Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "atellana" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ATELLANA DALAM ITALI

a · tel · la · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ATELLANA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ATELLANA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «atellana» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Atellana

Atellana

Atellana adalah genre komedi, yang asalnya dalam dialek berayun, sudah digunakan sejak abad keempat SM. Ia meniru carmels. L'atellana fu un genere di commedia, originariamente in dialetto osco, in uso già dal IV secolo a.C. Si trattava di carmi mimati.

Definisi atellana dalam kamus Itali

Takrif atellana dalam kamus adalah pelukis Rom kuno asal Oscan, dengan topeng tetap dan semangat kasar, yang dibacakan pada akhir drama.

La definizione di atellana nel dizionario è antica farsa romana di origine osca, con maschere fisse e di spirito grossolano, che si recitava alla fine di un dramma.

Klik untuk melihat definisi asal «atellana» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ATELLANA


avellana
a·vel·la·na
bonalana
bonalana
buonalana
buo·na·la·na
castellana
ca·stel·la·na
centaurea friulana
centaurea friulana
collana
col·la·na
frescolana
fre·sco·la·na
frullana
frul·la·na
furlana
fur·la·na
lana
la·na
mezzalana
meʒ·ʒa·la·na
popolana
popolana
porcellana
por·cel·la·na
pozzolana
poz·zo·la·na
sassifraga della Presolana
sassifraga della Presolana

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ATELLANA

ateismo
ateista
ateistico
atele
ateleologia
atelettasia
atelettasico
atelia
atelico
atelier
atematico
atemporale
atemporalità
ateneo
ateniese
ateo
atermano
atermico
aternino
aterogenetico

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ATELLANA

americana
ana
banana
buana
campana
diana
fontana
gabbana
gana
germana
grana
indiana
lingua italiana
mana
marijuana
metropolitana
nirvana
quintana
rana
settimana

Sinonim dan antonim atellana dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «atellana» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ATELLANA

Cari terjemahan atellana kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan atellana dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «atellana» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

atellana
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

atellana
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

atellana
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

atellana
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

atellana
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

atellana
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

atellana
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

atellana
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

atellana
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

atellana
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Atellana
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

atellana
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

atellana
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

atellana
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

atellana
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

atellana
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

atellana
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

atellana
70 juta pentutur

Itali

atellana
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

atellana
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

atellana
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

atellana
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

atellana
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

atellana
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

atellana
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

atellana
5 juta pentutur

Aliran kegunaan atellana

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ATELLANA»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
57
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «atellana» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum atellana
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «atellana».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ATELLANA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «atellana» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «atellana» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai atellana

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ATELLANA»

Ketahui penggunaan atellana dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan atellana dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Atella. Nuovi contributi alla conoscenza della città e delle ...
Ricerche sull'Atellana, Napoli 1957. DIETERICH A., Pulcinella: pompeianische wandbilder und romische Satyrspiele, Leipzig 1897. FRASSINETTIP., Fabula Atellana, saggio sul teatro popolare latino, Genova 1953. FRASSINETTIP., Atellanae ...
Franco Elpidio Pezone
2
ATELLA/ADERL Confronti etimologici e riscontri geocartografici:
rinvenute nelle vicinanze dell'antica Atella, Napoli 1908; R. PICHON, Quelques textes relatifs à l‟histoire de l‟Atellana, in <Revue de Philologie (RP)>, Paris 1913; F. LEO, Reaktion gegen die Palliata. Vorliterarische Atellana, Berlin 1913,  ...
Giovanni Reccia, 2014
3
Le scene dell'identità
La nostra ricognizione archeologico-teatrale, che aveva preso le mosse appunto dal teatro immaginario di Atella, approda ad un teatro da immaginare e ricostruire virtualmente: la fabula atellana. Ancora una volta si tratta di compiere un ...
a cura di Giuseppe Dell'Aversana
4
Vol. 11 - Raccolta Rassegna Storica dei Comuni - Anni 1989-92
Certamente, come tutte le altre colonie, quella atellana ebbe «in dote» da Augusto moltissime opere pubbliche e rendite. E, in un certo qual senso, a sentir Svetonio, essa uguagliò Roma per diritti ed onori22. Anche la via atellana, che in  ...
Aa. Vv.
5
Giulio Genoino, il suo tempo, la sua patria, la sua arte
L'Atellana non mancò d'influire sul teatro comico latino, precisamente sulla Palliata il cui specifico carattere, ben distinto da quello greco, si rifà alle esperienze precedenti nelle quali il burlesco spirito degli Osci occupa un posto certamente ...
Sosio Capasso, 2002
6
Gli Osci nella Campania antica
Nell'età di Cesare il mimo prevalse sull'atellana, che tornò, però, in onore nel primo secolo dell'Impero, quando gli attori che la rappresentavano non risparmiavano allusioni anche pesanti nei riguardi delle massime autorità, quali Tiberio, ...
Sosio Capasso, 1997
7
La Repubblica Napoletana del 1799 nel territorio atellano
Nello Ronga. Le popolazioni dei comuni dell'area atellana vissero intensamente l'avventura repubblicana, essendo dislocate su un territorio compreso tra la fortezza di Capua e Napoli, che, per motivi logistici, fu uno dei maggiori campi dove ...
Nello Ronga, 1999
8
Le arti della scena. Lo spettacolo in Occidente da Eschilo ...
ANTICHE FORME TEATRALI ITALICHE - FESCENNINUM E ATELLANA Alcune tipiche forme di spettacolo primitivo esistono già prima delle danze sacre importate dagli Etruschi. Non si tratta di niente di simile ai cori ditirambici, che in Grecia ...
Nazzareno L. Todarello, 2006
9
Storia essenziale del teatro
... della koiné culturale greco-osco-etrusco-latina entro cui si articolò la civiltà romana in epoca monarchica e repubblicana. Una delle peculiarità della fabula atellana è la presenza di personaggi fissi, ognuno caratterizzato da una propria ...
Claudio Bernardi, Carlo Susa, 2005
10
Storia della civiltà romana
Tuttavia, questo genere teatrale finì presto per essere soppiantato da altri e scomparve. L'Atellana fu un altro tipo di rappresentazione, che, secondo quanto ci è stato tramandato dagli stessi Latini, sarebbe nato nel momento in cui la Satura fu ...
Massimo Drago, 2002

