Muat turun aplikasi
educalingo
agone

Maksud "agone" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN AGONE DALAM ITALI

a · go · ne


KATEGORI TATABAHASA AGONE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD AGONE dalam ITALI?

Agon

Agon adalah istilah, dari makna bangsa dan pertikaian, di mana, di Yunani purba, dan seterusnya juga di Roma, acara umum terdiri daripada pertandingan dan permainan yang dianjurkan semasa perayaan keagamaan di tempat kudus. Ia adalah kedua-dua salah satu elemen asas komedi Attic, adalah ciri pelik orang Yunani purba, yang ditanam dan dihargai semangat daya saing ke pusat menubuhkan beberapa pertandingan sukan dan seni. Aristofane diletakkan Agon sebagai unsur pertengahan antara parodos dan parabasis, memandangkan salah satu daripada juzuk-juzuk aspek komedi, seperti yang dijangkakan aduan maksiat awam, manakala penggunaannya dalam mendamaikan tragedi jenayah atau pengorbanan. Komedi Greek purba penuh dengan episod kaum, didokumenkan dalam karya-karya Aristophanes, seperti pertikaian antara Aeschylus dan Euripides diterangkan dalam Rane. Tetapi tragedi Yunani juga tidak bebas daripada unsur ini, hanya memikirkan Antigone Sonsophon dengan pertikaian antara Antigone dan Ismene.

Definisi agone dalam kamus Itali

Takrifan pertama dalam kamus itu adalah di Yunani purba, di mana pertandingan sukan dan puisinya diadakan. Satu lagi definisi agonia adalah tender; melawan, pertempuran sukan: a. sukan; a. puitis, sastera. Agone juga perbincangan, pertengkaran, pertengkaran.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AGONE

bottegone · dragone · fare un paragone · frugone · furgone · gorgone · lagone · magone · marangone · margone · orgone · pagone · paragone · spilungone · stregone · tangone · trigone · vagone · vergone · zingone

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AGONE

ago · agogica · agognante · agognare · agognato · agonale · agonia · agonico · agonismo · agonista · agonistica · agonistico · agonizzante · agonizzare · agopuntore · agopuntura · agora · agorafobia · agorafobo · agoraio

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AGONE

arpagone · autofurgone · estragone · galagone · giargone · giglio martagone · intrigone · lattugone · litigone · lungone · martagone · motofurgone · patagone · radiofurgone · spigone · stangone · strigone · targone · tigone · zangone

Sinonim dan antonim agone dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «AGONE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «agone» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «agone» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN AGONE

Cari terjemahan agone kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan agone dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «agone» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

sábalo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

shad
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

एक प्रकार की मोटी मछली
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

الشابل نوع من السمك
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

алоза
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

sável
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

Shad
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

alose
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

Shad
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Alse
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

小鰭
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

청어 무리
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

Shad
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

cá biển thường vào sông để đẻ
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

உணவிற்கு பயன்படும் பெரிய மீன்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

उत्तर अमेरिकेच्या किनार्याजवळ आढळणारा उत्तर ऍटलांटिक महासागरातील एक मोठा मासा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

tirsi balığı
70 juta pentutur
it

Itali

agone
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

aloza
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

Алозі
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

shad
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

σίλουρος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

elf
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

shad
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Shad
5 juta pentutur

Aliran kegunaan agone

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AGONE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum agone
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «agone».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai agone

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AGONE»

