Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "autolimitazione" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN AUTOLIMITAZIONE DALAM ITALI

au · to · li · mi · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA AUTOLIMITAZIONE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD AUTOLIMITAZIONE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «autolimitazione» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi autolimitazione dalam kamus Itali

Takrifan diri dalam kamus adalah tindakan dan hasil dari batasan diri.

La definizione di autolimitazione nel dizionario è azione e risultato dell'autolimitarsi.


Klik untuk melihat definisi asal «autolimitazione» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AUTOLIMITAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AUTOLIMITAZIONE

autolatra
autolatria
autolatrico
autolavaggio
autolesione
autolesionismo
autolesionista
autolesionistico
autolesività
autolesivo
autolettiga
autolibro
autolicenziamento
autolicenziarsi
autolimitarsi
autolinea
autolisi
autolitico
automa
automassaggio

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AUTOLIMITAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonim dan antonim autolimitazione dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «autolimitazione» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN AUTOLIMITAZIONE

Cari terjemahan autolimitazione kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan autolimitazione dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «autolimitazione» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

自我克制
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

dominio de sí mismo
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

self-restraint
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

आत्मसंयम
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

ضبط النفس
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

самоограничение
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

autodomínio
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

আত্মসংযম
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

autolimitation
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

kawal diri
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Zügelung
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

自制
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

자제
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

poto-pengendalian
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

tự kiềm chế
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

சுய கட்டுப்பாடு
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

स्वत: ची संयम
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

kendine hakim olma
70 juta pentutur

Itali

autolimitazione
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

powściągliwość
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

самообмеження
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

auto-constrângere
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

εγκράτεια
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

selfbeheersing
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

självbehärskning
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

selvbeherskelse
5 juta pentutur

Aliran kegunaan autolimitazione

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AUTOLIMITAZIONE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
44
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «autolimitazione» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum autolimitazione
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «autolimitazione».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AUTOLIMITAZIONE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «autolimitazione» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «autolimitazione» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai autolimitazione

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «AUTOLIMITAZIONE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan autolimitazione.
1
James Russell Lowell
C'è un tale potere nella perspicace autolimitazione.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AUTOLIMITAZIONE»

Ketahui penggunaan autolimitazione dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan autolimitazione dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Manuale di diritto amministrativo
La distinzione tra appalti sopra e sotto soglia L'autolimitazione se fatta da un soggetto pubblico radica la giurisdizione amministrativa Tuttavia, intanto trova applicazione l'art. 133 e la relativa regola di giurisdizione esclusiva, in quanto i ...
Roberto Chieppa, Roberto Giovagnoli, 2011
2
La laicità nel pensiero dei giuristi italiani: tra ...
La ''sfera'' entro la quale si espandono i diritti soggettivi si produrrebbe da un atto di autolimitazione dello Stato. Rispetto al secondo caso, l'ulteriore elaborazione legislativa si rende necessaria in particolar modo quando, come nel caso « di ...
Lorena Forni, 2010
3
Schemi delle lezioni di diritto internazionale
6) Secondo i sostenitori della teoria dell'“autolimitazione” le norme internazionali sono “giuridiche”? Perché? Quali critiche sono state rivolte a tale teoria? In che senso la teoria dell'“autolimitazione” ha implicato storicamente il c.d. “monismo ...
Carlo Focarelli, 2003
4
Codice dei contratti pubblici commentato con la giurisprudenza
5111 Procedura di gara – Criterio offerta economicamente più vantaggiosa – Valutazione discrezionale offerte tecniche – Margine insopprimibile di discrezionalità – Autolimitazione – Fattispecie L'indicazione dei criteri contenuta nel bando ...
Ornella Cutajar, Alessandro Massari, 2014
5
Fichte, l'intersoggettività e l'originario
Il concetto del diritto, inteso come libera autolimitazione dei membri di una società, non è un concetto teoretico, bensì pratico, non esprime una condizione necessaria, strutturale dell'essere della ragione nella storia, bensì una condizione che ...
Aldo Masullo, 1986
6
Il nuovo codice dei contratti pubblici di lavori, servizi e ...
In tal senso, viene, dunque, ritenuto che l'autolimitazione che deriva da un soggetto privato, il quale applichi norme pubblicistiche senza esservi tenuto, non possa comportare alcuno spostamento della giurisdizione: l'art. 6 della legge n.
Fabio Saitta, 2008
7
Nuovi conflitti costituzionali. Norme fondamentali dei ...
0 il controllo amministrativo dei processi di comunicazione globali, o I' autolimitazione, forzata dall'esterno, delle opzioni del sistema. Se è giusto dare la precedenza alla difesa dai tre rischi di collisione - autodistruzione del sistema,  ...
Gunther Teubner, 2012
8
Appalti pubblici
Peraltro, se la commissione dispone di margini di discrezionalità nella valutazione delle offerte (pur nell'ambito dei criteri dettati dal bando), ciò comporta che può adottare atti di autolimitazione della discrezionalità. Ed invero, dove vi è un ...
Gerardo Guzzo, 2013
9
Quale cristianesimo in una società globalizzata?
propria differenza, la responsabilità di una sorta di autolimitazione nella definizione della loro identità. I dilemmi che sono stati evidenziati rendono palese che nessuna autorità centrale è in grado di gestire equamente e autonomamente la ...
Christian Albini, 2003
10
Approvigionamento e distribuzione idrica: esperienze, ...
In particolare le otto regole sono state composte prendendo in considerazione 4 diversi criteri di autolimitazione preventiva delle erogazioni dal serbatoio e due diversi criteri di priorità ("a" e "b") di soddisfacimento delle domande per i due ...
Marco Franchini – Paolo Bertola

