·re
cautelare
cau·te·la·re
celare
ce·la·re
clientelare
clien·te·la·re
congelare
con·ge·la·re
correlare
cor·re·la·re
decongelare
de·con·ge·la·re
gelare
ge·la·re
miscelare
mi·sce·la·re
nume tutelare
nume tutelare
pelare
pe·la·re
querelare
que·re·la·re
revelare
revelare
rivelare
ri·ve·la·re
scongelare
scon·ge·la·re
spelare
spe·la·re
svelare
ʃve·la·re
trapelare
tra·pe·la·re
tutelare
tu·te·la·re
velare
ve·la·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AGGELARE

agganciare
agganciato
agganciatore
aggancio
aggangherare
aggarbare
aggattonare
aggavignare
aggeggiare
aggeggio
aggeminazione
aggere
aggettante
aggettare
aggettivale
aggettivalmente
aggettivare
aggettivazione
aggettivo
aggetto

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AGGELARE

anelare
disgelare
disvelare
far trapelare
gatta da pelare
gatte da pelare
impelare
incielare
intelare
invelare
labiovelare
melare
nichelare
raggelare
rigelare
rintelare
smielare
surgelare
telare
zelare

Sinonim dan antonim aggelare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «AGGELARE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «aggelare» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim aggelare

Terjemahan «aggelare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN AGGELARE

Cari terjemahan aggelare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan aggelare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «aggelare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

aggelare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

aggelare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

aggelare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

aggelare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

aggelare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

aggelare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

aggelare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

aggelare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

aggelare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

aggelare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

aggelare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

aggelare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

aggelare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

aggelare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

aggelare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

aggelare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

aggelare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

aggelare
70 juta pentutur

Itali

aggelare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

aggelare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

aggelare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

aggelare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

aggelare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

aggelare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

aggelare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

aggelare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan aggelare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AGGELARE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
24
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «aggelare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum aggelare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «aggelare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AGGELARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «aggelare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «aggelare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai aggelare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AGGELARE»

Ketahui penggunaan aggelare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan aggelare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario della lingua italiana: A-C
4- Alla fine s'aggecchirono a lanlo > Fiorentini , che mandarono pregando ì Pisani , che io luogo di quella mere alanti*., manda ssono altrettante some di qn*l più vii cosa vi fosse. AGGELARE. Indurr,- gteló , Raffreddare. Lat. gelare, frigefacere ...
Accademia della Crusca, 1833
2
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
Aggbiaceiarai. congela rsi. AGGETATO, add. m. da Aggelare. AOGKTAZiÓNE, «./ . Тл acgelarr. AGGENTIT.IRF, ». n. Render gentile, af- giugner geiîtilezza. ingmlilire. AGGENTlUTO, add. m. da Aggcntilire. r. d. r. ACGEBE, .'. n. I. Argine, rialto.
3
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
G. V. 6. 7.. 4. AGGELARE . Indurre gielo ‚ Raffreddare . Ln. ,ge/ara ‚ frigefncere . Gr. «чл/хан . Sen. Pijl. But. Inf. 33. f. In figniñc. neutr. puff. Ag hineciarfi , Congelarlì . Lat. gall/grrr: . Dam. Inf. 34.. Ar. Far. 1.3. l64. AGGELATO . Add. (1:1 Aggelare.
*Accademia della *Crusca, 1739
4
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
*nt. Ife £n^. 113. AGGECCHIRE. V. A. Neutr. palf. Uuiiliarfi , Abballar/i , DichinarG . Lat. fi deprimiri , abitare . Gr. rx- •a-Hvcù&eu . G. V. 6. 1. 4. AGGELARE . Indurre gielo « Raffreddare • . Lat . gelare > frigi far eri . Gr. Jftixttv . Seri. Pifl, But. Inf. 33.
5
Frasologia italiana
Sia di grossezza quanto aggavigna una mano. AGGECCHIRE (aggecchìre) trans , v. a. vale Umiliarsi, ab» bassarsi, dichinarsi. AGGELARE (aggelare) trans, vale Indur gelo, raffreddare. Non credi tu, che la neve, che l' uomo beve di state non ...
Antonio Lissoni, 1835
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
AGGELATO , TA: add. da Aggelare. V. AGGEL AZIÓNE : s. f. Congelatio. Astratto di Aggelato. I<o Aggelare. AGGENTILIRE : v. a. Vcnustiorem red- dere □ Render gentile , Aggiugncr gentilezza . - V- Ingentilire. AGCERMINARE : r.'a.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Nouveau Dictionnaire François-Italien, Composé Sur Les ...
AGGELARE , v. a. lndur giclo, raffreddare. Farre geler. S n. p. agghiacciarlî , cong -:larlL Segeler. AGGELATO , TA , add. di aggelare. ele'. g AGGELAZIONE , s. s. Astrarro diaggelato, lo aggelare. Corigliano”; gelée. AGGEN'HLIRE, v. a. Render  ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1772
8
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
Indur gelo, rafl'reddare . j. Aggelarfi , n. p. Agghiacciarfi ,congelarfi . AGGELÀTO , TA, add. di Aggelare. v. AGGLLAZIòNE , f. f. Congel.1n'o. Aftratto di aggelato; lo aggelare. AGGENTILÌRE , v. a. Venufliorc'm reddue. Render gentile , aggiugner ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1797
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Impalandranato. gausapina. v. Gabbanella. gaza. v. Guardaroba. _ gazophylaeium . v. Galleria, Gazofilacio. gzzafbflax. v. Guardaroba S. ll. GE Ebellínus. v. Ghibellino. gelare. v. Aggelare. _ gtlascere. v. Aggelare 9. Gelare, Ingielare. gelatio. v.
10
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
AGGELÀRE, alt. e n. ass. canne, ramaracaaa, »póxaw, 311 già madim, Faire geler, To freeze, to congeal[. lr.durre gelo, raffreddare. - in. Gelare. N. 2. - In sign. n. pass. Ag hiacciarsi , congelarsi: GELAscami, mru:rviyvuaàm, tftitt'tn, Se geler, [ To ...
Marco Bognolo, 1839

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Aggelare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/aggelare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z