Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "audizione" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN AUDIZIONE DALAM ITALI

au · di · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA AUDIZIONE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD AUDIZIONE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «audizione» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
audizione

pendengaran

Audizione

Satu perbicaraan adalah contoh prestasi seni seorang pelakon, penyanyi, pemuzik, penari dan lain-lain untuk menjadi sebahagian daripada kakitangan seni. Biasanya, extractor yang melakukan di hadapan juri sekeping sebelum ini diperoleh diberikan atau tidak lama sebelum oleh pemeriksa diri mereka sendiri. Dalam beberapa kes, seperti dengan akrobat, individu itu mungkin akan diminta untuk menunjukkan pelbagai kemahiran. Pelakon mungkin akan diminta untuk membentangkan monolog, penyanyi akan melaksanakan sebuah lagu popular atau muzik klasik dan penari akan membentangkan beberapa teater dalam gaya yang tertentu, seperti menari, menari ketik atau hip-hop, atau menunjukkan beliau keupayaan untuk cepat belajar sekeping koreografi. Pendengaran itu adalah satu proses yang sistematik, di mana profesional industri terpilih artis; agak serupa dengan wawancara kerja. Dalam perbicaraan, majikan melihat kemahiran calon untuk memenuhi tuntutan kerja dan menilai bagaimana individu akan mengambil arahan dan menangani perubahan. Un'audizione è un esempio di performance artistica di un attore, cantante, musicista, ballerino ecc. allo scopo di entrare a far parte di un organico artistico. Solitamente l'aspirante esegue davanti ad una giuria un pezzo imparato in precedenza o assegnato poco prima dagli esaminatori stessi. In alcuni casi, come con un acrobata, al singolo può essere chiesto di dimostrare una serie di competenze professionali. Agli attori può essere chiesto di presentare un monologo, i cantanti eseguiranno una canzone di musica popolare o classica mentre un ballerino presenterà un numero teatrale in uno stile specifico, come la danza, il tip tap o l'hip-hop, o mostrerà la sua capacità di apprendere rapidamente un pezzo coreografico. L'audizione è un processo sistematico, in cui i professionisti del settore selezionano gli artisti; è in qualche modo l'analogo del colloquio di lavoro. In un'audizione, il datore di lavoro esamina la competenze dell'aspirante per soddisfare le esigenze del lavoro e valuta come l'individuo prenderà le direttive e affronterà i cambiamenti.

Definisi audizione dalam kamus Itali

Takrif pertama mendengar dalam kamus adalah tindakan mendengar, pendengaran: a. penghantaran. Satu lagi definisi pendengaran adalah mendengar kesaksian seorang saksi: hakim diduduki a. saksi. Pendengaran juga merupakan esei untuk mendengar program, terutama radio, sebelum penghantaran.

La prima definizione di audizione nel dizionario è azione dell'ascoltare, dell'udire: l'a. di una trasmissione. Altra definizione di audizione è l'ascoltare la deposizione di un teste: il giudice è occupato nell'a. dei testimoni. Audizione è anche saggio di ascolto di un programma, soprattutto radiofonico, precedente alla trasmissione.

Klik untuk melihat definisi asal «audizione» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AUDIZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AUDIZIONE

audiologia
audiologico
audiologo
audiometria
audiometrico
audiometro
audioprotesi
audioprotesista
audiovideoteca
audiovisione
audiovisivo
audire
audit
Auditel
auditing
auditivo
auditor
auditore
auditorio
auf

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AUDIZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonim dan antonim audizione dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «audizione» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN AUDIZIONE

Cari terjemahan audizione kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan audizione dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «audizione» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

面试
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

audición
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

audition
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

श्रवण
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

الاختبار
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

прослушивание
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

audição
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

শ্রুতি
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

audition
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

uji bakat
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Vorsingen
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

オーディション
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

오디션
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

audisi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

thử giọng
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

தேர்வு
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

नट
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

işitme
70 juta pentutur

Itali

audizione
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

przesłuchanie
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

прослуховування
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

audiție
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ακοή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

oudisie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

audition
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

audition
5 juta pentutur

Aliran kegunaan audizione

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AUDIZIONE»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
82
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «audizione» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum audizione
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «audizione».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AUDIZIONE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «audizione» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «audizione» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai audizione

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AUDIZIONE»

