Muat turun aplikasi
educalingo
bricconata

Maksud "bricconata" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN BRICCONATA DALAM ITALI

bric · co · na · ta


KATEGORI TATABAHASA BRICCONATA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BRICCONATA dalam ITALI?

Definisi bricconata dalam kamus Itali

Takrif bricconata dalam kamus adalah tindakan rascal.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BRICCONATA

balconata · bastonata · buffonata · camionata · cannonata · cantonata · caponata · cordonata · incoronata · limonata · mattonata · monata · pallonata · peperonata · sonata · staccionata · stonata · suonata · telefonata · vagonata

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BRICCONATA

bric-à-brac · bricca · bricchetta · briccica · briccicare · bricco · briccola · briccolare · bricconaggine · bricconcello · briccone · bricconeggiare · bricconeria · bricconesco · bricia · briciare · briciola · briciolo · bricolage · bricoleur

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BRICCONATA

bastionata · bidonata · cafonata · carbonata · castronata · cotonata · fanfaronata · guasconata · insaponata · intronata · maccheronata · montonata · picconata · puzzonata · saponata · sbruffonata · speronata · spronata · stecconata · tallonata

Sinonim dan antonim bricconata dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «BRICCONATA» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «bricconata» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «bricconata» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BRICCONATA

Cari terjemahan bricconata kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan bricconata dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «bricconata» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

bricconata
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

bricconata
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

bricconata
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

bricconata
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

bricconata
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

bricconata
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

bricconata
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

bricconata
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

bricconata
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

bricconata
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

bricconata
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

bricconata
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

bricconata
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

bricconata
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

bricconata
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

bricconata
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

bricconata
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

bricconata
70 juta pentutur
it

Itali

bricconata
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

bricconata
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

bricconata
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

bricconata
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

bricconata
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

bricconata
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

bricconata
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

bricconata
5 juta pentutur

Aliran kegunaan bricconata

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BRICCONATA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum bricconata
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «bricconata».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai bricconata

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BRICCONATA»

Ketahui penggunaan bricconata dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan bricconata dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Teatro comico di Cesare Della Valle, duca di Ventignano: ...
Gli altri Una vera bricconata. . Ma. Questo si chiama propriamente rubare. T om. Ma che si ha dafare? Ci vorrebbe fortuna , e questa ci manca. ' . le. ( si alza e fa nuove riverenze) Il signor duca mi permette: dobbiamo ancora girar molto.
2
Bruno Filatore. Dramma in 2 atti ridotto dal francese da ...
È tempo di venirne ad una, messer Venanzio. Ven. Così dico ancor io. Intanto pagatemi l'asino. In stalla non c'è più. - ; □ Sof. Che asino, che asino?... Io non so niente: sposate mia figlia, e vergognatevi di averle insegnata questa bricconata.
Giovanni Ventura, Auguste-Jean-Francois Arnould, Charles Paul de Kock, 1840
3
Raccolta delle commedie e memorie di Carlo Goldoni in ...
Una bricconata . On. Bricconata? Bricconata? ( mastìcanda) Lel. Siete in parola con me di darmi la vostra figlia , me lo fate dire espressamente da Corallina, e poi la volete dare ad un altro? . Vi dirò , amico. .. Lel. Siete un mancator di parola.
‎1829
4
Collezione completa delle commedie di Carlo Goldoni. Tomo 1. ...
Lel. Se mi foste amico, non mi trattereste cosi . Ott. Che cosa vi ho fatto? Lel. Una bricconata . . Olt. Bricconata? 'Bricconata ? maslicando) Lell. Siete in paroia con ' me di darmi la voskra figlia , me lo fate dire espressamente da Corailina, e poi ...
Carlo Goldoni, 1820
5
Le commedie di Goldini
Se mi foste amico, non mi trattereste così. 0x:. Che cosa vi ho fatto? Lel. Una bricconata . 0t:. Bricconata à Bricconata E maflicando . Lcl. Siete in parola con me di darmi la vostra figlia; me lo fate dire espressamente da Corallina; e poi la volete ...
Carlo Goldoni, 1757
6
Gli allievi di vedove commedia del signor dottore Jacopo ...
... e dico ancor io,che ha fatto male, ma per questo volete voi sar peggio di lui! Pur. Non c' è altro: mel' ha da p1gar col suo sangue. Stai. Ma, e poi? Far. E poi mi sarò vendicato, e sarò contento. Seal. Dopo una bricconata simile, contento ?
Iacopo Angelo Nelli, 1751
7
Raccolta completa delle commedie di Carlo Goldoni
)(dase) Ott. Signor Lelio, vi riverisco . Lei. Schiavo suo. Ott. Amico, io ho per voi tutta la stima, parliamo da buoni amici. Lei. Se mi foste amico, non mi trattereste così. Ott. Che cosa vi ho fattoi' Lei. Una bricconata . Ott. Bricconata? Bricconata?
Carlo Goldoni, 1828
8
Le Commedie
... non mi trattçrçftç çosj , O«, Che cofa vi ho fattQ ? Lei. Una bricconata . Off. Bricconata ? Bricconata ? tnxjlicando. Lei, Siete in parola con me di darmi Ja voftra figlia ; mi lp fate dire efpreflamentç da СодаШпа ; ç poi la vejete dare ad un al{ro?
Carlo Goldoni, 1754
9
Collezione completa delle commedie
Lei. Se mi foste amico , non mi trattereste così . Ott. Che cosa vi ho fatto ? Lei. Una bricconata . Ott. Bricconata ? Bricconata f ( masticando . ) Lei. Siete in parola con me di darmi la vostra figlia , me lo fate dire espressamente da Corallina , € poi ...
Carlo Goldoni, 1820
10
Commedie di Carlo Goldoni
VJhe bricconata è questa? Gli sbirri si prendono una simile libertà ;' Giuro al cielo , se non usciranno da questa casa, li farò saltare dalle finestre . SCENA XIV. ARGENTINA, e DETTI . Arg. \Jh cospetto ili bacco! Si può vedere una bricconata  ...
Carlo Goldoni, 1824

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BRICCONATA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah bricconata digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Abruzzo Engineering: Matteo Renzi e l'inquietudine kafkiana
Altra "bizzarria" giurisprudenziale che potrebbe, sempre la "bizzarria" più severamente definita da un avvocato come mera "bricconata", indurre ... «Il Pane e le Rose, Jun 15»
2
'BitWhisper': i dati del pc si rubano anche sfruttando il calore
Il genere di bricconata che stiamo esaminando ha proprio il suo habitat nelle tante organizzazioni in cui non mancano due computer sulla ... «Il Fatto Quotidiano, Mac 15»
3
Lo struggimento delle fate
... la glossa annotata a matita, la frase scherzosa scritta a mo'di dispettosa bricconata o affettuosa facezia dall'amico o dall'amante, il tabacco ... «Cronache Maceratesi, Jan 14»
4
L'estate senza divertimento di Via De Petra
Forse, solo uno sfottò, una bricconata adolescente. Forse, al contrario, un gioco spinto a misure al di là del consentito. Lo dicono gli squallidi ... «StatoQuotidiano.it, Ogo 11»
5
Intervista a Daniel Spoerri
... gessetti con una sola mano avrei finito prima di scrivere sulla lavagna la frase che mi veniva imposta quale espiazione di una bricconata«TK, Nov 08»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Bricconata [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/bricconata> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS