Muat turun aplikasi
educalingo
argine

Maksud "argine" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN ARGINE DALAM ITALI

ar · gi · ne


KATEGORI TATABAHASA ARGINE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ARGINE dalam ITALI?

tambak

Tambak adalah kerja pertahanan pasif tanah untuk mengelakkan limpahan air sungai. Ia umumnya terdiri daripada pengesan tanah yang tidak dapat ditembusi seperti empangan yang boleh mencapai ketinggian yang tinggi. Bank-bank boleh disusun dalam froldo, iaitu dalam hubungan secara langsung dengan aliran air, atau diletakkan pada jarak tertentu dari ini. Dalam kes kedua ini, jalur tanah di antara katil aktif dan benteng mengambil nama golena. Bank yang ada dalam froldo apabila tiada ruang untuk bangunan paling belakang atau kawasan untuk mempertahankannya terlalu tinggi berkorban memberikan ia dataran banjir. Susun atur kerangka menempatkan benteng pada tindakan yang lebih erosive daripada rumah hijau. Malah, kakinya langsung bersentuhan dengan bahagian bawah seksyen cecair saluran air, salah satu yang mempunyai ciri-ciri peningkatan tekanan hidrostatik dan aktiviti kinetik. Kehadiran dataran banjir, lebih-lebih lagi, membolehkan mereka pengembangan isipadu penuh, dengan kebaikan yang kedua-duanya pada tahap air yang perambatan gelombang penuh hiliran.

Definisi argine dalam kamus Itali

Takrif pertama benteng dalam kamus adalah kenaikan semulajadi atau tiruan yang mengandungi jalan air dan mencegahnya melimpah: a. aliran; sungai telah pecah banknya. Takrifan lain benteng adalah benteng: a. jalan raya, kereta api. Embankment juga halangan, halangan, brek: letakkan pada. kepada perbelanjaan, kepada turpiloquio.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ARGINE

Maria Vergine · ab origine · all´origine · antiruggine · compagine · contrargine · d´origine · imagine · immagine · in origine · indagine · lana vergine · liberamargine · margine · origine · pagine · ruggine · vergine · vertigine · virgine

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ARGINE

argento vivo · argentone · argilla · argillaceo · argilloso · arginale · arginamento · arginare · arginato · arginatura · arginnide · argiria · argirismo · argirite · argironeta · argirosi · argivo · argo · Argo · argolico

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ARGINE

boragine · borragine · caligine · calugine · cartilagine · fuliggine · goffaggine · lanugine · lungaggine · luogo d´origine · muggine · piantaggine · propaggine · punto d´origine · sfacciataggine · stupidaggine · testardaggine · testuggine · vitiligine · voragine

Sinonim dan antonim argine dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «ARGINE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «argine» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «argine» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ARGINE

Cari terjemahan argine kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan argine dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «argine» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

dique
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

levee
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

सेतु
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

حاجز
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

дамба
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

levee
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

নদীতীরের বাঁধ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

digue
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

tetambak
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Lever
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

堰堤
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

제방
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

levee
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sự thức dậy
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

திருவோலக்கம்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

नदीच्या किनाऱ्यावरील धक्का
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

resmi kabul
70 juta pentutur
it

Itali

argine
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

grobla
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

дамба
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

debarcader
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ανάχωμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

rivierdijk
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

levee
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Levee
5 juta pentutur

Aliran kegunaan argine

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ARGINE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum argine
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «argine».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai argine

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «ARGINE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan argine.
1
Piero Ottone
Il giudice di ultima istanza è il pubblico; e il pubblico legge sempre meno. Il numero totale di copie vendute cala. In Italia, rispetto agli altri paesi, leggiamo poco. La stampa è in crisi. Le promozioni, a volte intelligenti, a volte strampalate, tentano invano di mettere un argine.
2
Benedetta Tobagi
Dove c’è stata devastazione, il racconto ricostruisce una forma, ritesse i fili, ristabilisce i collegamenti spezzati. Il racconto è zattera in mezzo al naufragio, arca di Noè dopo il diluvio, tenerezza al posto dell’orrore, voce anziché silenzio, giustizia contro la violenza, ordine nel caos, argine all’oblio. La vita continua nel tempo del racconto.
3
Cesare Beccaria
Non v'è cosa più pericolosa di quell'assioma comune che bisogna consultare lo spirito della legge. Questo è un argine rotto al torrente delle opinioni.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ARGINE»

