Muat turun aplikasi
educalingo
avventataggine

Maksud "avventataggine" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN AVVENTATAGGINE DALAM ITALI

av · ven · ta · tag · gi · ne


KATEGORI TATABAHASA AVVENTATAGGINE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD AVVENTATAGGINE dalam ITALI?

Definisi avventataggine dalam kamus Itali

Takrifan adventataggine dalam kamus adalah melulu.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AVVENTATAGGINE

antiruggine · cocciutaggine · dabbenaggine · fuliggine · goffaggine · lentiggine · lungaggine · minuziosaggine · muggine · piantaggine · pioviggine · propaggine · ruggine · sbadataggine · sfacciataggine · spiritosaggine · stupidaggine · testardaggine · testuggine · tetraggine

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AVVENTATAGGINE

avventamento · avventanto · avventare · avventarsi · avventarsi contro · avventarsi su · avventatamente · avventatezza · avventato · avventiccio · avventista · avventiziato · avventizio · avvento · avventore · avventura · avventurare · avventurarsi · avventuratamente · avventurato

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AVVENTATAGGINE

bastardaggine · borraggine · buaggine · buffonaggine · bugiardaggine · cafonaggine · cialtronaggine · coglionaggine · dappocaggine · fanciullaggine · infingardaggine · leziosaggine · ocaggine · peruggine · ridicolaggine · scellerataggine · scempiaggine · sguaiataggine · stronzaggine · vuotaggine

Sinonim dan antonim avventataggine dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «avventataggine» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN AVVENTATAGGINE

Cari terjemahan avventataggine kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan avventataggine dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «avventataggine» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

avventataggine
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

avventataggine
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

avventataggine
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

avventataggine
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

avventataggine
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

avventataggine
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

avventataggine
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

avventataggine
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

avventataggine
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

avventataggine
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

avventataggine
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

avventataggine
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

avventataggine
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

avventataggine
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

avventataggine
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

avventataggine
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

avventataggine
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

avventataggine
70 juta pentutur
it

Itali

avventataggine
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

avventataggine
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

avventataggine
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

avventataggine
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

avventataggine
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

avventataggine
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

avventataggine
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

avventataggine
5 juta pentutur

Aliran kegunaan avventataggine

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AVVENTATAGGINE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum avventataggine
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «avventataggine».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai avventataggine

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AVVENTATAGGINE»

Ketahui penggunaan avventataggine dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan avventataggine dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
«Plutone, con queil'avventataggine da diavoli lanciandoséle addosso a. Ma,in senso traslato, di que' letterati che s'avvcntano contra chi ardisce dubitare della loro infallibilità, di que' principi che s'avvcntano sul colpevole come contro una ...
Niccolò Tommaseo, 1851
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Avventataggine, s. f. Difetto abituale, e anche attuale, di chi opera con impeto e senza considerazione. Avventatamente, aw. Impetuosamente , Inconsideratamente. Avvcntatcllo. dim. d' Avventato. Aweniatesxa. s. f. Avventataggine. Avventato ...
Pietro Fanfani, 1865
3
Vocabolario della pronunzia toscana
AVVENTAMÉN'I'O. a. m. Lo avventure, Scagliamento. AVVEN'I'ABE. o. alt. Scagliar con Violenza, Lanciare. AVVENTATAGGINE. .i. f. Impeto con isconsi' deratezza. avvmvraraxunàms. ava. Impetuosanmnte. avvnmrarisnno. dim. d' Avventato.
Pietro Fanfani, 1863
4
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
... caso, Accadere, Succedere. AVVENI'BE'. lo stesso che FUTURO. avvrzmriccw, e avvmrrizro. s. m. Veniticcio. ' AVVEN'I'AMENTO. s. m. Lo avventare, Scagliamento. AVVENTABE. o. alt. Scagliar con Violenza , Lanciare. AVVENTATAGGINE.
Pietro Fanfani, 1863
5
Gioventu racconti di Domenico Carutti
Stamane mia madre e il marchese Valle erano in affanno per la vostra avventataggine, e non vi ho potuto vedere. _- La mia avventataggine? Ah voi vi servite di questo vocabolo? -- Tacete per pietà, Massimo, interruppe la Contessa; voi v' ...
Domenico Carutti, Domenico barone di Cantogno Carutti (barone di Cantogno), 1861
6
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
AVVENTATAGGINE. Da Avventure; e si rende tanto per qualità, che per semplice atto si colui che si avventa o si slancia qua e là senza considerazione; ciò ch'è proprio dell'età fanciullesca. Avventataggine corrisponde a Sconsideratezzn.
‎1837
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Plutone, con quell'avventataggine da diavoli lanciandosele addosso ». Ma, in senso traslato, di que' letterati che s'avventnno centra chi ardisce dubitare della loro infallibilità, di que' principi che s'avventano sul colpevole come contro una ...
‎1851
8
Gioventù: racconti
A me? chiese Massimo interdetto. _ Si, non sapeva che dirmi, credeva che sareste ritornato subito. Stamane mia madre e il marchese Valle erano in affanno per la vostra avventataggine, e non vi ho potuto vedere. - -- La mia avventataggine?
Domenico Carutti, 1861
9
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Liv. Dato il segno s'avventano dalla sbarra: signo шито linten „Кианит. Virg. 1| morbo per contagione si avvento agli uomini: шпат: сотасш in Izomines morbi sunt. Liv. _ Avventataggine. Impeto con inconsideratezza: Terneritas, atis, f.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
10
Disfida di caccia tra i Piacevoli e Piattelli descritta da ...
Ma tutto fu invano, perché i Piacevoli assolutissirni di non voler andare, gli replicaron a questo cc. Qui per Risolutissimo . E tale nel Vocabolario è registrato Assolveì'e anche per Risolvere. Avventataggine. Furia inconsz'derata nelI' operare. p.
Giulio DATI, Domenico MORENI, 1824
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Avventataggine [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/avventataggine> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS