Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "celerrimo" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CELERRIMO DALAM ITALI

ce · ler · ri · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CELERRIMO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CELERRIMO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «celerrimo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Akhiran tidak teratur

Suffissi elativi irregolari

Dalam bahasa Itali, terdapat 3 akhiran yang tidak teratur untuk pembentukan superlatif mutlak dalam beberapa kata sifat, menurut jejak kaki Latin mereka: ▪ Sangat besar: sangat diberkati, baik hati, benevolentissimo, magnificentissimo, maledicentissimo, maleficentissimo, malevolentissimo, munificentissimo; ▪ Kita katakan: acerrimo, asperrimo, celeberrimo, celerrimo, integerrimo, miserrimo, pigerrimo, pulcherrimo, sacerrimo, saluberrimo, teterrimo, uberrimo; ▪ -illimo: facillimo, simillimo, umillimo Kebanyakan superlatif ini adalah bersebelahan dengan "reguler" bentuk yang sangat perlu diganti: sebenarnya hanya beberapa kata sifat hari ini masih menggunakan semasa, kebanyakannya biasanya dilaporkan oleh kamus sebagai harfiah atau usang. Nella lingua italiana, sono presenti 3 suffissi relativi irregolari per la formazione di superlativi assoluti in alcuni aggettivi, secondo il loro calco latino: ▪ -entissimo: benedicentissimo, beneficentissimo, benevolentissimo, magnificentissimo, maledicentissimo, maleficentissimo, malevolentissimo, munificentissimo; ▪ -errimo: acerrimo, asperrimo, celeberrimo, celerrimo, integerrimo, miserrimo, pigerrimo, pulcherrimo, sacerrimo, saluberrimo, teterrimo, uberrimo; ▪ -illimo: facillimo, simillimo, umillimo La maggior parte di questi superlativi è però affiancata da una forma "regolare" in -issimo, che va man mano sostituendosi: di fatto solo pochi aggettivi oggi sono ancora di uso corrente, la maggior parte sono solitamente segnalati dai dizionari come letterati o obsoleti.

Definisi celerrimo dalam kamus Itali

Takrif celerrimo dalam kamus adalah superl. daripada célere. Celerrimo juga sangat cepat.

La definizione di celerrimo nel dizionario è superl. di cèlere. Celerrimo è anche velocissimo.

Klik untuk melihat definisi asal «celerrimo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CELERRIMO


acerrimo
cer·ri·mo
asperrimo
sper·ri·mo
celeberrimo
ce·le·ber·ri·mo
decimoprimo
de·ci·mo·pri·mo
essere il primo
essere il primo
essere primo
essere primo
il primo
il primo
integerrimo
in·te·ger·ri·mo
lagrimo
la·gri·mo
minuto primo
minuto primo
miserrimo
mi·ser·ri·mo
monorimo
mo·no·ri·mo
per primo
per primo
plurimo
plu·ri·mo
primo
pri·mo
saluberrimo
sa·lu·ber·ri·mo
teterrimo
te·ter·ri·mo

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CELERRIMO

celebrazioni
celebre
celebret
celebrità
Celenterati
celere
celerimensura
celerimetro
celerino
celerità
celermente
celesta
celeste
celestiale
celestialmente
celestina
celestino
celesto
celetto
celeuste

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CELERRIMO

animo
anonimo
bellissimo
eskimo
fimo
grandissimo
imo
in un attimo
intimo
limo
massimo
mimo
minimo
moltissimo
ottimo
pochissimo
prossimo
simo
timo
ultimo

Sinonim dan antonim celerrimo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «celerrimo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CELERRIMO

Cari terjemahan celerrimo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan celerrimo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «celerrimo» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

celerrimo
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

celerrimo
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

celerrimo
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

celerrimo
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

celerrimo
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

celerrimo
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

celerrimo
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

celerrimo
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

celerrimo
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

celerrimo
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

celerrimo
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

celerrimo
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

celerrimo
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

celerrimo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

celerrimo
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

celerrimo
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

celerrimo
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

celerrimo
70 juta pentutur

Itali

celerrimo
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

celerrimo
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

celerrimo
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

celerrimo
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

celerrimo
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

celerrimo
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

celerrimo
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

celerrimo
5 juta pentutur

Aliran kegunaan celerrimo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CELERRIMO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
29
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «celerrimo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum celerrimo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «celerrimo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CELERRIMO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «celerrimo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «celerrimo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai celerrimo

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CELERRIMO»

