Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "cascaggine" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CASCAGGINE DALAM ITALI

ca · scag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CASCAGGINE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CASCAGGINE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «cascaggine» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi cascaggine dalam kamus Itali

Definisi cascaggine dalam kamus adalah rasa kelemahan umum yang dicirikan oleh kelonggaran yang melampau anggota badan, akibat kemerosotan fizikal atau mengantuk: mempunyai c besar. dia.

La definizione di cascaggine nel dizionario è senso di debolezza generale caratterizzato da estremo rilassamento delle membra, per deperimento fisico o sonnolenza: avere una gran c. addosso.


Klik untuk melihat definisi asal «cascaggine» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CASCAGGINE


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CASCAGGINE

casba
cascame
cascamorto
cascante
cascara sagrada
cascarci
cascare
cascarilla
cascata
cascaticcio
cascatoia
cascatoio
cascatore
cascatura
cascellore comune
cascellore orientale
cascherino
caschetto
caschimpetto
cascimir

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CASCAGGINE

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

Sinonim dan antonim cascaggine dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «cascaggine» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CASCAGGINE

Cari terjemahan cascaggine kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan cascaggine dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cascaggine» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

cascaggine
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

cascaggine
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

cascaggine
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

cascaggine
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

cascaggine
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

cascaggine
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

cascaggine
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

cascaggine
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

cascaggine
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

cascaggine
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

cascaggine
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

cascaggine
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

cascaggine
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

cascaggine
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

cascaggine
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

cascaggine
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

cascaggine
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

cascaggine
70 juta pentutur

Itali

cascaggine
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

cascaggine
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

cascaggine
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

cascaggine
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

cascaggine
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

cascaggine
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

cascaggine
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

cascaggine
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cascaggine

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CASCAGGINE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
14
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «cascaggine» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cascaggine
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cascaggine».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CASCAGGINE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «cascaggine» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «cascaggine» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai cascaggine

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CASCAGGINE»

Ketahui penggunaan cascaggine dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cascaggine dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
FIACCHEZZA, Fuccoiu, Cascaggine, Debolezza. 1499. La deboUzza è una causa della cascaggine: ma la cascaggine pao anche provenire da son- no ; anzl questo è Г ordinario senso del voca- bolo (1). Può inoltre la debolezza non esser si ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
La debolezza e una causa della cascaggine: ma la cascagglne può anche provenire da sonno; anzi questo è I' ordinario senso del vocabolo (i). Può inoltre la debolezza non esser si grande da produrre cascagglne. Con questo nome si può ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
FIACCHEZZA, Fiaccona, Dedolezza, Cascaggine. — Debolezza è mancanza di forze; fiacchezza, mancanza di vigore, di coraggio. Chi è debole è soggetto a cascare; dunque cascaggine è quella debolezza che viene da languore fisico, ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
FIACCHEZZA, Fiaccona, Debolezza, Cascaggine. — Debolezza è mancanza di forze; fiacchezza, mancanza di vigore, di coraggio. Chi è debole è soggetto a cascare; dunque cascaggine è quella debolezza che viene da languore fisico, ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
La debolezza e una causa della cascaggine: ma la cascaggiuc può anche provenire da sonno; anzi questo è l'ordinario senso del vocabolo (2). Può inoltre la debolezza non esser si grande da produrre cascaggine. Con questo nome si può ...
‎1851
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
La debolezza, e una causa della cascaggt'ne: ma la cascaggine può anche provenire da sonno; anzi questo e l'ordinario senso del vocabolo (ò). Può inoltre la debolezza non esser al grande da produrre cascaggine. Con questo nome si può ...
‎1844
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
1. 9, F. 314. CASCAGGINE. Sust. f. Tendenza a cascare. - « Son stato per addormentarmi anch'io.» Non tutti veggiono l'artifizio di questo verso, in cui si vede la cascaggine del sonno, e v'è dipinta nello stesso cascare He! Verso. Salvili. Aunot.
Giovanni Gherardini, 1833
8
Supplemento à vocabularj italiani
CASCAGGINE. Sust. f. Tendenza a cascare. - « Son stato per addormentarmi anch' io. » Non tutti veggiono 1' artifizio di questo verso, in cui si vede la cascaggine del sonno, e v'è dipinta nello stesso cascare del verSO. Salviu. Annot . Fier.
Giovanni Gherardini, 1853
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
Cascaggine. Sost. femm. Inclinazione a dormire, che viene da sonno o da debolezza, e fa quasi cascar le membra ; Leggera sonnolenza. - Benciv. Cur. malati, volg. : Si sentono addosso una grande cascaggine, e dormirebbono volentieri.
Accademia della Crusca, 1866
10
Esperienze letterarie
Bonalumi per «il pubblico di soprappresi da cascaggine» fa ricorso a un felice « barbiturifié»; Weaver a un lineare «public over- come with sleepiness». Quanto ai versi, «les vers impétueux de Foscolo» essi vengono trasferiti in gola canina e il ...
‎2001

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cascaggine [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/cascaggine> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z