Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "chapeau" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CHAPEAU DALAM ITALI

chapeau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CHAPEAU

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CHAPEAU dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «chapeau» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Chapeau

Chapeau

Chapeau adalah sebuah komune di jabatan Allier di pusat Auvergne di barat daya Perancis. Chapeau è un comune francese di 228 abitanti situato nel dipartimento dell'Allier della regione dell'Alvernia.

Definisi chapeau dalam kamus Itali

Takrif chapeau dalam kamus digunakan sebagai ungkapan yang mengagumkan kelulusan yang dikagumi untuk isyarat, prestasi sukan, dan sim.

La definizione di chapeau nel dizionario è si usa come espressione cavalleresca di ammirata approvazione per un gesto, una prestazione sportiva, e sim.

Klik untuk melihat definisi asal «chapeau» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CHAPEAU


art nouveau
art nouveau
bandeau
bandeau
berceau
berceau
bordereau
bordereau
bureau
bureau
cadeau
cadeau
caveau
caveau
chapiteau
chapiteau
chevreau
chevreau
fourreau
fourreau
fuseau
fuseau
gâteau
gâteau
lever de rideau
lever de rideau
manteau
manteau
plateau
plateau
robe-manteau
robe-manteau
rondeau
rondeau
tableau
tableau
tonneau
tonneau
trumeau
trumeau

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CHAPEAU

champignon
chamsin
chance
changeover
channel
chanson de gestes
chansonnier
chanteuse
chantilly
chantoung
chaperon
chapiteau
chapliniano
charango
charleston
charlotte
charmant
charme
charmeur
chart

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CHAPEAU

babau
bau
cannonau
fabliau
landau
miau
müller thurgau
nilgau
tau
tuyau

Sinonim dan antonim chapeau dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «chapeau» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CHAPEAU

Cari terjemahan chapeau kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan chapeau dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «chapeau» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

帽子
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

encabezamiento
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

chapeau
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

chapeau
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

مقدمة
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

вводная
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

chapeau
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

Chapeau
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

chapeau
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

chapeau
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

chapeau
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

シャポー
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

chapeau
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

chapeau
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

Chapeau
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

Chapeau
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

chapeau
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

chapeau
70 juta pentutur

Itali

chapeau
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

chapeau
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

вступна
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

chapeau
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

chapeau
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Chapeau
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

chapeau
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

chapeau
5 juta pentutur

Aliran kegunaan chapeau

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CHAPEAU»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
95
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «chapeau» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum chapeau
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «chapeau».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CHAPEAU» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «chapeau» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «chapeau» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai chapeau

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CHAPEAU»

Ketahui penggunaan chapeau dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan chapeau dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
chercheur de Chape - chûte , écornifieut, parqsito, si'roccone. Chape, f. (terme d' Orfévre, 8c d'autres gens, qui sont des boucles) partie de la boucle, où est le bouton , & qui est un peu plus plate, 8c large, picaglía defla fibbía. Chapeau , m.
‎1749
2
Vocabolario militare di marineria francese-italiano del ...
CHAPEAU DE LA GRANDE VOILE. CAMICIA DELLA MAESTRA. -- V. Chapeau d'une voile, e Cartahu. CHAPEAU DE LA MISAINE. CAMICIA DEL 'rnttvcnn'r'ro. -- V. Chapeau d'une voilc, e Carlahu. CHAPÉAU DU GRANDIIUNIER. CAMICIA ...
Giuseppe Parrilli, 1846
3
Memorie della Reale Accademia delle scienze di Torino
Le petit écu supérieur au lieu d`être dans un cartouche est tout simplement un écu italien ou ovale. Entre ce petit écu et le chapeau apparait une croix trêilée: tout le reste est semblable: intérieur des écus, chapeau et houppes. Légende.
‎1883
4
Alpi Graie meridionali
POINTE DU CHAPEAU 3419 m IGN. - Altra modesta elevazione essenzialmente detritica. Salita nel percorso della cresta SE della Punta Róncia e qualche volta da chi attraversa il vicino Pas du Chapeau. « Pointe du Chapeau Rouge, nome ...
‎1980
5
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano ed ...
Mettre chapeau bas , cavarsi il capello, -f Meltre bai , figliare , partorire, parlando d'alcuni animali.. a Bai , avv. Abbasso ; giù. en Bas , avv. Abbasso ; giù. la-Bai , ici-bas , avv. Laggiù ; quaggiù. ( Lei choscs d'ici-bas , le cos» ai quaggiù , di ...
J. L. Barthelemi Cormon, Vincent Manni, 1813
6
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Chapelle. + Petite église; oratoire. + La chapelle , la musique , les musiciens d' une église, d'une chapelle. □+- Canto a capella, canto fi gurato , plaiu-chant. + Chapellenie ; chapelle. Cappellaccio , s. m. ( -là-tcho ) Grand et mauvais chapeau, ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
7
Nouveau dictionnaire portatif, en trois langues [Fr., Ital., ...
Tv, cappello a tre tese , o ale, Hutrand , s. m, le punte del i un chapeau atroìs eornes, den ' cappello, le boni de clia-peau, llut aufsct7.cn, mettere tura- die Kanie des Hutraades , arpa, coprirsi, se couvrir, met- liccio, orlo, margine , l'arrc- tre ie ...
Nouveau dictionnaire, J J Deuter, 1813
8
Dictionnaire portatif piémontais-français suivi d'un ...
Capitouj matrimouniaj ; Les conventions matrimoniales. Capitoumbolo s.; La culbute. Caplà s. ; Plein un chapeau. Coup de chapeau. . . Caplada s. ; Salut, révérence. Caplada, crouata; Réprimande, semonce* Caplan s. ; Aumônier , chapelain ...
Luigi Capello (comte de Sanfranco.), 1814
9
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
(~lat'4cho) Grand et mauvais chapeau , feutre. Í Fare un cappellaccio ad alcuno, faire une sortie à quelqu'un, lui laver la tête, t Arbre couvert de vigne en forme de berceau. CAPPELLAIO, em. LAIA, f. (-/a'-fo) Chapelier ; chapelière.
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
10
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
Habillement , 'ou couverture de teste .dont se servent les hommes par route l' Europe Occidentale. Il est fait de poil foulé ou feutre, selon la figure de la teste, 6c il a de grands bords pour gareutit lc haut du corps de la pluye. Un chapeau de ...
‎1690

