Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "castagnaio" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CASTAGNAIO DALAM ITALI

ca · sta · gna · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CASTAGNAIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CASTAGNAIO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «castagnaio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi castagnaio dalam kamus Itali

Takrifan pertama chestnut dalam kamus adalah siapa yang mengurus grove chestnut. Takrifan lain daripada chestnut adalah orang-orang yang menanti koleksi buah berangan. Castagnaio juga merupakan orang yang menjual buah berangan.

La prima definizione di castagnaio nel dizionario è chi ha cura di un castagneto. Altra definizione di castagnaio è chi attende alla raccolta delle castagne. Castagnaio è anche chi vende castagne.


Klik untuk melihat definisi asal «castagnaio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CASTAGNAIO


benzinaio
ben·ʒi·na·io
burattinaio
bu·rat·ti·na·io
cagnaio
ca·gna·io
calcinaio
cal·ci·na·io
carbonaio
car·bo·na·io
centinaio
cen·ti·na·io
fascinaio
fa·sci·na·io
fornaio
for·na·io
gennaio
gen·na·io
granaio
gra·na·io
limonaio
li·mo·na·io
marinaio
ma·ri·na·io
mugnaio
mu·gna·io
portinaio
por·ti·na·io
prunaio
pru·na·io
salvadanaio
sal·va·da·na·io
spagnaio
spa·gna·io
stagnaio
sta·gna·io
vignaio
vi·gna·io
vinaio
vi·na·io

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CASTAGNAIO

casta
castagna
castagna d´acqua
castagnacciaio
castagnaccio
castagnatura
castagneto
castagnetta
castagniccio
castagnino
castagno
castagno comune
castagnola
castagnole
castagnoleta
castagnolo
castalda
castaldato
castalderia
castaldia

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CASTAGNAIO

bambinaio
canaio
carnaio
cascinaio
cerinaio
coltellinaio
danaio
fienaio
figulinaio
gallinaio
lampionaio
latrinaio
linaio
lucernaio
lupinaio
molinaio
renaio
salinaio
saponaio
tavernaio

Sinonim dan antonim castagnaio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «castagnaio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CASTAGNAIO

Cari terjemahan castagnaio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan castagnaio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «castagnaio» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

castagnaio
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

castagnaio
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

castagnaio
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

castagnaio
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

castagnaio
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

castagnaio
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

castagnaio
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

castagnaio
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

castagnaio
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

castagnaio
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

castagnaio
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

castagnaio
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

castagnaio
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

castagnaio
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

castagnaio
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

castagnaio
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

castagnaio
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

castagnaio
70 juta pentutur

Itali

castagnaio
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

castagnaio
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

castagnaio
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

castagnaio
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

castagnaio
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

castagnaio
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

castagnaio
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

castagnaio
5 juta pentutur

Aliran kegunaan castagnaio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CASTAGNAIO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
38
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «castagnaio» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum castagnaio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «castagnaio».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CASTAGNAIO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «castagnaio» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «castagnaio» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai castagnaio

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CASTAGNAIO»