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «AUTOLIMITAZIONE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah autolimitazione digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La sinistra greca si prepara a dare battaglia
... fossero negate e ribaltate c'erano tutte vista una identità profondamente europeista del partito e l'autolimitazione impostasi di non prevedere ... «Il Pane e le Rose, Jul 15»
2
Il segreto bancario nei confronti del fisco svizzero
Ad oggi, le autorità fiscali svizzere soffrono del “principio di autolimitazione”, nel senso che possono richiedere informazioni bancarie all'estero soltanto se ... «Giornale del Popolo, Jul 15»
3
Per una Terra giusta: la voce di Alex Langer 20 anni dopo
Un'Europa che possa progressivamente aprire la strada a quell'autolimitazione anche consumistica e produttiva che resta la condizione ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jul 15»
4
Pomodoro, avanti tutta grazie all'accordo tra Nord e Sud
... le Cooperative dei produttori, nei contratti saranno indicate le rese medie per ettaro, sono state stabilite autolimitazione delle produzioni". «Agronotizie, Jul 15»
5
Alla ricerca del nuovo capogruppo PD
... anche se ritengo che la formazione di un unico gruppo possa costituire un'autolimitazione non opportuna, almeno in questo momento. «Oggi Treviso, Jun 15»
6
Hera sposterà a Ferrara il centro ricerca e sviluppo
... Comune, che comprendeva un'autolimitazione per l'inceneritore da una parte e la conferma della presenza nel patto di sindacato dall'altra. «La Nuova Ferrara, Jun 15»
7
Tar Puglia: 'Questura deve fornire motivazioni diniego licenza …
10 e successiva giurisprudenza pacifica); tale obbligo può discendere dalla legge, da un regolamento o anche da un atto di autolimitazione ... «GiocoNews.it, Jun 15»
8
Skinner, viaggio nella libertà dagli antichi greci alla Grecia
«John Stuart Mill, a esempio, è il primo ad aver capito che l'accettazione dei costumi sociali è in fin dei conti una autolimitazione delle proprie ... «il Giornale, Jun 15»
9
Legnini: Autoriforma del Csm entro un anno
... per l'assegnazione dei ruoli apicali - ha concluso Legnini - introducendo così un'effettiva autolimitazione nell'esercizio della discrezionalità ... «Rai News, Jun 15»
10
DEL QUANTO E DEL COME
... bene: però è chiaro che, laddove tutto parte da un'autolimitazione, ci possono essere discrasie: in un regime di autogestione e di supplenza, ... «Insurance Review, Jun 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Autolimitazione [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/autolimitazione> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z