Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "amicamente" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN AMICAMENTE DALAM ITALI

a · mi · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA AMICAMENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD AMICAMENTE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «amicamente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi amicamente dalam kamus Itali

Takrif amis dalam kamus adalah dari kawan, dengan persahabatan; secara baik.

La definizione di amicamente nel dizionario è da amico, con amicizia; amichevolmente.


Klik untuk melihat definisi asal «amicamente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AMICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AMICAMENTE

amianto
amica
amicabile
amicale
amicare
amicarsi
amichetta
amichetto
amichevole
amichevolezza
amichevolmente
amici
amicizia
amicizie
amico
amicrobico
amidaceo
amidatore
amidatura
amide

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AMICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonim dan antonim amicamente dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «amicamente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN AMICAMENTE

Cari terjemahan amicamente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan amicamente dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «amicamente» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

amicamente
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

amicamente
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

amicamente
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

amicamente
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

amicamente
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

amicamente
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

amicamente
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

amicamente
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

amicamente
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

amicamente
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

amicamente
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

amicamente
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

amicamente
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

amicamente
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

amicamente
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

amicamente
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

amicamente
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

amicamente
70 juta pentutur

Itali

amicamente
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

amicamente
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

amicamente
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

amicamente
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

amicamente
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

amicamente
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

amicamente
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

amicamente
5 juta pentutur

Aliran kegunaan amicamente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AMICAMENTE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
26
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «amicamente» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum amicamente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «amicamente».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AMICAMENTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «amicamente» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «amicamente» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai amicamente

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AMICAMENTE»

Ketahui penggunaan amicamente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan amicamente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana
Awerb. Amichevolmente. Amicabilmente vi è stalo raccolto. Adim. Pimi. (A) AMICAMENTE. Awerb. Amichevolmente. Lat. anace. Gr. fiXixù;. Tass. Ger. 6. 101. E seppe in guisa oprar, ch'amicamente Entro ai chiusi ripari ei fu raccolto. AMICARE.
2
Stuore del padre Gio. Stefano Menochio ... tessute di varie ...
5. 40. C. Alia. amicamente. quali. f. o. jf. ero. Gap. XVII-. vafo , perche Chrifto in tutte le cofe lue amò sépre la pouertà,tàto che difle di fèj che Jevolpi haiietiano li couili loro,& il figliuolo dell'huomo non haueua doue ri- pofare il capo.Cbri/1 aititi  ...
Giovanni Stefano Menochio ((S.I.)), Felice Cesaretti ((Roma)), 1689
3
La Gerusalemme liberata di Torquato Tasso
CI E seppe in guisa oprar, ch' amicamente Entro ai chiusi ripari ei fu .raccolto. E poi condotto al cavalier giacente. Che l' ambasciata udi con lieto volto : E già lasciando ei lui, che nella mente Mille dubbj pensieri avea rivolto, Ne riportava a lei ...
Torquato Tasso, Giuseppe Bertinatti, 1844
4
Scritti a difesa della Santa Sede
Ma alfine, non ostante quel fatto, trattò coll'Au« stria amicamente! » Si, come trattò amicamente colla Francia, benché tenesse e tenga Avignone, non approvando mai quei fatti, ma non facendone colpevoli all'infinito de' sovrani, che non erano ...
Francesco NARDI (Uditore della Sacra Rota Romana.), 1862
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
Buonarr. Sat. 3 : Il vlator con cui non fu congiunto Per modo unquanco d' amicali stami. Amicamente. Avverb. Da amico , Amichevolmente. - Segn. B. Stor. fior. 29 : Giunto egli adunque a Piacenza e a Parma , vi fu raccettato amicamente. Tass.
Accademia della Crusca, 1863
6
Origini italiche o siano Memorie istorico-etrusche sopra ...
Così qui Valerio Maffimo dice, che dai Lidj , e dai Cureti descendano- i, Tirreni ,, perchè questi più anticamente, e più veridicamente dcscendenti dai Tirreni , furono poi dai detti Tirreni amicamente ricevuti in tempi remotissimi, che nei Secoli ...
Mario Guarnacci, 1767
7
Giunte torinesi al Vocabolario della Crusca
AMICAMENTE. Altro esempio e di prosa. Segn. Stor. 1. 1. 45. Giunto egli dunque a Piacenza e a Parma vi fu trattato amicamente. AMICHEVOLE. $ Sapore amichevole , sapore grato. Pallad. Febbr. 25. Se a luna scemante si seminano (le  ...
Giovanni Battista Somis (conte di Chiavrie), 1843
8
Origini Italiche o siano memorie istorico-Etrusche sopra ...
Dice gli Etrusci derivanti dai Lídj in Frigia, e dai Cureti in Grecia, perchè altrove ho mostrato indagando le vecchissime origini, che i Lidi ~ derivanti dai Pelasgi Tirreni, furono perciò in Tirrenia amicamente ricevuti, e questo' loro ricevimento ...
Mario Guarnacci, 1767
9
Storia di Malta raccontata in compendio
Alcuni autori asseriscono, che i Maltesi, stanchi dal mal governo dei Greci, avessero accolto #li Arabi amicamente ; che la condizione di queste isole non fosse infelice sotto la dominazione di questi; che in iiue gli A- rabi avessero rispettato i ...
Giovanni Antonio Vassallo, 1854
10
Giunte Torinesi al Vocabolario della Crusca
AMICAMENTE. Altra esempio e di prosa. Segn. Stor. 1. 1. 43. Giunto egli dunque a Piacenza e a Parma vi fu trattato amicamente. AMICHEVOLE. § Sapore amichevole , sapore grato. Pallad. Febbr. 25. Se a luna scemante si seminano (le  ...
conte Giovanni Batista Somis di Chiavrie, 1840

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «AMICAMENTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah amicamente digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Bisceglie: A Bisceglie le Giornate regionali dell'epilessia
... AICE - Associazione Italiana Contro l'Epilessia sezione Puglia, Amicamente onlus, EPPI - Epilessia Puglia Progetti per l'Integrazione. «BisceglieLive, Apr 15»
2
Bisceglie: A Bisceglie le Giornate regionali dell'epilessia
... AICE - Associazione Italiana Contro l'Epilessia sezione Puglia, Amicamente onlus, EPPI - Epilessia Puglia Progetti per l'Integrazione. «BisceglieLive, Apr 15»
3
D'Annunzio inedito, il Vittoriale acquista carteggio
Lavoriamo sotto il vocabolo dello Spirito. Per ciò la Casa Treves amicamente, non si oppone, né male interpreta. Dà il suo consenso generoso. «il Giornale, Dis 10»
4
D'Annunzio inedito, il Vittoriale acquista carteggio
Lavoriamo sotto il vocabolo dello Spirito. Per ciò la Casa Treves amicamente, non si oppone, né male interpreta. Dà il suo consenso generoso. «il Giornale, Dis 10»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Amicamente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/amicamente> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z