Ketahui penggunaan castagnaio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan castagnaio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Ricerche statische sul granducato di Toscana raccolte e ...
Pistoia Val di Lima Cutigliano 1735 Pian Castagnaio - S. Variti Attuata Arcipretura id. Sovana Val di Paglia Pian Cast.»?!»1 1736 Pian di Coreglia - SS. Lorenzo e Lazzaro Vicatia Spedale di Lucca Lucca Val di Serchio Coreglia 1737 Pian ...
Tuscany min. delle finanze, Attilio Zuccagni-Orlandini, 1833
2
Ricerche statistiche sul granducato di Toscana
Cast.d'Orcia- (Rocca d'Orcia) Pian Castagnaio Pian Castagnaio Pian Castagnaio Montalcino Montalcino Montalcino Montalcino Murlo Siena Siena Siena Siena Siena Siena Siena Siena Siena Siena Siena Siena Siena Gavorrano Grosseto ...
Tuscany (Italy). Sezione di statistica, Attilio Zuccagni-Orlandini, 1850
3
Ricerche statistiche sul Granducato di Toscana raccolte e ...
S. Giovanni d'Asso - (Vercelli) . _ . . .. Pian Castagnaio . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Pian Castagnaio . . . . . . . . . . . . . . . Pian Castagnaio . . . . . . . . . . . . . . .. Montalcino . . . . . . . . . . . . . . . Montalcino . . . . . . . . . . . . . . . Montalcino . . . . . . . . . . . . . . . Montalcino .
‎1850
4
Seconda appendice alle considerazioni sul colera asiatico ...
Castagnaio, ma fu pure rappresentata da un tale Giuseppe Nannicini, che prqvenicnte da Scansano vi infermava per Colera nel 1!» agosto. . Sifi'atta derivazi0ne etiologica però del Colera di Pian Castagnaio, non piacque ai DD. Barbini e ...
Pietro Betti, 1858
5
Storia della Toscana compilata ed in sette epoche ...
Quando i fiorentini sortirono dal contado senese, isenesi mandarono buon numero delle lor genti a campo alla terra di Pian Castagnaio, perché quein uomini, come vicini a santa Fiera e ad altre terre de“ conti Aldohrandeschi, s' erano ...
‎1842
6
Memorie storiche dello stato antico e moderno delle lagune ...
Il motivo di questa visita fu, perchè pretendevano gl'interessati del Castagnaio, che derivandosi dal Po grande per i detti tagli una iimarcabile quantità di acqua , questa caricasse in modo il Po di levante , che tenesse, in collo le acque ...
Bernardino I Zendrini, 1811
7
Cronaca inedita degli avvenimenti d'Orvieto e d'altre parti ...
Giurarono in pari tempo di procurare, secondo le loro forze, di ricuperare il castello di Pian Castagnaio a spese del comune, e renderlo agli eredi di messer Buonconte, e di non consentire giammai che loro venisse in alcun modo ritolto, ma in ...
Francesco Montemarte (conte di Corbara.), marchese Filippo Antonio Gualterio, 1816
8
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
... rinunziarono all'abate Amialino per il prezzo di lire 145 la villa di Albineta, la metà del caslel Marino e di quellodi Buceno con la chiesa di S. Martino nella Villa di Piano (Castagnaio) eccettuando però la pensionedella Badia di Spugna.
Emanuele Repetti, 1845
9
Polenta e pane rosso – Gli anni della mia infanzia
IL. CASTAGNAIO. Ma la migliore degustazione era offerta dai castagnai che, durante le feste, erano presenti in tante piazze con i loro attrezzi per arrostirle sulla brace, diffondendo un gradevolissimo profumo invitante. Essi, in cambio di pochi ...
Mario Cesidio Morelli, 2013
10
Miscellanea storica senese
Si ribellò Pian-Castagnaio nel 1352, ma il Governo spedite a quella volta delle truppe, sotto il comando 'di Francesco Accarigi, ben presto lo ricuperò. Ridotto cosi nuovamente a soggezione della Repubblica, i terrazzani di Pian-Castagnaio  ...
‎2004

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CASTAGNAIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah castagnaio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Niente panico, ecco gli eventi del fine settimana
Quest'ultimo condurrà presso la suggestiva villa del Polacco, per scendere verso Asciano, raggiungere il passo del Castagnaio, il passo Dante ... «paginaQ - la pagina quotidiana, Apr 15»
2
Mari: “ Al via della finale ho capito che era fatta”
Andrea Mari ha infilato la terza vittoria in poco più di un mese, dopo il Palio dell'Assunta e Pian Castagnaio. «Ci tenevo a vincere con questi ... «La Stampa, Sep 14»
3
Uccide la moglie con 11 coltellate...
Roberto Barbieri, è dipendente Enel ed è originario di Pian Castagnaio, in provincia di Siena. Era un attivista del Pd locale, tanto da aver ... «Il Tirreno, Jun 14»
4
Rabici 2014: in mostra le bici dei vecchi mestieri (FOTO)
L''arrotino, il lattaio, il barbiere, il castagnaio: una lunga serie di professionisti che, una volta, fornivano servizi e intessevano relazioni grazie ... «greenMe.it, Mei 14»
5
La biografia dimenticata e proibita
... di Pian Castagnaio e del Viterbese, ad impedire che franassero. La personalità poliedrica e il multiforme ingegno di Federico Vittore Nardelli ... «Il Tempo, Feb 14»
6
Maltempo, situazione in miglioramento. Chiuso il COC
Pian Castagnaio 52mm. Proceno 57mm. Allerona 75mm. Orvieto Scalo 83 mm. Tutto quanto sopra considerato si conferma che il C.O.C. verrà ... «Orvieto24, Feb 14»
7
«Per Bobo meglio Cuperlo. Matteo è solo un Prozac»
Mio nonno Ottavio mi portò a una manifestazione spontanea a Pian Castagnaio, sull'Amiata, dove vivevamo. Avevo 3 anni. Ad un certo punto, ... «Corriere della Sera, Jun 13»
8
Per non dimenticare... - Brigadiere Giovanni NOCERA
Intanto il Brigadiere NOCERA, lasciato il Carabiniere BIANCO appostato tra la baracca e il castagnaio con l'incarico di guardare la finestra ... «Stretto web, Jun 13»
9
Svelati gli anni della faida a Castellammare
... padre e figlio: Eduardo e Alfredo Mantice, rispettivamente di 45 e 21 anni, affittuari del casolare di Pian del Castagnaio, la residenza toscana ... «Metropolis Web, Feb 11»
10
Omicidio Tommasino, così il clan finanziava la faida e le latitanze
E lo fanno morire di fame a questo (riferendosi a Polito, latitante volontario a Pian Castagnaio dopo il 3 febbraio)... ed io sono stato là, quando ... «Metropolis Web, Nov 09»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Castagnaio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/castagnaio> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z