Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "batassare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN BATASSARE DALAM ITALI

ba · tas · sa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BATASSARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BATASSARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «batassare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi batassare dalam kamus Itali

Takrif memukul dalam kamus adalah untuk menggoncang, goncang, goncang dengan kuat. Batassare juga merosot.

La definizione di batassare nel dizionario è scrollare, scuotere, agitare fortemente. Batassare è anche agitarsi.


Klik untuk melihat definisi asal «batassare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BATASSARE


abbassare
ab·bas·sa·re
bussare
bus·sa·re
bypassare
bypassare
cessare
ces·sa·re
far cessare
far cessare
far passare
far passare
fissare
fis·sa·re
glossare
glos·sa·re
incassare
in·cas·sa·re
indossare
in·dos·sa·re
ingrassare
in·gras·sa·re
interessare
in·te·res·sa·re
lessare
les·sa·re
oltrepassare
ol·tre·pas·sa·re
passare
pas·sa·re
pressare
pres·sa·re
processare
pro·ces·sa·re
rilassare
ri·las·sa·re
ripassare
ri·pas·sa·re
tassare
tas·sa·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BATASSARE

batacchiare
batacchiata
batacchio
bataia
batalo
batasteo
batata
batavo
batch processing
bateau mouche
bath foam
baticardia
batiestesia
batigrafia
batigrafico
batik
batillo
batimetria
batimetrico
batimetro

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BATASSARE

addossare
affossare
ammassare
bissare
cassare
collassare
confessare
declassare
ingrossare
issare
lasciapassare
lasciar passare
professare
russare
scardassare
scassare
sgrassare
smussare
sorpassare
stressare

Sinonim dan antonim batassare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «batassare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BATASSARE

Cari terjemahan batassare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan batassare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «batassare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

batassare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

batassare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

batassare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

batassare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

batassare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

batassare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

batassare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

batassare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

batassare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

batassare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

batassare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

batassare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

batassare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

batassare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

batassare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

batassare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

batassare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

batassare
70 juta pentutur

Itali

batassare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

batassare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

batassare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

batassare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

batassare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

batassare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

batassare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

batassare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan batassare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BATASSARE»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
4
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «batassare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum batassare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «batassare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai batassare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BATASSARE»

Ketahui penggunaan batassare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan batassare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana: 1
E in quei cotali luoghi sono ora 'da pelare e legare, anzi che elle' producano le emme, perocchè 'l batassare, scuoterle quan o sono in gemme,è grande dispendio e danno. '* BA'I'ATA. Convolvulus batatas Lin._ T. botanico. Pianta che ha la ...
‎1827
2
Le origini della lingua Italiana
... f ature, batare ,ba* talare batalum, BATALO. CosbATTICU- lo, íl dice per armadura dellc partí dereta. ne, perché batte il culo. В A T A S S A R Е- Voce antíca, Ögnifc. cante feuoterc; fcrollare agitando. Batuere, baten, batare, batassare.
Gilles Ménage, 1685
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
... concorrere . concursio, v. concorso , concorrimento . concursus, v. concorrimento, concorso . concursio , v. sbattimento . concussus, v. scossa, scotimento . concutere , v. sbattere, scuotere, battere, batassare . concuti, v. riscuotere, scuotere .
Accademia della Crusca, 1686
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Scoffa , Scotilncnto.. íconducerefsiaciendnm opus. v. elnsomma . concuflm. v. sbattuto. - conduce” merce-dc . v. Prczzolare . concmere . v. Batassare , Battere , Sbattere , rnnduílar. v. Fiarolo. Scuotere . condutîorfìandi . v. Fxttaiuolo . . concun'. v.
Apostolo Zeno, 1705
5
Vocabolario veneziano e padovano co' termini e modi ...
Susa . [qua v. A' Scorladina . Scofl'vua . Scorìadin! d; refla. Giu-a di coccola . Scorlarc . Suonare , crollare , com-uffa” , duro/lare , scuotere., Soon-lare i frugari- 5mm” le f-mu del/3— pimu , [crollare agita-Ida , batassare- v. a... Sankt-Ja. fievara .
Patriarchi (Gaspare), Papafava dei Carraresi (Giovanni Roberto), 1796
6
Prediche del beato fra Giordano da Rivalto dell'ordine dei ...
Batassare. V. A. A. Scuotere, Scrollare agitando. Qui nel signific. pass., v. 5 , 514. Bilanciere. A, v. 2, 567. Bisnepote. N. Bisnipote, v. 5, 150. Bocca. A. 5 XV, v. 5, 589. Bottata..N. Motteggio pungente, v. 2 , 195. Bufferia. N. Per Buffoneria, v.
Giordano : da#Pisa, 1839
7
Laudi spirituali: Codice inedito
KARBAGLIARF. L. 47. str. 97. « Dell' infinito unico Parlare ognun barbaglia ». BATASSARE. La Cr. non ha es. di poesia. L. 42. str. 2. « El suo incemlimento Dentro nel cuor mi passa Tanto sì mi batassa ec. ». BERZAGLIE fem. plur. L. 9l. str. 6.
Bianco (da Siena), Telesforo Bini, 1851
8
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: R-Z
Secrìsta. s. l'. Sagrestana (fra monache). Secudì e Succudì. Scuutere, e ant. Seassare o Batassare. Dal lat. Secutere о dallo враз. sacudir, о да1 romanzo Saccuder. _ Secudida. Scossa. Sentimento ' l'. anSecudón. 1 che Scòssla. Séd. Sete.
‎1843
9
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
BATASSARE, v. a.; conculere: agitare, scuotere; esprime quel palleggiamento che si fa comprimendo in modo alternativo l' utero col dito indice di una mano introdotto in vagina, ed applicando l' altra alla parte esterna dell'addomine onde  ...
10
Vocabolario degli accademici della Crusca: Glossario. [to ...
A-B] Accademia della Crusca. 109 112. BASAL1SCHIO BATASSARE sono come due colonne di marmo fortissime in basale d'oro fondate. E appr. : Vedi dunque come '1 santo uomo è colonna fermidsirna : e dice che le colonne erano fondate  ...
Accademia della Crusca, 1867

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Batassare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/batassare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z