Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "bracozzo" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN BRACOZZO DALAM ITALI

bracozzo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD BRACOZZO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «bracozzo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
bracozzo

Bragozzo

Bragozzo

Bragòzzo adalah kapal nelayan dan / atau kapal khas Adriatik tengah dan tinggi yang menjalankan cabotage di Laut Ionia. Ia dilengkapi dengan dua perahu layar pada ketiga. Il bragòzzo, è un'imbarcazione da pesca e/o da carico tipica del medio e alto Adriatico che esercitava il cabotaggio sin nello Ionio. Era dotata di due alberi muniti di vela al terzo.

Definisi bracozzo dalam kamus Itali

Takrif bracozzo dalam kamus adalah bot memancing dua-mast khas Adriatik.

La definizione di bracozzo nel dizionario è barca da pesca a due alberi tipica dell'Adriatico.

Klik untuk melihat definisi asal «bracozzo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BRACOZZO


a singhiozzo
a singhiozzo
abbozzo
ab·boz·zo
accozzo
ac·coz·zo
bozzo
boz·zo
coprimozzo
co·pri·moʒ·ʒo
cozzo
coz·zo
gozzo
goz·zo
maritozzo
ma·ri·toz·zo
mozzo
moz·zo
piccozzo
piccozzo
picozzo
pi·coz·zo
pozzo
poz·zo
predicozzo
pre·di·coz·zo
rozzo
roʒ·ʒo
scozzo
scoz·zo
singhiozzo
sin·ghioz·zo
sozzo
soz·zo
strozzo
stroz·zo
tozzo
toz·zo
zozzo
zozzo

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BRACOZZO

brachimorfo
brachino
brachinosi
Brachiopodi
brachioradiale
brachipnea
brachiradioterapia
brachistocrona
brachiterapia
brachitipo
bracia
braciaio
braciaiola
braciere
bracino
braciola
braco
bracone
bracotto
bradicardia

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BRACOZZO

bacarozzo
bacherozzo
bagarozzo
bagherozzo
barbozzo
berlingozzo
bragozzo
codimozzo
contrappozzo
gargarozzo
ghiozzo
indirizzo
mezzo
prezzo
punto di mezzo
rezzo
sbozzo
scagnozzo
stozzo
tarozzo

Sinonim dan antonim bracozzo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «bracozzo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BRACOZZO

Cari terjemahan bracozzo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan bracozzo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «bracozzo» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

bracozzo
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

bracozzo
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

bracozzo
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

bracozzo
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

bracozzo
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

bracozzo
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

bracozzo
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

bracozzo
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

bracozzo
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

bracozzo
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

bracozzo
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

bracozzo
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

bracozzo
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

bracozzo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

bracozzo
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

bracozzo
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

bracozzo
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

bracozzo
70 juta pentutur

Itali

bracozzo
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

bracozzo
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

bracozzo
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

bracozzo
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

bracozzo
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

bracozzo
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

bracozzo
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

bracozzo
5 juta pentutur

Aliran kegunaan bracozzo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BRACOZZO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
17
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «bracozzo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum bracozzo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «bracozzo».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai bracozzo

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BRACOZZO»

Ketahui penggunaan bracozzo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan bracozzo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
Ed oggi che noi parliamo, raro è tra i pescatori dell'Adriatico, uomini tenaci delle vecchie tradizioni, raro è colui che non porti dipinta sulla vela del suo trabàccolo o del suo bracozzo (così li chiamano) la Madonna di Loreto, sant'Antonio di ...
2
Amici di chiave
Sgarri? Diciamo che gli ha fatto uno sgarro: non l'ha pagato o, più probabilmente, lo ha derubato». «Derubato?». Il capitano s'è guardato attorno. Entrando, l'aveva colpito soprattutto il grande quadro, un bracozzo di fantasia in evoluzione ...
Massimo Barone, 1998
3
The intervocalic plosives in Tuscan (-P-T-C-): by Raphael G. ...
sbracare. braca, bracalone v. braca; *brace, v. *brasia -*. -sj-; brachesse, brachetta, brachiere v. braca; bracia, braciaio, braciera, bracin-a, -o, braci(u)ola v . *brasia -> -sj-, u; braco v. *bracu; bracone, bracotto v. braca; bracozzo v. bragozzo.
Raphael Gerald Urciolo, 1965
4
Romanica Helvetica
sbracare. braca, bracalone v. braca; *brace, v. *brasia -> -sj-; brachesse, brachetta, brachiere v. braca; bracia, braciaio, braciera, bracin-a, -o, braci(u)ola v . *brasia -> -sj-, u; braco v. *bracu; bracone, bracotto v. braca; bracozzo v. bragozzo.
5
Rivista marittima
... trabàccolo o del suo bracozzo (così li chiamano) non porti dipintala Madonna di Loreto, sant'Antonio di Padova, o le Anime del purgatorio. Questo ultimo dipinto, sino al principio del nostro secolo, prevaleva tra i pescatori del Mediterraneo, ...
6
Dissertazioni della Pontificia Accademia romana di archeologia
Ed oggi che noi parliamo , raro è tra i pescatori dell'Adriatico, uomini tenaci delle vecchie tradizioni, raro è colui che non porti dipinta sulla vela del suo trabàccolo o del suo bracozzo (così li chiamano) la Madonna di Loreto, sant'Antonio di ...
7
Vocabolario marino e militare
Quasi Barca e Gozzo, che dicono pur Bragozzo e Bracozzo. Piccolo legno da pescare al largo nell'Adriatico. •«rWe.«. m. Term. arch. (Bari», idus, f. Bàpt?, A>?, *r) Properl. Finn. Farceli. Barcone di al- Irggio sol Mio. f Nave di gran carico.
Alberto P. Guglielmotti, 1889
8
Rapport du Comité consultatif: Report of the Advisory committee
Ed oggi che noi parliamo , raro è tra i pescatori dell'Adriatico, uomini tenaci delle vecchie tradizioni, raro è colui che non porti dipinta sulla vela del suo trabàccolo o del suo bracozzo (così li chiamano) la Madonna di Loreto, sant'Antonio di ...
International Financial Conference, 1881
9
Vocabolario generale di pesca con le voci corrispondenti nei ...
BRAGUERO — 202 - Anche Baragozzo, Barbozzo, Barbozzo, BRACOZZO e SCHILKTTO. "BraRuèro, s. m. Voc. spagn. v. Braca DEL TIMONE. Brama, s. f. Genere di pesci della famiglia dei Corifenldi, sottordine dei Cottoscombriformi, ordine ...
Cesare Tommasini, 1906
10
La formazione delle parole: atti del XXXVII Congresso ...
^berlingozzo "specie di ciambella" bracozzo (bragozzo) "specie di barca da pesca" (ven.) gargarozzo (gargalozzo) "gola" (rom.) maritozzo "dolce tipico romano" (rom.) parrozzo "piccolo pane azzimo di granturco" (abr. -pugl.) ipiccozzo ...
Societā di Linguistica Italiana. Congresso internazionale di studi, Maria Grossmann, Anna M. Thornton, 2005

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Bracozzo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/bracozzo> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z