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CHAPEAU»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah chapeau digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Il caso Galileo si trasforma in farsa - Quotidiano online della …
E allora chapeau alle capacità di mediazione dello staff del Galileo, in particolare dell'assessore (a Occhieppo) dj Alessandro Tropeano, che ... «newsbiella.it, Jul 15»
2
Il nuovo alfabeto della "Città Incantata". Ci siamo fatti un viaggio nel …
Chapeau! U come unastoria. Unastoria è il libro di un'altra super star dell'illustrazione passata per Civita, Gipi. Questo volume è stato il primo ... «Rolling Stone Italia, Jul 15»
3
Per capire la prima guerra mondiale serve un libro del 1929 di …
Per capire la prima guerra mondiale serve un libro del 1929 di Paolo Monelli e Giuseppe Novello rieditato adesso (chapeau!) dal Mulino. «Italia Oggi, Jul 15»
4
Giffoni Film Festival 2015 — Incontro con Tea Falco - LoudVision
(chapeau, 92 minuti di applausi). Io sono APPARENTEMENTE sicura di me, è un'arma che uso per combattere la mia timidezza, che è quasi ... «LoudVision, Jul 15»
5
www.ladigetto.it - Lo scoop della Talpa sul vitalizio del consigliere …
Chapeau! Tanto di cappello. Ma cosa era accaduto? Cos'è che aveva fatto scattare l'augusta decisione? La Talpa, il nostro satiro introdotto in ... «ladigetto.it, Jul 15»
6
Una valanga di soldi per rilanciare il Lazio | Viterbo Post
La logica non è proprio quella del chilometro zero, ma dinanzi a tali numeri, chapeau. Nulla si può dire. E magari succedessero più volte ... «Viterbo Post, Jul 15»
7
Sicilia, la patacca dell'autosospensione. Crocetta prende tempo per …
... il Csm, chapeau, è altresì vero che il Presidente dell'isola non è tenuto ad ascoltare clinici sermoni su questo o quell'amministratore locale. «Stretto web, Jul 15»
8
Serie A 2004-05: sei ancora esperto?
Trascinatore Gilardino che chiude lo stagione con 38 presenze e 23 reti.. autore di 4 reti nella partita vinta con il Livorno 6-4... chapeau! «Gazzetta di Parma, Jul 15»
9
Lettera del Presidente della FSP, Damiano Battistini
Chapeau per tutti voi! Non dimentico nemmeno il nostro preparatore atletico, Carlo Marani, grande esperienza e grandissima dedizione al ... «SMTV San Marino, Jul 15»
10
Siamo orgogliosi di voi!
Chapeau. «Un riconoscimento che diamo a nome della città, con amicizia e semplicità, alla scuola ed a voi che avete rappresentato ... «Il Nuovo Diario Messaggero, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Chapeau [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/chapeau> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z