Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "cherigma" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CHERIGMA DALAM ITALI

cherigma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD CHERIGMA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «cherigma» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi cherigma dalam kamus Itali

Takrif dari cherigma dalam kamus adalah dalam Perjanjian Baru, pengumuman Injil kepada orang yang tidak percaya.

La definizione di cherigma nel dizionario è nel Nuovo Testamento, l'annuncio del Vangelo ai non credenti.


Klik untuk melihat definisi asal «cherigma» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CHERIGMA


ceratostigma
ceratostigma
enigma
nig·ma
kerigma
ke·rig·ma
migma
mig·ma
paradigma
pa·ra·dig·ma
sigma
sig·ma
stigma
stig·ma

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CHERIGMA

cheratite
cheratodermia
cheratogeno
cheratolitico
cheratoplastica
cheratoscopia
cheratosi
cheratotomia
cherca
cherco
chercuto
cherere
cherica
cherico
chermes
chermisino
cherosene
cherry-brandy
cherubico
cherubino

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CHERIGMA

apoftegma
apozeugma
bregma
cinema
dogma
dragma
drama
epifragma
epitagma
firma
forma
lima
ma
magma
prima
problema
sinallagma
sintagma
smegma
zeugma

Sinonim dan antonim cherigma dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «cherigma» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CHERIGMA

Cari terjemahan cherigma kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan cherigma dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cherigma» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

福音传道
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

kerigma
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

kerygma
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

kerygma
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

كيريجما
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

керигма
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

kerygma
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

kerygma
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

kérygme
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

kerygma
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Kerygma
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

ケリュグマ
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

kerygma
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

kerygma
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

kerygma
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

kerygma
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

kerygma
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

kerygma
70 juta pentutur

Itali

cherigma
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

kerygma
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

керігма
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

kerygma
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

κήρυγμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

kerygma
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

kerygma
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Kerygma
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cherigma

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CHERIGMA»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
12
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «cherigma» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cherigma
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cherigma».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CHERIGMA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «cherigma» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «cherigma» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai cherigma

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CHERIGMA»

Ketahui penggunaan cherigma dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cherigma dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Il discorso di Pietro all'Assemblea apostolica
2) Purificazione per mezzo del cherigma proclamato da Pietro S. Brown nella spiegazione di At 15,9 si scosta alquanto dalla posizione esegetica or ora presentata. Questo autore infatti ritiene che negli Atti il termine « fede » (iturcu;), quando è ...
Salvatore Alberto Panimolle, 1976
2
Le parole e l'incanto. I lineamenti testuali del Vangelo ...
Si tratta di una coerenza a tutto campo che si origina dal cherigma, dalla sua forza di annuncio. Come scrive B. Rivellino: «Il kerygma con la sua evoluzione rappresenta l'ambiente vitale in cui si formò la tradizione evangelica. L'ultimo anello ...
David Pratesi, 2012
3
Storia Della Domenica Dalle Origini Fino Agli Inizi Del V Secolo
Sembra che la << doctrina Apostolorum>> sia diretta ai membri della comunità cristiana in senso stretto, cioè ai battezzati, quindi non si tratterebbe di cherigma per i non battezzati, almeno durante la celebrazione dell'Eucarestia propriamente ...
C. S. Mosna, S. C. J.
4
Il Nuovo testamento. Con testo e note di commento a fronte
In tutti gli eventi del cherigma Dio è l'attore e Gesù uno strumento nelle sue mani (cfr. v. 22) che ora diffonderà ciò che a sua volta ha ricevuto. • lo ha effuso. Il verbo stabilisce la connessione empirica tra la Pentecoste e la profezia di Gl ( 17.18) ...
Giuliano Vigini, 2000
5
La drammaturgia della settimana santa in Italia
... Gesù sia apparso mente vestito da ortolano. In questa interpretazione, però, si contrapporrebbero senza f f zioni il cherigma (l'annuncio evangelico} della chiamata divina e il mito della metamorfosi gli dei», ossia la trasformazione degli dei ...
Claudio Bernardi, 1991
6
Vangeli e Atti degli Apostoli: il Nuovo Testamento
In tutti gli eventi del cherigma Dio è l'attore e Gesù uno strumento nelle sue mani (cfr. v. 22) che ora diffonderà ciò che a sua volta ha ricevuto. • lo ha effuso. Il verbo stabilisce la connessione empirica tra la Pentecoste e la profezia di Gl ( 17.18) ...
Giuliano Vigini, 1997
7
Kerygma e atto di fede nella teologia di Hans Urs von Balthasar
A fronte di questi tentativi inadeguati Balthasar propone un punto di riferimento cui si perviene — non per approcci o tentativi o supposizioni, bensì in forma inequivocabile — facendo contenutisticamente del cherigma il centro di se stesso, ...
Marco Tibaldi, 2005
8
Liturgia della Chiesa: guida allo studio della liturgia ...
B) Nel nuovo Testamento, il cherigma evangelico predicato dagli apostoli, poi passato attraverso la profonda riflessione della comunità (ICor 3, 10-17), in seguito è divenuto «teologia», cioè riflessione-ricerca-conseguimento di Dio nella ...
Enzo Lodi, 1981
9
La fede nella Bibbia
Anche in At 14;22 il termine «pistis» non sembra possa indicare il cherigma predicato, pare invece significare la conversione alla fede evangelica. Qui infatti Paolo e Barnaba esortavano a perseverare nella fede già abbracciata ossia nella ...
Settimio Cipriani, S. A. Panimolle, 1998
10
Bibbia e oriente
Per Jeremias, non è possibile separare Evangelo e cherigma; Dio si è rivelato in Gesù di Nazaret, il quale ha fatto risuonare fra gli uomini l'invito ad entrare nel suo Regno; il Gesù della storia è a sola fonte del cherigma apostolico. Kàsemann ...
‎1970

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cherigma [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/cherigma> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z