Muat turun aplikasi
educalingo
benignanza

Maksud "benignanza" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN BENIGNANZA DALAM ITALI

be · ni · gnan · za


KATEGORI TATABAHASA BENIGNANZA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BENIGNANZA dalam ITALI?

Definisi benignanza dalam kamus Itali

Takrifan kefahaman dalam kamus adalah kebajikan.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BENIGNANZA

adunanza · alternanza · assonanza · cittadinanza · comunanza · consonanza · dissonanza · dominanza · finanza · guardia di finanza · lontananza · luminanza · ordinanza · padronanza · perdonanza · predominanza · pregnanza · ripugnanza · risonanza · vicinanza

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BENIGNANZA

bengalese · bengali · bengalina · bengalino · Bengodi · bengodi · beni · beni terreni · beniamino · benignamente · benignarsi · benignità · benigno · beninformato · benintenzionato · beninteso · benissimo · benivogliente · benivoglienza · benivolo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BENIGNANZA

a distanza · abbastanza · capitananza · concittadinanza · contadinanza · crominanza · cuginanza · danza · distanza · equisonanza · gravidanza · lagnanza · nominanza · organza · penanza · provocare ripugnanza · radunanza · stanza · unisonanza · vacanza

Sinonim dan antonim benignanza dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «benignanza» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BENIGNANZA

Cari terjemahan benignanza kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan benignanza dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «benignanza» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

benignanza
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

benignanza
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

benignanza
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

benignanza
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

benignanza
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

benignanza
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

benignanza
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

benignanza
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

benignanza
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

benignanza
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

benignanza
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

benignanza
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

benignanza
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

benignanza
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

benignanza
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

benignanza
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

benignanza
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

benignanza
70 juta pentutur
it

Itali

benignanza
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

benignanza
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

benignanza
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

benignanza
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

benignanza
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

benignanza
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

benignanza
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

benignanza
5 juta pentutur

Aliran kegunaan benignanza

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BENIGNANZA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum benignanza
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «benignanza».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai benignanza

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BENIGNANZA»

Ketahui penggunaan benignanza dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan benignanza dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca: Glossario. [to ...
V. Benificio. BENIGNANZA. Sost. femm. Astratto di Benigno. Benignità. - Fr. Guitt. Le.tt. 15 : Sempre risponde con benignanza. E 19 : Tale si èe la benignanza di quei buoni Religiosi. Rim. Ant. R. : Vengo obbligato a vostra benignanza. Bocc.
Accademia della Crusca, 1867
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Mar. S. Greg. i. i). Benignamente s'inginocchia a ricevere il peso. BENIGNANZA. V.A. Beninanza, Benignità. Lat. benignità*. Gr. sùvoia. Guitt. leti. i5. Ma sempre risponde con benignanza. E 19. Tale si e'e la benignanza di quei buoni Religiosi,  ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Guitt. teli. 15. Ma sempre risponde con benignanza. E 10. Tale si ée la benignanza di quei buoni Religiosi. Ilim. Ani. 1". B. Vengo obbligato a vostra benignanza. "Salvia. Odiss. ace. Però conosceresii assai ben presto La benignanza ecc.
4
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
BENIGNANZA . V. A. Ben inant'a , Benignità . Lat. benignitas . Gr. iùvoia . Guilt, lett. l5. Ma sempre ri- eponde con benignanza . E ig. Talc si ée la benignanza di quei huoni Religiosi . Rim, Ant. F. R. Vengo ob- bligato a vostra benignanza.
‎1820
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
S. Greg. I.- 9. Benignamente s' inginocchia a ricevere il peso . BENIGNÀNZA . V. A. Beninanza, Benignilà. Lat. benignita: . Gr. ufvoaa . Guilt. lett. 15. Ma sempre risponde con benignanza . E tg. Tale si ée la benignanza di quei buoni Religiosi .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
6
*Divina commedia: 2
Ma nostra vita senza mezzo spira 142 La somma benignanza (17), e la ' innamora Di se, si che poi sempre la disira. E quinci puoi argomentare ancora 145 Nostra (18) resurrezion , se tu ripensi Come l' umana carne fessi allora Che li primi ...
‎1823
7
La divina commedia
L'anima nostra nazionale viene inspirata immediatamente da Dio. ~ V anima d' ogni bruto e delle piante—Di complession potenziata tira— Lo raggio e il moto delle luci sante. — Ma nostra vita senza mezzo spira— La somma benignanza, e la ...
Dante Alighieri, Quirico Viviani, 1827
8
Analisi critica dei verbi italiani, investigati nella loro ...
Che mai vorrebbe in questi passi significare beninanza per benignila? Le voci benignanza e beninanza non sono della medesima origine. Dal lai. benignilas è benignità, che si scrisse anche benignanza per la terminazione in anza , diletta ai ...
Vincenzio Nannucci, 1843
9
La divina commedia [ed. by Q. Viviani]. 3 voll. [in 4 pt.].
Dante Alighieri Quirico Viviani. L' anima <T ogni bruto e delle piante »5g Di complession potenziata tira Lo raggio e il moto delle luci sante. Ma nostra vita senza mezzo spira x4a La somma benignanza (17) , e la innamora Di se, sì che poi ...
Dante Alighieri, Quirico Viviani, 1823
10
La divina commedia [&c.].
Ma nostra vita senza mezzo spira n\i La somma benignanza, e l'innamora Di sé, sì che poi sempre la disila. E quinci puoi argomentare ancora i/p Vostra resurrezion, se tu ripensi anime sensitivee le vegetative dalla materia elemeutare virtnata ...
Dante Alighieri, 1830
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Benignanza [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/benignanza> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS