Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "cascara sagrada" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CASCARA SAGRADA DALAM ITALI

cascara sagrada play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CASCARA SAGRADA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CASCARA SAGRADA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «cascara sagrada» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
cascara sagrada

Rhamnus purshiana

Rhamnus purshiana

Rhamnus purshiana adalah pokok renek atau pokok kecil yang berasal dari Amerika Utara, terutamanya California, tetapi ia juga boleh didapati di pantai Pasifik Chile. Kultivasi untuk tujuan perubatan di Eropah dan Kenya. Nama biasa "Cascara Sagrada" bermaksud kulit suci, berasal dari legenda yang menurut Nuh Ark dibina dengan kulitnya. La Rhamnus purshiana è un arbusto o piccolo albero originario del Nord America, in particolare della California, ma si può trovare anche sulla costa Pacifica del Cile. Coltivata a scopo medicinale in Europa e Kenya. Il nome comune "Cascara Sagrada" significa corteccia sacra, deriva da una leggenda secondo la quale con la corteccia è stata costruita l'arca di Noè.

Definisi cascara sagrada dalam kamus Itali

Pengertian cascara sagrada dalam kamus adalah pokok renek atau kecil keluarga Ramnaceae, Amerika Sept., dengan bunga putih kecil. Cascara sagrada juga merupakan bahan pencahar yang diekstrak dari kulit tanaman ini.

La definizione di cascara sagrada nel dizionario è arbusto o alberetto della famiglia delle Ramnacee, dell'America sett., dai piccoli fiori bianchi. Cascara sagrada è anche sostanza lassativa estratta dalla corteccia di tale pianta.

Klik untuk melihat definisi asal «cascara sagrada» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CASCARA SAGRADA


autostrada
au·to·stra·da
battistrada
bat·ti·stra·da
capostrada
ca·po·stra·da
contrada
con·tra·da
donna di strada
donna di strada
fare la strada
fare la strada
fare strada
fare strada
farsi strada
farsi strada
fuori strada
fuori strada
fuoristrada
fuo·ri·stra·da
grada
grada
ladro di strada
ladro di strada
mettere fuori strada
mettere fuori strada
mettersi in strada
mettersi in strada
peverada
pe·ve·ra·da
portare sulla cattiva strada
portare sulla cattiva strada
rada
ra·da
sciarada
scia·ra·da
strada
stra·da
superstrada
su·per·stra·da

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CASCARA SAGRADA

cascaggine
cascame
cascamorto
cascante
cascarci
cascare
cascarilla
cascata
cascaticcio
cascatoia
cascatoio
cascatore
cascatura
cascellore comune
cascellore orientale
cascherino
caschetto
caschimpetto
cascimir
cascimirra

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CASCARA SAGRADA

bada
buttare su una strada
dada
enchilada
espada
giada
goleada
hamada
lambada
lampada
mettere in mezzo alla strada
mettere su una cattiva strada
mettere sulla strada
mettersi su una cattiva strada
piada
sbagliare strada
seguire una cattiva strada
spada
vada
velada

Sinonim dan antonim cascara sagrada dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «cascara sagrada» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CASCARA SAGRADA

Cari terjemahan cascara sagrada kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan cascara sagrada dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cascara sagrada» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

鼠李皮
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

cáscara sagrada
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Cascara builds
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

Cascara Sagrada
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

sagrada الدواء المسهل
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

Каскара саграда
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

cascara sagrada
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

cascara Sagrada
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

nerprun
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

Cascara sagrada
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

cascara sagrada
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

カスカラサグラダ
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

카스 카라 사그라 다
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

cascara sagrada
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

Cascara Sagrada
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

cascara Sagrada
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

कॅलिफोर्नियन बकथॉर्न या झाडाच्या सालीपासून बनविलेले एक सारक औषध sagrada
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

Akdiken
70 juta pentutur

Itali

cascara sagrada
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

cascara
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

Каскара саграда
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

crușin sagrada
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

cascara sagrada
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

cascara Sagrada
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Cascara sagrada
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

cascara Sagrada
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cascara sagrada

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CASCARA SAGRADA»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
79
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «cascara sagrada» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cascara sagrada
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cascara sagrada».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CASCARA SAGRADA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «cascara sagrada» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «cascara sagrada» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai cascara sagrada

