Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "asbergo" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ASBERGO DALAM ITALI

asbergo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD ASBERGO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «asbergo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi asbergo dalam kamus Itali

Takrif asbergo dalam kamus adalah perisai rajutan keluli dari kesatria zaman pertengahan, panjang sehingga anak lembu, dengan lengan dan tudung, kemudian dibatasi pada payudara atau bahkan ke leher.

La definizione di asbergo nel dizionario è armatura di maglia d'acciaio dei cavalieri medievali, lunga fino al polpaccio, con maniche e cappuccio, in seguito limitata al busto o anche solo al collo.


Klik untuk melihat definisi asal «asbergo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ASBERGO


a tergo
a tergo
albergo
al·ber·go
ergo
er·go
esergo
ʃer·go
gergo
ger·go
mallobergo
mal·lo·ber·go
mergo
mergo
osbergo
osbergo
parergo
pa·rer·go
sbergo
sbergo
smergo
ʃmer·go
tergo
ter·go
usbergo
ʃber·go

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ASBERGO

asado
asana
asandatezza
asap
asaro
asbesto
asbestosi
asburgico
ascari
ascaride
ascaro
asce
ascella
ascellare
ascendentale
ascendente
ascendenti
ascendenza
ascendere

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ASBERGO

Argo
argo
borgo
cargo
chirurgo
demiurgo
drammaturgo
embargo
gargo
gorgo
ingorgo
largo
letargo
margo
sargo
sobborgo
sorgo
spurgo
taumaturgo
virgo

Sinonim dan antonim asbergo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «asbergo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ASBERGO

Cari terjemahan asbergo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan asbergo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «asbergo» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

胸甲
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

cota de malla
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

hauberk
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

वर्म
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

درع
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

кольчуга
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

cota de malha
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

বর্মবিশেষ
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

haubert
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

baju besi
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Gittergewand
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

チェーンメイル
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

쇠사슬 갑옷
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

hauberk
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

áo giáp bằng chỉ sắt
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

hauberk
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

मध्ययुगीन सैन्कांचे चिलखत
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

zırh yelek
70 juta pentutur

Itali

asbergo
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

kolczuga
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

кольчуга
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

platoșă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

μακρά πανόπλοια
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

maliënkolder
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

hauberk
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

hauberk
5 juta pentutur

Aliran kegunaan asbergo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ASBERGO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
16
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «asbergo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum asbergo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «asbergo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ASBERGO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «asbergo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «asbergo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai asbergo

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ASBERGO»

Ketahui penggunaan asbergo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan asbergo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Delle storie contra i pagani libri VII, volgarizamento di ...
Il corpo suo venuto a proda , per l' asbergo (a) , che avea d'oro , fue conosciuto. Per la quale cosa assediata Alessandria, tutti gli Alessandrini constriuse che s' arreddessero, condottoli in prima in sul disperare; e il regno d' Egitto diede a ...
Paulus Orosius, 1849
2
Delle storie contra i pagani di Paolo Orosio libri 7 ...
E il re medesimo iovanissimo (I), ricevuto in una scafa per fuggire, molti salendovi dipo' lui, attuffato affogò. ll corpo suo venuto a proda , per l' asbergo (a) , che avea d' oro , fue conosciuto. Per la quale cosa assediata Alessandria, tutti gli ...
Paulus Orosius, Bono Giamboni, Francesco Tassi, 1849
3
Delle storie contra i pagani
1l corpo suo venuto a proda , per l' asbergo (2) , che avea d'oro , fue conosciuto. Per la quale cosa assediata Alessandria, tutti gli Alessandrini constrinse che s' arreddessero, condottoli in prima in sul disperare ; e il regno d' Egitto diede a ...
Paulus Orosius, Francesco Tassi, Bono Giamboni, 1849
4
La Divina Commedia
114 117 120 123 126 129 132 135 138 141 Ma io rimasi a riguardar lo stuolo, e vidi cosa ch'io avrei paura, sanza più prova, di contarla solo; se non che coscïenza m'assicura, la buona compagnia che l'uom francheggia sotto l'asbergo del ...
Dante Alighieri, 2011
5
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Troilus ferì lui di sì gran virtù elio li parte lo scudo , e li falsa l' asbergo ; e li fece nel petto nna piaga grande e profonda; ma non fu niente mortale: nè Diomedes non lassò, lodi poi, di portare arme. Quand'eglino ebbero cesi lor lance rotte ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1832
6
Antologia. Vol 1-48. Indice. - Firenze, Giardetti 1821-1863. ...
Troilus ferì lui di al gran virtù che li parte lo scudo , e li falsa l' asbergo; e li fece nel petto una piaga grande e profonda; ma non fu niente mortale: nè Diomedes non lassò, lo di poi, di portare arme. Quand'eglino ebbero ' così lor lance rotte, ...
7
Hodoeporicon
armata d' asbergo, con scettro nella fini-Tra fiannellato a *vite . Si considerò dipoi il Campanile, cbe è di nocabile alcezza, e da cui si fiaopre qua/i tutto la Valdinievole, fabbricato di pietre quadre con colonne di marmo d' ordine Corintio  ...
Giovanni Lami, Philippus Elmi, Franciscus Carrara, 1754
8
Del modo di comporre in versi nella lingua italiana, ...
... Ú' l'armcriepublicbe . Asbergo шт Dante , Ú” duramente, ò fuor кГц/д, quel-l lo cbe V sbergo banno in bnite uolte detto ¿migliori fcrittori . Et per certo in Dante oue (i legge tal parola Asbergo s'ba da creder fermamente, cbe lia error di ...
Girolamo Ruscelli, 1587
9
Il Rimario ... Edizione esattamente riveduta, riordinata (etc.)
Asbergo disse Dante, e duramente. o fuor di uso , quello che usbcrgo hanno infinite volte detto i migliori scrittori. per certo in Dante, me si legge tal parola asbergo, a' ha dl. crcder fe'rrnarnente , che sia error di siampa, e che Usbcigo e'g =i ...
Girolamo Ruscelli, 1816
10
La Divina Commedia di Dante Alighieri giusta la lezione del ...
In un libro ritmico citato dal Dufrcsne trovasi questa voce, la quale diede origine ai vocaboli latino-barbari halsberga,_ lmlsperga e nlsbergum, e questi all' italiano asbergo. É poi da accettarsi asbergo in. vece di osbergo nel ...
‎1823

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ASBERGO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah asbergo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
L'estate di Alba Parietti e Barbara d'Urso
... dalla coppia Daniela Santanchè-Alessandro Sallusti e sarà ospite della sua amica blasonata, la Principessa Patrizia d'Asbergo Lorena". «GossipBlitz, Jul 15»
2
L'estate di Alba Parietti e Barbara d'Urso
... dalla coppia Daniela Santanchè-Alessandro Sallusti e sarà ospite della sua amica blasonata, la Principessa Patrizia d'Asbergo Lorena". «GossipBlitz, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Asbergo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/asbergo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z