Ketahui penggunaan argine dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan argine dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
I* argine , e servono come d'indentature a legarlo e calettarlo nei terreno. Si sminuita quindi la terra destinata alla costruzione, si crivella diligentemente e si dispose a strati uniformi di io in vt centimetri , comprimendoli e battendoli in tutti i  ...
‎1838
2
Lungo l'argine del tempo: Memorie di un farmacista
zona e non escluderei che alcune posizioni, come quella del rifiuto del taglio dell' argine di Polesella, fossero più “politiche” che effettivamente dettate dalla conoscenza della situazione e soprattutto dei rischi chesistavano correndo.
Nino Sgarbi, 2014
3
Istituzioni di architettura statica e idraulica
per altro il solido principale dell' argine corrispondente alla descritta sezione è fiancheggiato da altri solidi di rinforzo esistenti ora dalla parte interna o sia del fiume, ora dalla parte opposta, che dicesi esterna; e talvolta anche dall' una e dall' ...
Nicola Cavalieri San Bertolo, 1831
4
Raccolta d'autori, che trattano del moto dell'acque
fìieri fupplirvi con le grandi lcarpe da darfi all' argine . Inque' fiumi dunque, ne' quali è lecito il difenderfi con paradori e pe- nelli di palificate, fi faranno quelli o col piantare a piede dell' argine dentro la cafla del fiume qualche bafla palificata  ...
5
Trattato di costruzione dettato secondo le norme del ...
Si avverta però che allo scopo di assicurare la maggiorstabilità a questi corpi di rinforzo, e all'argine stesso, oltreché è necessario congiungerli fra . loro e con l' argine colle maggiori immorsature, è bene abbiano la loro faccia superiore ...
Francesco Nonnis-Marzano, 1873
6
Trattato di costruzione dettato secondo le norme del ...
Quando il difetto di debolezza d'un argine non fosse eccessivamente grande, oltre che si può rinforzare con'solidi di terra detti spalleggiamenti, interni 0 esterni , confermati a profili analoghi al triangolo A d i, si può anche bastantemente ...
‎1871
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
ARGINE. Distinguonsi gli argini con varie denominazioni secondo le circostanze in cui sono collocati ed i loro usi. ' argine maestro. Si dice quello che ergesi lateralmente d' un fiume e ne trai tiene le acqua aUor«hò usacado dal! alveo loro  ...
8
Istituzioni di architettura statica e idraulica: 1
dovrà supplire con le più abbondanti dimensioni, e con la maggior protrazione della scarpa dell'argine (S 46.) 2.” Prima di por mano alla costruzione d' un argine non deve ommettersi di esplorare con numerosi saggi il fondo su cui dovrà ...
‎1853
9
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
Q.° Prima di por mano alla costruzione d'un argine non deve ommettersi di esplorare con numerosi saggi il fondo su cui dovrà essere basato, onde poterne conoscere la qualità. Ed in caso che si scopra di natura cuorosa, e le circostanze non ...
Nicola Cavalieri, 1851
10
Della natura de'fiumi: trattato
II. principio efficiente a farle prendere altra direzione; *e balta tagliar l'argine, perchè 1* acqua n'efea, e s'introduca, dove fi vuole, come abbiamo detto, parlando delle rotte dei fiumi. Quindi è, chefeavanti Tincifione dell'argine farà ftato ...
Domenico Guglielmini, 1739

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ARGINE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah argine digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Nüm del Burg ripulisce l'Adda e “boccia” l'argine - Il Cittadino di Lodi
Sporcizia nascosta dietro l'argine in costruzione oppure “a mollo” in Adda. Una montagna di immondizia ritrovata dalla squadra di Nüm del ... «Il Cittadino, Jul 15»
2
Villa Ginori, in sicurezza il muro sull'argine del fiume - Cronaca - il …
C'è da consolidare il tratto finale dell'argine e per lo scopo sarà realizzata una palancolata di circa 180 metri, ovvero una parete continua ... «Il Tirreno, Jul 15»
3
Chiude l'area per lo skate sull'Argine Sinistro, volantinaggio di …
L'associazione “Skate for fun”, che dal 2009 gestisce l'area attrezzata per lo skateboard in uno spazio demaniale in via Argine Sinistro (foto in ... «La Stampa, Jul 15»
4
Imperia, Capacci sullo Skate Park di via Argine Sinistro: “Lì non ci …
Imperia. Scrive il Sindaco, Carlo Capacci: “Intervengo in relazione alle polemiche degli ultimi giorni sull'area Skate Park sita in via Argine ... «Riviera24.it, Jul 15»
5
Lavori all'argine del Cecina il Tar respinge il ricorso
Sulle procedure seguite per l'affidamento dei lavori di messa in sicurezza dell'argine in sinistra idrografica del fiume Cecina i giudici ... «Il Tirreno, Jul 15»
6
Argine dell'Entella, ricorso al tribunale delle Acque
Lavagna - È ufficiale: la partita dei ricorsi contro il progetto del nuovo argine previsto lungo la sponda sinistra dell'Entella, non si è chiusa con il ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
7
Si uccide impiccandosi lungo l'argine del Brenta
Un quarantenne ha scelto l'argine del Brenta a Campolongo, in una zona battuta da chi passeggia e fa jogging, per mettere fine ai suoi giorni. «Nuova Venezia, Jul 15»
8
Alluvione Baganza, striscione sull'argine per chiedere sicurezza
Negli ultimi giorni è comparso sull'argine del torrente Baganza in via Navetta lo striscione "Metteteci in sicurezza, mai più fango". Per gli ... «La Repubblica, Jul 15»
9
Fiume Tordino, nuovo abbandono di rifiuti a ridosso dell'argine sud
Una vagonata di rifiuti ingombranti scaricati notte tempo a ridosso del ponte ciclopedonale sul Tordino, lungo la strada che costeggia l'argine ... «CityRumors.it, Jul 15»
10
A Leca d'Albenga muraglia di gomme come argine del torrente, tra …
Come si vede dal video e dalle foto realizzate da IVG.it, l'argine che protegge il ruscello è stato fatto con una serie di gomme da camion ... «Il Vostro Giornale, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Argine [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/argine> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS