ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BATACCHIARE»
Ketahui penggunaan
batacchiare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
batacchiare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Batacchiare , Sbattere. Batacchiare è anch'esso usitato , e vale semplicemente
percuotere (t): e batacchiata è percossa (2). Batacchio dicesi oggldi quel della
campana, ma per estensione, piuttosto che in senso proprio ed originario.
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
382 я . . . 3346 Bastardo . . . 383 Bastar la fronte. 384 Bastar l'anlmo IVI Basterna .
. . 610 Bastimento. . . 367 я . . . 2284 Bastita . . . . 378 Bastoncello . 385
Basloncctlo . . ivi Bastoncino. . ivi Baslonc. . . . 333 я . . . 386 » . . . 458
Batacchiare .
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Batacchiare. Att. Percuotere con batacchio, ed anche con qualunque altra cosa
simile. - Sacch. Nov. 1 , 334 : E quando costoro senton la mazza , pigliano le loro
, e cominciansi a batacchiare. Nom. Catorc. Angh. 7 , 80 : Fini col giorno il ...
Accademia della Crusca, 1866
4
Dizzionario della lingua italiana ...
9. Ualo ci fu ventisette biilacchie. BATACCHIARE, ^batacchiare . Lat. /«- Ste
perculere. Gr. Sa'petv. Frane. Sacch. nov. i •'(!'• E quando costoro sentono la
mazza, pigliano le loro, e cominciami a batacchiare. BATACCHIATA. Colpo di
batacchio.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
... suoni; batacchio, batocchio, bastoni a vari usi; batacchiare, ab- batacchiare,
battere con bastone. 2. Battaglia, combattimento generale fra due eserciti;
battagliare, sua f. verb.; bat tagliere, bellicoso; battaglione, certo numero di
compagnie di ...
6
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Batacchiare è proprio battere con qualche cosa , cioè con bastoni o altro; e
meglio quando è cosa che produca rumore; perciò batacchio è quello della
campana, nella quale battendo manda suono. Sbattere è più dell'uso e perciò
più capito e ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
7
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Batacchiare è proprio battere con qualche cosa , cioè con bastoni o altro; e
meglio quando è cosa che produca rumore; perciò batacchio è quello della
campana, nella quale battendo manda suono. Sbattere è jjì li dell'uso e perciò
più capito e ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Abbacchiare , Ab batacchiare. pertica ramos vulntrar*. v. Abbacchiare , Ab-
batacchiare. pertinaci*, v. Capo al §. Caparbietà , Durezza al § Rigidezza,
Perfidia al § Oftina- zion perverta, Pertinacia. pertinacia/» infrimgtrt . v. Capo al §.
Incapo- ...
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
StZTt per ai cuno. pertU* . v. Pertica , Scanga . pertic» percuter* . v. Perticare .
pirtic» pom» dejicert . v. Abbacchiare , Ab batacchiare . pertic a rumo* vulnerare
« v. Abbacchiare , Ab- batacchiare . pertitiMti* . v.Capo al $. Caparbie»ia , Durez-
za ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
Cedè il bastone del comando. —• Così II bastone di maresciallo, Baston
pastorale e via via. BATACCHIARE (batacchiare) trans. Vedi Bastonare,
Abbacchiare. B ATASSARE (batassàre) v. a. che valeva Scuotere, dimenare,
scrollare agitando.
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BATACCHIARE»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
batacchiare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
Dal rigattiere di parole: “Abbacchiare”
Dalla radice di baculum derivano anche Batocchio, Battere e il frequentativo Batacchiare. Abbacchiare, soprattutto in Toscana, vuol dire ... «il Giornale, Mac 15»
Dal rigattiere di parole: “Abbacchiare”
Dalla radice di baculum derivano anche Batocchio, Battere e il frequentativo Batacchiare. Abbacchiare, soprattutto in Toscana, vuol dire ... «il Giornale, Mac 15»