Ketahui penggunaan agone dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan agone dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Sull'Agone Capitolino Dissertazione ; Pubblicata Dal Dott. ...
_. famosi certami del mondo, amo Kacmrwksmw su; Avnaxmt; mg Zupm; , Cl0è dall' Agone Capitolino sino 'agli spettacoli di Antiochia di Siria , che è, quanto dire dal più illustre certame del mondov sino ad uno de' meno celebri. Resta , che ...
Stephanus Antonius Morcelli, 1816
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Teseid. 2, 11 : E dietro a tutti in doloroso agone Eteocle e Polinice. Bern. Ori. 24, 14 : Vicino a loro, anzi in quel stesso loco , Si fa un'altra mischia, un altro agone. Buonarr. Fier. 5, 2 , 2 : Degli altri due, Uno ve n' ha, che 'n fiero agone oppresso ...
Accademia della Crusca, 1863
3
Documenti Alla Storia Universale
Agone, figlio d'Aldriano, ti guarda! Per amor della vestimenta costei t'ha mentito; se vai al paese degli Unni, sarai miseramente tradito. Torna indietro finché n'è tempo, chè voi tutti, se v'andate, morrete nel paese d'Attila. -- Menti tu stessa ...
Cesare Cantu, 1853
4
Storia Universale
Ella ci ha perdonato, tranne a voi ser Agone. -.- Non lasciatevi illudere, checché vi dicano questi Unni, venuti qua per nostro malsana. Se vi fidate di Crimilde, perderete l'onore e la vita. La moglie d'Attila saprà vendicare le antiche offese.
Cesare Cantu, 1865
5
Documenti alla Storia universale di Cesare Cantu: ...
Ebbene (entra a dire Agone), sentiamo quel che ci vuol dire Teodorico affinché possiamo conoscer l'animo di Crimilde ». [prodi si ristringono a consiglio, e Teodorico racconta che Crimilde è tuttavia incanaolabile della morte del marito.
Cesare Cantù, 1866
6
Storia universale, 35 voll
Agone, figlio d'Al- driano, ti guarda ! Per amor delle vestimenta costei t'ha mentito ; se vai al paese degli- Unni sarai miseramente tradito. Torna indietro finchè n'è tempo, chè voi tutti, se v'andate, morrete nel paese d'Attila. « Menti tu stessa ...
Cesare Cantù, 1841
7
Documenti alla Storia Universale di Cesare Cantu
- Come devo io guardarmi? (risponde il re). Attila c'invita ad una festa, eCrimilde mia sorella mi fa dire molto belle cose: che volete ch'io vada a cercare di più? - Ebbene (entra a dire Agone), sentiamo quel che ci vuol dire Teodorico alfinchè ...
8
Della Letteratura, discorsi ed esempi
Torna indietro finché n'è tempo, chè voi tutti, se v'andate, morrete nel paese d' Attila. u Menti tu stessa n risponde Agone « come, e per odio di chi avremmo noi tutti a perire? u Tutti! I» riprende la Saga u tranne il cappellano del re. Niuno di voi ...
9
Della Letteratura Discoursi Ed Esempi in Appoggio Alla ...
Agone, figlio d'Aldriano, ti guarda! Per amor delle vestimenta costei t'ha mentito; se vai al paese degli Unni sarai miseramente tradito. Torna indietro finché n'è tempo, che voi tutti, se v'andate, monete nel paese d'Attila. ' - Menti tu stessa ...
Torino, 1846
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
cun uomo in sacro agone Venne dotto a mostrare il suo bel canto. E Casaub. 178 : Era a quo' tempi, ne' teatri e ue'ludi , ovvero agoui , e feste teatrali, l'uso della poetica moltissimo. 5 I. Per Pugno , Combattimento.- Baco. Teaeid. 2, 11: E dietro  ...
‎1863

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «AGONE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah agone digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Bene Prefetto, ma maggiore impegno in Provincia - L'agone
On. Daniela Tiburzi (Consigliera – Roma Capitale): “L'impegno del Prefetto Gabrielli e i suoi interventi mirati ad arginare la piaga della ... «L'agone, Jul 15»
2
Circolo PD Cerveteri: “La cattiva gestione del trasporto … - L'agone
“Nonostante gli innumerevoli proclami, le problematiche di Cerveteri aumentano e le soluzioni sembrano assai lontane. Non fanno eccezione ... «L'agone, Jul 15»
3
Cerveteri: confermati gli interventi sulla Settevene Palo | L'AGONE
“Abbiamo ricevuto conferma dalla Città Metropolitana di Roma Capitale che saranno a breve avviate le procedure per realizzare gli interventi ... «L'agone, Jul 15»
4
Ladispoli: convocato per il 17 Luglio il Consiglio Comunale | L'AGONE
Il presidente del Consiglio comunale, Giuseppe Loddo, rende noto che presso l'aula consiliare di piazza Falcone, con inizio alle ore 19,30, ... «L'agone, Jul 15»
5
Bene Prefetto, ma maggiore impegno in Provincia - L'agone
On. Daniela Tiburzi (Consigliera – Roma Capitale): “L'impegno del Prefetto Gabrielli e i suoi interventi mirati ad arginare la piaga della ... «L'agone, Jul 15»
6
Circolo PD Cerveteri: “La cattiva gestione del trasporto … - L'agone
“Nonostante gli innumerevoli proclami, le problematiche di Cerveteri aumentano e le soluzioni sembrano assai lontane. Non fanno eccezione ... «L'agone, Jul 15»
7
Cerveteri: confermati gli interventi sulla Settevene Palo | L'AGONE
“Abbiamo ricevuto conferma dalla Città Metropolitana di Roma Capitale che saranno a breve avviate le procedure per realizzare gli interventi ... «L'agone, Jul 15»
8
Ladispoli: convocato per il 17 Luglio il Consiglio Comunale | L'AGONE
Il presidente del Consiglio comunale, Giuseppe Loddo, rende noto che presso l'aula consiliare di piazza Falcone, con inizio alle ore 19,30, ... «L'agone, Jul 15»
9
Caprarola: un weekend emozionante tra triathlon e … - L'agone
Sabato un triathlon sprint (750 mt nuoto; 19 km ciclismo; 4,8 km podismo); domenica sera una podistica in notturna di 7 km attraverso il centro ... «L'agone, Jul 15»
10
Anguillara: l'associazione 'Sabazia' punta sulle eccellenze … - L'agone
“Con lo spirito che ci contraddistingue e che è stato principio fondatore della nostra associazione, “Sabazia” proporrà un progetto per un ... «L'agone, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Agone [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/agone> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS