Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "bataia" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN BATAIA DALAM ITALI

ba · ta · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BATAIA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BATAIA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «bataia» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi bataia dalam kamus Itali

Definisi bataia dalam kamus adalah lembangan yang digunakan oleh penggali emas untuk membasuh pasir auriferous.

La definizione di bataia nel dizionario è catinella usata dai cercatori d'oro per il lavaggio delle sabbie aurifere.


Klik untuk melihat definisi asal «bataia» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BATAIA


abetaia
a·be·ta·ia
controrotaia
con·tro·ro·ta·ia
crestaia
cre·sta·ia
fascettaia
fa·scet·ta·ia
fustaia
fu·sta·ia
gattaia
gat·ta·ia
merlettaia
mer·let·ta·ia
monorotaia
mo·no·ro·ta·ia
nestaia
ne·sta·ia
piattaia
piat·ta·ia
rotaia
ro·ta·ia

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BATAIA

batacchiare
batacchiata
batacchio
batalo
batassare
batasteo
batata
batavo
batch processing
bateau mouche
bath foam
baticardia
batiestesia
batigrafia
batigrafico
batik
batillo
batimetria
batimetrico
batimetro

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BATAIA

aia
alzaia
baia
caldaia
carraia
colombaia
ghiaia
legnaia
limonaia
maia
massaia
mugnaia
naia
papaia
pescaia
raia
risaia
saia
vecchiaia
volpaia

Sinonim dan antonim bataia dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «bataia» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BATAIA

Cari terjemahan bataia kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan bataia dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «bataia» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

bataia
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

bataia
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

bataia
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

bataia
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

bataia
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

bataia
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

bataia
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

bataia
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

bataia
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

bataia
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

bataia
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

bataia
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

bataia
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

bataia
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

bataia
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

bataia
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

bataia
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

bataia
70 juta pentutur

Itali

bataia
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

bataia
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

bataia
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

bataia
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

bataia
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

bataia
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

bataia
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

bataia
5 juta pentutur

Aliran kegunaan bataia

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BATAIA»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
80
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «bataia» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum bataia
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «bataia».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BATAIA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «bataia» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «bataia» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai bataia

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BATAIA»

Ketahui penggunaan bataia dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan bataia dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
pecurariulu rodimatu in bàta se uita' ca placare la jocula mieiloru;-2. in intellessu generale, varco bàtiu dostnliu de lungu si grossa, caro serve ci arma la bataia; cu un mo scia bate cu spat'a, se ne batemu cléro on bdtelc. BATACE, si bataoiu ...
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1871
2
Le botteghe di Berceto nel XVI secolo
Ms Bataia Billoli Bataia era colui che il 22 gennaio 1548 si era recato a Terenzo dall‟oste Bozzini allo scopo di riprendere e riportare a Berceto un‟armatura di maglia, due cuscini da sella per cavalcare e due paia di staffe rubate al marchese ...
Sergio Mussi
3
Rerum italicarum scriptores: raccolta degli storici italiani ...
... tuti acetò “il perdono et ii promesse al prefato signore csseîlj “fidelissimo, e cossi el signore ancora lui li promesse “ esserli amorevole e benivolo in tuto e per tuto, e cossi “ (o fato bona amicitia; e poi fu deliberato di dar la “bataia al castello, ...
Lodovico Antonio Muratori, Giosuè Carducci, Vittorio Fiorini, 1730
4
Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana: no. 1415
21 (all. bataia Mat. CAMASTRAL) bataga. - Deriv. : bata- góiì 'tabella più grande adoperata dal sagrestano'. Deverb. di - > batogià. Spiess BATAGIA v. Parlar forte, chiacchierare. - TIC. SottoC.: Lug. 334, GRIG. Mesolc. 14,21 batagà. - Deriv.
Silvio Sganzini, 1970
5
I diarii di Marino Sanuto: (MCCCCXCVI-MDXXXIII) dall' ...
Queste fu marti da sera alli 16 de l' instante et il di seguente cognoscendo li nostri che li turchi non haveano artcilarie de offenderli si hanno più accostato et hannovi dato un' altra bataia zeneraimcntc si da mar come da terra e lo conquassate ...
Marino Sanuto, Federico Stefani, Guglielmo Berchet, 1902
6
Rinascimento privato. Aspetti inconsueti del collezionismo ...
7b Un paro de schinere cum li puncte de fero Un paro di schinere da homdarme Una gola di ferro a la tedesca Un paro de spalacci belli a la francese Un paro de brazali da bataia armati de dentro Un paro de guanti in forza ]?] todesca Una ...
M. Scalini, N. Giordani, Museo archeologico (Aosta, Italy), 2010
7
Boiardo, Ariosto e i libri di battaglia: atti del convegno, ...
Aspero Monte in bataia 2. Anchroia in bataia 3. Alto belo in bataia 4. Amazonido in bataia 5. Bu[ovo in bat]aia 6. Drusian del l[io]n in bata[i]a 7. Falchonito in bataia 8. Fin de horlanda in bataia 9. Inamorame«to de cado in bataia 10.
Andrea Canova, Paola Vecchi Galli, 2007
8
Libro de lo innamoramento di re Carlo magno
... prìo ho del mòdo Carlo fi li mando in fuo focorfo el re phlllppo fi gnor dongaria gotobofde franza anchor fo corfo con tutta quanta la fua compagnia ma candiderò che parca vnorfo fi Io f contro nela bataia ria con la fua maza li dete vna'mazata ...
9
Vita coi nipoti. Il nonno racconta e riflette
Mentre mamma Lully prepara i panini Anna mi recita una curiosa filastrocca che non avevo mai sentito: tre vecie sul balcon, una fila, una cuse, una fa el capel de paia per andare a la bataia, la bataia ze finia tute tre le scampa via. Sul 23.
Giorgio Tosi, G. Petter, 2006
10
La macchia d'inchiostro: testo per il teatro, 1976
PL. salta a terra mentre Raimundino si guarda intorno, si sposta un poco e comincia a pascolare. PL. si avvicina. Raimundino alza la testa e lo guarda. Raimundino: Te ti un suldè d'Napuleon? Se te ti un suldè parché an ti è brisa in bataia?
Roberto Roversi, Arnaldo Picchi, 2006

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BATAIA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah bataia digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Tragedie in montagna: due morti nei boschi mentre cercano funghi
L'uomo è stato rinvenuto circa 150 metri sopra la strada, in località Col del la Bataia, tra Colle Santa Lucia e Caprile, da alcuni conoscenti che ... «Corriere Alpi, Jul 14»
2
Tragedie in montagna: due morti nei boschi mentre cercano funghi
L'uomo è stato rinvenuto circa 150 metri sopra la strada, in località Col del la Bataia, tra Colle Santa Lucia e Caprile, da alcuni conoscenti che ... «Corriere Alpi, Jul 14»
3
Fertilia, il rifugio per gli esuli delle foibe
Poche valigie con il cognome scritto a tinte scure: Orlich, Bataia, Velcich, Sponza. Con addosso il terrore delle foibe e dei titini, la certezza di ... «Lettera43, Feb 13»
4
Fertilia, il rifugio per gli esuli delle foibe
Poche valigie con il cognome scritto a tinte scure: Orlich, Bataia, Velcich, Sponza. Con addosso il terrore delle foibe e dei titini, la certezza di ... «Lettera43, Feb 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Bataia [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/bataia> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z