Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "broccare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN BROCCARE DALAM ITALI

broc · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BROCCARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BROCCARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «broccare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi broccare dalam kamus Itali

Definisi pertama brokat dalam kamus adalah untuk memacu kuda. Satu lagi definisi brokat adalah untuk menghiasi kain drape dengan keriting sutera, emas atau perak. Brokoli juga tumbuh-tumbuhan, bercambah.

La prima definizione di broccare nel dizionario è spronare il cavallo. Altra definizione di broccare è ornare un drappo con ricci di seta, d'oro o d'argento. Broccare è anche di piante, germogliare.


Klik untuk melihat definisi asal «broccare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BROCCARE


attaccare
at·tac·ca·re
beccare
bec·ca·re
bloccare
bloc·ca·re
cliccare
clic·ca·re
essiccare
es·sic·ca·re
ficcare
fic·ca·re
imboccare
im·boc·ca·re
intaccare
in·tac·ca·re
leccare
lec·ca·re
non toccare
non toccare
ritoccare
ri·toc·ca·re
sbloccare
ʃbloc·ca·re
scoccare
scoc·ca·re
seccare
sec·ca·re
spaccare
spac·ca·re
spiccare
spic·ca·re
staccare
stac·ca·re
toccare
toc·ca·re
traboccare
tra·boc·ca·re
truccare
truc·ca·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BROCCARE

brocca
broccaglio
broccaio
broccame
broccardo
broccata
broccatello
broccato
broccatura
brocchiere
brocchiero
broccia
brocciare
brocciatrice
brocciatura
broccio
brocco
broccoletto
broccolo
broccoloso

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BROCCARE

abboccare
ammiccare
andarsi a ficcare
appiccare
attraccare
azzeccare
contrattaccare
distaccare
fioccare
impiccare
insaccare
peccare
rabboccare
riattaccare
sboccare
schioccare
scroccare
stoccare
straboccare
stuccare

Sinonim dan antonim broccare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «broccare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BROCCARE

Cari terjemahan broccare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan broccare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «broccare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

broccare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

broccare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

broccare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

broccare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

broccare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

broccare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

broccare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

broccare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

broccare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

broccare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

broccare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

broccare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

broccare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

broccare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

broccare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

broccare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

broccare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

broccare
70 juta pentutur

Itali

broccare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

broccare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

broccare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

broccare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

broccare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

broccare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

broccare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

broccare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan broccare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BROCCARE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
37
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «broccare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum broccare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «broccare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai broccare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BROCCARE»

Ketahui penggunaan broccare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan broccare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Opere
(0 Nel nostro dialetto ed in quetti de1 vicini paesi si distingue Brocco da Broccare , Imrroccare, Srroccasr, Srrucare. Avendo questi verbi attivi una apparente materiale analogia, possono pèr inavvertenza esser presi per sinonimi ; ma, attesa la ...
Giovani Romani, 1825
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Broccare, Imbroccasi, Sbroccass, Sbrucare. Avendo questi verbi attivi una apparente materiale analogia, possono per inavvertenza esser presi per sinonimi ; ma, attesa la diversa loro derivazione , debbono riguardarsi obbiettivamente ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Sost. maso. - Salvin. Voc. Arm. xv: Broccaglio è un ferro che ha un occhio a due punte vive, simile ad una sesta aperta; ma però non si allarga e stringe come le soste, ma. sta sempre fermo. Serve per bucare e rigare i lavori. BROCCARE'.
‎1866
4
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
BroccARE, termine di cavalleria, che vale ferir di punta, e segnatamente degli sproni , spronare , non è dal francese bro- cher, come è detto dall'editore della Cronica del Villani, Ediz. Fir. i832, ma dal provenzale bracar, pungere, spronare,  ...
Vincenzio Nannucci, 1840
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Broccare, Imrroccare, Srhoccare, Srrucale. Avendo questi verbi attivi una apparente materiale analogia, possono per inavvertenza esser presi per sinonimi ; ma, attesa la diversa loro derivazione , debbono riguardarsi obbiettivamente dissimili ...
Giovanni Romani, 1825
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
i Con vna brocea ,e leech] di vino . ¡Broccare- Vedi broccata- BROC CATA. Colpo,rifcontro. Latin. Шш, congreßus.Qyx è nietaf.Boccac.n 4o.i4-Allafante,perla prima brocea ta, pa- rendo auer ben procacciato • f broccare, lo lLlfo , che brocçiare.
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
7
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Avendo questi verbi attivi una apparente materiale analogia, possono er inavvertenza esser presi er Sinonimi; ma, attesa la diversa ibi'o derivazione , debbono riguardarsi obbiettivamente dissimili. Broccare, dalla Crusca è fatto identico a ...
8
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale ...
BROCCARE, termine di cavalleria, che vale ferir di punta, e segnatamente degli spronì, spronare, non è dal francese brocher, come è detto dall'editore della Cronica del Villani, Ediz. Fir. 1832, ma dal provenzale brocar, pungere, spronare,  ...
Vincenzo Nannucci, 1840
9
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Brocca, Figarola; Gioa da frati _« Dolo de le bozze o dei masteli. Broccala, lmbrocada. Broccare alcuno , Spenzer qualcuno ponzandolo. Broccato, Gonzo. Brocciare, lo stesso che Broccare. Bracco, Steehoto che ponza k Falanchia o Gropo de ...
Giuseppe Boerio, 1856
10
L'arte della seta in Firenze: trattato del secolo xv
BROCCARE: non è un tessere andante, e si fa col gettare una porzione di ripieno ne' punti dell'opera con seo- lettini messi sopra una broccbetliera. 216. BROCCATELLO: drappo con fiorame a raso, per ordito, e il fondo è tramato a spina.
Girolamo Gargiolli, 1868

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Broccare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/broccare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z