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CASCARA SAGRADA»

Ketahui penggunaan cascara sagrada dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cascara sagrada dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Le erbe curative
Gli erbari contemporanei raccomandano la cascara sagrada come rimedio per la stipsi. Stipsi. La Commissione E, il comitato tedesco di esperti incaricato della valutazione dei farmaci fitoterapici, approva la cascara sagrada come lassativo ...
Michael Castleman, 2007
2
Farmacognosia: Farmaci Naturali, Loro Preparazioni Ed ...
Rhamnaceae) o cascara sagrada. Cascara sagrada deriva dallo spagnolo e significa corteccia sacra, in riferimento ad alcune piante appartenenti alla stessa famiglia e dette spine di Cristo perché utilizzate per fare la corona di spine imposta ...
R. De Pasquale, G. Grandolini, N. Mascolo, 2000
3
Manuale delle preparazioni galeniche
6 mesi con altri eccipienti). Regime di dispensazione: R.R. Cascara sagrada capsule (Cascara sagrada, capsulas duras de - F.N.E. I ed.) Composizione: cascara sagrada polvere mg 300 Preparazione: in capsule del formato "0" ( oppure " 1 ").
Franco Bettiol, 2010
4
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
CASCARA SAGRADA. Cascara sagrada, Californian Buckthorn - Cascara sagrada - Cascara sagrada, Amerikanische Faulbaum. Rhamnus purshiana D.C. ; fam. Rhamnaceae. Piccolo albero con foglie obovate che vegeta nella California del ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
5
Fitoterapia per il farmacista
... alla sera, prima di coricarsi Per curiosità "storica", si riporta la formula del Formulario Galenico Nazionale in vigore negli anni Sessanta: • Confetti di cascara sagrada Cascara sagrada polvere Aloe, succo 3. GLI APPARATI E GLI ORGANI.
Piergiorgio Chiereghin
6
Farmacognosia: Botanica, chimica e farmacologia delle piante ...
Rhamnaceae) o cascara sagrada. Cascara sagrada deriva dallo spagnolo e significa corteccia sacra, in riferimento ad alcune piante appartenenti alla stessa famiglia e dette spine di Cristo perché utilizzate per fare la corona di spine imposta ...
Francesco Capasso, R. de Pasquale, G. Grandolini, 2011
7
Farmacognosia generale e applicata
Cascara sagrada Cascara sagrada (Rhamnus purshiana=Frangula pur- shiana). Pianta arbustiIbrme alta fino a 18 m (fam. Ram- nacee). propria della California e del Cile, ma coltivata anche in Europa. Kenia ed USA. Il tronco è rugoso, bru- ...
Alessandro Bruni, 1999
8
Guida ai farmaci generici
... Lercanidipina CARDURA® Doxazosin CAREFLU® Flunisolide CARIN® AcidoAcetilsalicilico CARMIAN® Atenololo + Clortalidone CARVIPRESS® Carvedilolo CASCARA SAGRADA Cascara Sagrada CASODEX®Bicalutamide.
Il Dottor Marco, 2012
9
Ricettario medico di fitoterapia
... formulazione indicata come regolatore del flusso mestruale Vino di Cascara sagrada (Formulario nazionale F.U.) Cascara sagrada deamarizzato E.F. p. 200 Vino marsala p. 750 Arancio amaro tintura p. 50 Lasciare riposare la miscela per 5 ...
Enrica Campanini
10
Interazioni fra erbe, alimenti e farmaci
Rhamnus purshiana D.C. Rhamnaceae La corteccia della Cascara (Cascara sagrada) contiene glucosidi antranoidi simili per struttura chimica e attività biologica a quelli presenti nelle foglie della Senna e dell'Aloe, nella corteccia della ...
Fabio Firenzuoli, 2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CASCARA SAGRADA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah cascara sagrada digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Combatti La Stitichezza In Modo Naturale
La cascara sagrada è uno dei lassativi più efficaci. Si tratta di un'erba disponibile in una varietà di forme (tisane, tinture,compresse) e non bisogna usarla per più ... «SALUTE E BENESSERE, Dis 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cascara sagrada [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/cascara-sagrada> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z