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ATELLANA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah atellana digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Aversa. Pubblica illuminazione, work in progress in viale Kennedy …
“Sono in corso i lavori per la realizzazione della nuova rete di pubblica illuminazione in viale Kennedy, via della Libertà ed in via Atellana”. «LA RAMPA di NAPOLI, Jul 15»
2
Boato tra Sant'Arpino e Frattamaggiore: Salta in aria un deposito di …
Lo scoppio è avvenuto in via Alfonso Guarino, poco distante dall'area archeologica atellana. Per fortuna non ci sono ne feriti ne danni alle ... «InterNapoli.it, Jul 15»
3
La “Roberto Serra” parteciperà al Campionato Italiano under 12 …
Seguendo l'ordine degli incontri, saranno Pressano, Teramo, Atellana, Nuoro, Bologna e Merano, le avversarie con cui i “tigrotti” fasanesi si ... «RD Notizie, Jul 15»
4
La Polisportiva 'Roberto Serra' a Misano per le finali nazionali under …
Seguendo l'ordine degli incontri, saranno Pressano, Teramo, Atellana, Nuoro, Bologna e Merano, le avversarie con cui i “tigrotti” fasanesi si ... «OsservatorioOggi, Jul 15»
5
Manutenzione stradale estiva per numerose arterie cittadine
Aversa – Via Fermi, via Atellana, via Garofano, via Torrebianca, via Pelliccia, via Fratelli Cervi, via Prassicio, via da Vinci, via Foscolo, via del ... «PUPIA, Jul 15»
6
In migliaia alla 23esima Sagra del Casatiello
... tradizionale cucina contadina campana, ha registrato una partecipazione di massa che non ha precedenti nella storia della sagra atellana. «PUPIA, Jun 15»
7
Le Notti dell'Archeologia: un mese di eventi in musei e aree …
Le due serate proporranno brevi interventi teatrali per ripercorrere la storia e gli sviluppi del teatro romano – dal mimo all'atellana, dalla tragedia alla commedia ... «Portalegiovani Firenze, Jun 15»
8
Luigi Lo Cascio a Trame
... giorni di anticamera Pippo Fava sale nei saloni stuccati della regione Sicilia e inizia una storia clownesca, di equivoci plautini, una atellana, ... «Lamezia Terme.it, Jun 15»
9
Pallavolo, Final Eight regionale under 13 maschile: Indomita …
Contemporaneamente presso la palestra Skiba scenderanno in campo Atellana contro Poggiomarino e a seguire i padroni di casa della ... «Salernonotizie.it, Jun 15»
10
San Cesario, ecco il percorso della processione
Ore 15.00: (zona Aversa Caivano): via Atellana direzione Aversa (zona denominata parco Guarino): – via D'annunzio, via Leopardi, via ... «PUPIA, Jun 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Atellana [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/atellana> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z