Ketahui penggunaan celerrimo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan celerrimo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Le Pandette di Giustiniano
%fec enim per specialia sigla numérorum manifestari, sed per litterarum consequentiam ex planari concedimus. j 14. Har.c igitur omnia, Deo placido, facere tua prudenlia una cum aliis facundissimis virìs studeat, et tam suolili quam celerrimo ...
Robert Joseph Pothier, 1833
2
Il Guadagnoli; ovvero, De' volgari epitaffi: Libri quattro, ...
Al fratello pio santifico, i superlativi difficillimo e celerrimo :. In difficillimi tempi ; Promosse celerrimo, il grecismo prototipo : Di tutte virtudi prototipo, il verbo esequiare : Fu solennemente esequiato, vi pare egli che facciano schiarire, o non ...
Mauro Ricci, 1864
3
Hume e il principio di causa
A comprova di questa osservazione egli dice di esser solito ricorrere all'esempio del moto celerrimo. Può a primo aspetto parere che abbiamo l'idea del moto celerrimo ; noi intendiamo quello che diciamo e non abbiamo nessuna idea di cose ...
Alessandro Paoli, 1882
4
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
Lal. cursu quam celerrimo abire. Gr. 1i;(teu 6papsìv, ai1rtr'vou. Ar. Far. l. 11. Che quanto può menar delle calcagna, Colei lo caccia al bosco e alla campagna. su - DESIDERIO : Desiderare. Volg. Tii. Liv. Dec. 1. proem. Ma quando li animi ...
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
5
Raccolta d'Opuscoli scientifici e filosofici...
... che ceda la nube in qualche canto, “cangíar si deve in un moto *rettilineo ( benchè rotato., e turbinaro) secondo la tangente dell'apertura. La 'seconda cagionc è il celerrimo impulso dell'aria superiore, la -quale cadendo 'con una gravità ...
Angelo Calogerà, 1749
6
Le litanie della santissima Vergine spiegate e proposte in ...
Mola celerrimo Seraphim excedens, ubi' qua sui; ut Mater occurrit ( B. Amori. de laud. Virg. hom. 8J. Possiede un cuore di Regina e di Madre; quindi è generosa nel donare, e più celeremente che unSerafino nel percorrere uno spazio, accorre  ...
Pasquale Grassi, Borbone di Napoli casa, 1859
7
Miscellanea di Storia Italiana
... improbare, laudare, non illa ferreum pectus, non marmoreum caput, non aenea mauus singulis agitando diebus obirct, quae vir ille divino prope vegetatus ardore et admi- rabili providentia parvis horae spatiis tractando celerrimo conlìcicbat.
‎1865
8
La poesia maritata comedia allegorica di Gio. Giacomo Ricci. ...
... Se chioma , o'volto , o piè contemplifisb , Oreina l'inchini , o Dea l'adori . Pr, H eu patior iste': fatta'verbie valnera' , _ Gia sento i miei precordi entro esordisce re, Bali heeom ch'amore eapitur celerrimo Per fama shl cl-vna helta' .ci celebre, ...
Giovanni Giacomo Ricci, 1632
9
Teatro classico italiano antico e moderno: ovvero: Il ...
Verrà; ma se Torquato non è al partir celerrimo, Diverrà il Prence allatta col tracotante acerrimo. Saranno i suoi nemici, saran tutti contenti. cribrano, Dove le doppie lettere col doppio suon si vibrano, U' farina da crusca con lo frullon si scevera, ...
‎1829
10
Istoria generale del Reame di Napoli, ovvero Stato antico e ...
'_ '(d) Leodrifio rivello in Vita Sfortis' Vioecomitis : ,, Pfmem'a' ejut ,,'audacis facinoris fama celerrimo curl'u non in Sfortia: rantùm Cal'tra , ,, fed_ Florentiam ufque intra quintum diem in aures Laurentii Attendulì, 1,, qlll tunc l'orn_3 pa&a gdm F ...
‎1751

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CELERRIMO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah celerrimo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
«Appalti condizionati al Cara di Mineo» Sei gli indagati, c'è anche …
L'appalto, quello ormai celerrimo da 100 milioni per tre anni, viene aggiudicato il 30 luglio 2014 a 29,80 euro pro capite al giorno, «con un ... «La Sicilia, Jun 15»
2
Mango, voce mediterranea e inimitabile diventata uno stile
Da autore sempre nel 1986 anni firmò la sigla del festival “Io nascerò”, cantata da Loretta Goggi, e anche il celerrimo brano “Re”, con cui ... «The Horsemoon Post, Dis 14»
3
Cittadella. Recuperato dal FAI anche il sacrario del 37°
Motto: "Celerrimo ictu impavida fede" - ossia, "Con slancio fulmineo e impavida fede". Origini e vicende storiche. Il 29 aprile 1859 viene ... «Tuononews.it - Quotidiano online di informazione e cultura di, Mac 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Celerrimo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/celerrimo> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z