Ketahui penggunaan audizione dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan audizione dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Opposizioni e ricorsi in materia di violazioni al codice ...
In questo caso si affronta la vicenda di un ricorrente il quale, avendo richiesto l' audizione personale ed essendo stato convocato, si rifiutava di proseguire lamentando che la persona incarica del procedimento non era il Prefetto né la figura ...
Giuseppe Carmagnini, Vitantonio Esperto, 2009
2
La prova testimoniale nel processo penale
I preliminari all'audizione del teste. – 13.2. Le modalità di assunzione della testimonianza. – 13.3. La disciplina codicistica dell'esame incrociato. – 13.4. Segue. L'esame diretto. – 13.5. Segue. Il controesame. – 13.6. Segue. Il riesame. – 13.7.
Corrada Di Martino, Teresa Procaccianti, 2010
3
Cooperazione giudiziaria e di polizia in materia penale
chiedere, qualora per la persona in questione non sia opportuno o possibile comparire personalmente nel suo territorio, che l'audizione si svolga mediante videoconferenza conformemente ai paragrafi da 2 a 8. La Parte richiesta consente ...
Chiara M. Paolucci, 2011
4
Commentario del codice civile. Della famiglia. Artt. 74-176
Tommaso Auletta Art. 155 sexies Opinioni diverse sono state espresse sulle modalita` con le quali si dovrebbe procedere a detta audizione, in mancanza di disposizioni al riguardo21. Le preoccupazioni di evitare al minore traumi derivanti da ...
Luigi Balestra, 2010
5
L'ascolto del minore
Avendo il legislatore unicamente disposto che il minore venga ascoltato omettendo ogni previsione sull'opportunità dell'audizione e sulle sue modalità, si è agevolata la creazione di prassi, sì da consentire l'adozione di criteri applicativi  ...
Maria Cristina Campagnoli, 2013
6
I collegamenti audiovisivi nel processo penale
dizionale. alla. Convenzione. europea. di. assistenza. giudiziaria. del. 1959. il. cui. articolo. 9. contempla. il. ricorso. all'“Audizione. mediante. videoconferenza”. (10). dell'uomo, del 1951”. Per un inquadramento complessivo delle regole ...
Donatella Curtotti Nappi, 2006
7
L'assegno di mantenimento del coniuge e dei figli
44, l. n. 184/1983. 2. Audizione del minore infradodicenne Per quanto concerne la facoltà di audizione del minore infradodicenne: 1. non si darà luogo all' audizione se non risulteranno seri motivi per darvi luogo; 2. si darà luogo all' audizione, ...
Debora Ravenna, 2012
8
L'applicazione del diritto comunitario della concorrenza: ...
L'audizione delle imprese sottoposte al procedimento. L'audizione costituisce, di regola, la fase conclusiva del procedimento prima della decisione della Commissione; essa rappresenta altresì la più simbolica manifestazione del principio del ...
Adelina Adinolfi, 2007
9
Separazione e divorzio. Normativa e giurisprudenza a confronto
Per quel che attiene la normativa italiana l'audizione del minore è intesa in chiave residuale e con funzioni essenzialmente istruttorie (artt. 6, comma 90, e 4, comma 80, legge div., con riferimento ai provvedimenti presidenziali). In genere ...
Marina Marino, 2012
10
L'opposizione alle sanzioni amministrative
5884 10.11 L'audizione dell'interessato L'altro strumento per l'esercizio del diritto di difesa previsto dall'art. 18, comma 1, della legge 689/1981 e` costituito dall' audizione. La relativa richiesta di parte deve essere formulata entro trenta giorni  ...
Marco Fratini, 2008

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «AUDIZIONE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah audizione digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Codice appalti e Direttive europee: in Audizione in Commissione …
Successivamente all'Audizione del Ministro delle Infrastrutture e dei Trasporti Graziano Delrio del 9 luglio scorso , si è avuta stamattina ... «Lavori Pubblici, Jul 15»
2
UNIVERSITÀ: WAYNE IN ABRUZZO APPRODA IN SENATO PER …
L'Aquila, 15 lug. Un'audizione in Senato per conoscere meglio l'iniziativa 'Wayne in Abruzzo' il campus che ospita giovani americani e studenti ... «Adnkronos, Jul 15»
3
Danza: a Cagliari un laboratorio - audizione di ASMED
Dal 3 all'8 agosto, a Cagliari, in via P. Amedeo 13, presso il Centro Studi Danza Animazione Arteterapia, si terrà un laboratorio a cura del ... «Casteddu on Line, Jul 15»
4
expo. maroni: assemblea politica nel sito? condivido richiesta …
CONDIVIDO RICHIESTA AUDIZIONE COMMISSARIO SALA. Giuseppe Sala in Aula a riferire? - ha concluso Maroni - La Regione Lombardia e' ... «Mi-Lorenteggio, Jul 15»
5
PD, DA 47 CONSIGLIERI REGIONALI CHIESTA AUDIZIONE SALA …
Con una lettera indirizzata al Presidente del Consiglio regionale, Raffaele Cattaneo, 47 consiglieri regionali firmano la richiesta di audizione ... «La Repubblica Milano.it, Jul 15»
6
Gara Cup: audizione in IV commissione - Adnkronos
Nel corso dell'audizione sono stati ascoltati anche il capo di gabinetto del presidente della Regione, Andrea Baldanza, e il segretario generale ... «Adnkronos, Jul 15»
7
Caso Fifa: niente audizione in Senato Usa per Blatter - LaPresse
Parigi (Francia), 15 lug. (LaPresse) - Sepp Blatter non si presenterà davanti al Senato Usa per rispondere alle domande sullo scandalo ... «LaPresse, Jul 15»
8
Forex, dollaro poco mosso in attesa audizione Yellen | Business …
LONDRA (Reuters) - Dollaro in marginale rialzo sulle principali controparti in attese dell'audizione semestrale della numero uno di Federal ... «Reuters Italia, Jul 15»
9
Hacking Team attaccata, Vincenzetti in procura per audizione
Il pm ha deciso tuttavia di anticipare ad oggi l'audizione. Vincenzetti è stato accompagnato dall'avvocato Mario Zanchetti, che lo assiste in ... «Il Giorno, Jul 15»
10
In seconda commissione un'audizione sul Briccialdi
All'ordine del giorno un'audizione con l'assessore comunale alla cultura Giorgio Armillei sul protocollo d'intesa tra il Comune di Terni e l'Istituto ... «Adnkronos, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Audizione [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/audizione> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z