Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "annoccare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ANNOCCARE DALAM ITALI

an · noc · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ANNOCCARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ANNOCCARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «annoccare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi annoccare dalam kamus Itali

Takrif "annoccare" dalam kamus adalah untuk membengkokkan cawangan tumbuhan berbiji untuk meletakkannya. Ia juga untuk menanam, cawangan, retak, memecahkan nod.

La definizione di annoccare nel dizionario è piegare il ramo di una pianta fruttifera per farne margotta. Annoccare è anche di pianta, di ramo, fendersi, rompersi intorno ai nodi.


Klik untuk melihat definisi asal «annoccare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ANNOCCARE


attaccare
at·tac·ca·re
beccare
bec·ca·re
bloccare
bloc·ca·re
cliccare
clic·ca·re
essiccare
es·sic·ca·re
ficcare
fic·ca·re
imboccare
im·boc·ca·re
intaccare
in·tac·ca·re
leccare
lec·ca·re
non toccare
non toccare
ritoccare
ri·toc·ca·re
sbloccare
ʃbloc·ca·re
scoccare
scoc·ca·re
seccare
sec·ca·re
spaccare
spac·ca·re
spiccare
spic·ca·re
staccare
stac·ca·re
toccare
toc·ca·re
traboccare
tra·boc·ca·re
truccare
truc·ca·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ANNOCCARE

anno
anno di corso
anno di nascita
annobilire
annodamento
annodare
annodato
annodatura
annodicchiare
annoiamento
annoiante
annoiare
annoiarsi
annoiato
annoiatore
annomare
annominazione
annona
annonario
annosità

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ANNOCCARE

abboccare
ammiccare
andarsi a ficcare
appiccare
attraccare
azzeccare
contrattaccare
distaccare
fioccare
impiccare
insaccare
peccare
rabboccare
riattaccare
sboccare
schioccare
scroccare
stoccare
straboccare
stuccare

Sinonim dan antonim annoccare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «annoccare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ANNOCCARE

Cari terjemahan annoccare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan annoccare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «annoccare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

annoccare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

annoccare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

annoccare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

annoccare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

annoccare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

annoccare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

annoccare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

annoccare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

annoccare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

annoccare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

annoccare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

annoccare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

annoccare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

annoccare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

annoccare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

annoccare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

annoccare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

annoccare
70 juta pentutur

Itali

annoccare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

annoccare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

annoccare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

annoccare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

annoccare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

annoccare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

annoccare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

annoccare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan annoccare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ANNOCCARE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
26
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «annoccare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum annoccare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «annoccare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai annoccare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ANNOCCARE»

Ketahui penggunaan annoccare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan annoccare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
500 segreti per avere un orto meraviglioso:
piantata in settembre-ottobre per cominciare a raccogliere i cipollotti fin da febbraio. Come annoccare la cipolla L'annoccamento è una pratica piuttosto controversa ma praticata da sempre dai contadini. Quando il bulbo comincia a ingrossare ...
Bruno Del Medico, 2014
2
Vocabolario napolitano-italiano: tascabile compilato sui ...
Annoccare , Annoccà — Far cappii - Far fiocchi - Guernire con bindelli , fittitcne, nastri. Annoccarese — V. Annoccare. Annodccare, Annode- cà — Annodare - Unire - Legare - Stringere - Fare il nodo. Annodccarese — V. An- nodccare.
Pietro Paolo Volpe, 1869
3
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Annoccare , Fare not" ‚ Fare fera Rabbruuare . d vim рмщмт . v. Alluñ'atore. «d татам р-ошса—г . v. Coltello. 6. п. ' .j ,man „Jiu . v. Rifucitare Rifiug¢r¢ 1. Rifufcitare 6. rr. nl m'ram многие . v. Fare vivo ‚ Ravvivare , Rifucitare ‚ Rivìvare . „ д „,'Wm ...
*Accademia della *Crusca, 1739
4
Historia vinetiana, di Paolo Paruta... divisa in due parti...
... del Ponte/ice, (ф di tanta dilatione nel fermare le (ф gia` conuenute ,~ dauano a` tale Ждем piu co/e oc-. caßone , il Играл certo, cloe era in Francia peyïato rvn gentil/ouomo Spagnuolo dalla Corte Ceßzrea ,per conuenire d'annoccare со'!
Paolo Paruta, 1605
5
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
ANNOCCARE,n. pass. ln agron. Far nocca o nodo. Lastri. Mon-cosi?. ANNOMBRARE, att- Annnlnerare, contare. Berni. MA. ANNOTAZIleE, sf. Considerazione , avvertimento. T assoni. мд. ANNULLABE, ult. In giurisp. Abrogare. Cesari. MA.
Marco Bognolo, 1839
6
La vera smorfia napoletana. Sogni e numeri per vincere al lotto
... 36 scorso 72 venturo 84 di guerra 60 di pace 48 di rivoluzione 4 che muore 58 che parla 41 che poppa 36 che ruggisce 53 che salta 50 pacifica 48 piovosa 41 secca 41 sterile 75 Annebbiamento 2 Annoccare 42 Annodamento Annodare 80  ...
M. Cosentino, 2003
7
L'uomo di lettere. La povertà contenta. L'ortografia ...
... noconpersona, nè reggon caso, corne Tonare, Annoccare, &c. si re^gono nel piecerico corne i Pasiìvi , con I'Eflère , non con l'Havcre, e non si dice, Ha conaco , S'Ha Annoctaco , ma E tonaco, s'E annoccaco, &c. Iverbi Neutri, o sieno ...
Daniello Bartoli, 1716
8
La vera smorfia napoletana
... rivoluzione 4 Annoccare 42 Annodamento 66 Annodare 80 capelli 31 corda 56 cordoncino 45 cravatta 21 fazzoletto 3 filo 80 filo d'erba 28 fune 66 lana 34 nastro 21 refe 8 seta 11 spago 71 Annodato 82 Annoiare-rsi 51 Annoiato 11 Annona ...
Giunti, 2012
9
Rimario letterario della lingua italiana
annacquare (t.) annaffiare (t.) annasare (t., r.) annaspare (t., i.) annaspicare (i.) annebbiare (t., r.) annegare (t., r., i.) annerare (t., i.) annerare (t., i.) I annericare (i.) annestare (t.) annichilare (t., r.) annidare (t., r.) annientare (t., r.) annoccare (t.
Giovanni Mongelli, 1983
10
La terra, e' la s'à nni ssangue: indagine su lingua, cultura ...
(-)DEl Annoccare tr., agric; piegare a 'nòcca' il tralcio d'una pianta. (Assente il significato di macellare). (-)CRUSCA. V impr. Annoccare Neutr. pass. Term. d' agricoltura. Dicesi del fare una piegatura che invece di rotondeggiare, faccia angolo, ...
Carlo Cecioni, 1996

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ANNOCCARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah annoccare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Enrico Ghedini: «La maxi-trota del Mera doveva essere liberata»
Mai e poi mai si sarebbe dovuto annoccare un pesce del genere, e mi dispiace per il signro Scaramelli, ma non ha nemmeno fatto una bella ... «Vaol.it, Mac 12»
2
Enrico Ghedini: «La maxi-trota del Mera doveva essere liberata»
Mai e poi mai si sarebbe dovuto annoccare un pesce del genere, e mi dispiace per il signro Scaramelli, ma non ha nemmeno fatto una bella ... «Vaol.it, Mac 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Annoccare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/annoccare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z