Muat turun aplikasi
educalingo
ciarpa

Maksud "ciarpa" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN CIARPA DALAM ITALI

ciar · pa


KATEGORI TATABAHASA CIARPA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CIARPA dalam ITALI?

Definisi ciarpa dalam kamus Itali

Takrif ciarpa dalam kamus adalah selendang. Ciarpa juga tua, barang-barang tidak berguna.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CIARPA

arpa · carpa · controscarpa · sarpa · scarpa · sciarpa · soprascarpa · sottoscarpa

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CIARPA

ciarda · ciarla · ciarladore · ciarlare · ciarlata · ciarlatanata · ciarlataneria · ciarlatanesco · ciarlatano · ciarlatore · ciarle · ciarleria · ciarliero · ciarlio · ciarlone · ciarlotta · ciarpame · ciarpare · ciarpone · ciarpume

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CIARPA

Caulerpa · Europa · capa · coppa · epa · lupa · mappa · mascherpa · opa · papa · pipa · pompa · scerpa · serpa · sherpa · stampa · sterpa · tapa · tipa · vespa

Sinonim dan antonim ciarpa dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «ciarpa» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CIARPA

Cari terjemahan ciarpa kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan ciarpa dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ciarpa» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

ciarpa
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

ciarpa
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

ciarpa
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

ciarpa
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

ciarpa
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

ciarpa
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

ciarpa
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

ciarpa
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

ciarpa
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

ciarpa
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

ciarpa
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

ciarpa
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

ciarpa
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

ciarpa
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

ciarpa
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

ciarpa
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

ciarpa
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

ciarpa
70 juta pentutur
it

Itali

ciarpa
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

ciarpa
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

ciarpa
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

ciarpa
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ciarpa
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

ciarpa
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

ciarpa
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

ciarpa
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ciarpa

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CIARPA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ciarpa
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ciarpa».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai ciarpa

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CIARPA»

Ketahui penggunaan ciarpa dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ciarpa dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Un ciarliere talvolta vi diletta: un ciarlone v'opprime. iciarlieri vanno corretti sul principio: i ciarioni repressi. in società i ciarlieri sono fuggiti: i ciarloni fanno fortuna. CIARPA, Cnuumm. CIABPA , (Imma. Ctarpa , arnese vile: e, in generale,  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Parlano il Buonarroti di una bella ciarpa gialla e chermisi portata attraverso al petto, altri di una ciarpa bianca , altri di ciarpe e di pennacchiere, e di cavalieri di spada e ciarpa, invece di spada e cappa. Nel Dizionari» francese delle Origini si  ...
‎1831
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Ciarpa: per Quella banda, che portano gli huomini di guerra . Lat. batteur . С i a r p a m e . Quantità di ciarpa . Lat. ferutorum vit . Lafc. Spirit. 1. 3. Gittó per bocea, ec. ugna d'orfo,: e infinito altro ciarpáme. С i a R P a r e . Operar con predezza ...
‎1691
4
L'Arlecchino
I 'IIIE COLORI DELLA IIIA BELIA CANTO I'OPOLA BE Una ciarpa ha la mia bella Lavorate a tre colori; Puoi veder la sua sorella Quando l'iride vien fuori; E chi un' altra far ne vuole I'er denarla al suo tesor, I'renda il verde delle Ajuole, Prende il ...
‎1859
5
Vocabolario della lingua italiana
S CIARPA. Amese s e per lo più si dice d* Arnesi vil i: e dicesi ancora di qualsivo- glia Mesctigiio di roba cat Uva. Lal. scruta. Or. -y pur Apice. Сотр. Mantel I. E Nardo С ri veil ou poi seguí toi lo , Cb* era con cen- ci, e eiarpe per la via. Malm. 3.
‎1833
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Ciarpa, arnese vile: e, in generale, qualunque roba di poco prezzo, e male atta all'uso (l). Ciarpame; quantità di ciarpa e di ciarpe. Ciarpc dicesi anche parlando di cose non materiali: ciarpame, non tanto. In una raccolta di libri si trova di molta  ...
Niccolò Tommaseo, 1851
7
Vocabolario della lingua italiana: A-C
3 CIARPA. Arnete $ t per lo pin si dice d* Arnesi vif i: e dicesi ancora di quatsivo- glia Mescugfio di roba cattiva. Lal. scruta* Gr. y puTa'jSta. Сотр. Mantel/. E Nardo Crívellon poi seguilollo , Ch' era con cen- ci, e ciarpe per la via. Malm. 3. 5.
Accademia della Crusca, 1833
8
Tesoro dei Novellieri Italiani
NOVELLA VENTESIMASETTIMA. ALESSANDRO DI SER LAMBERTO , CON NUOVO ARTIFICIO FA CAVARE UN DENTE A UN BUO AMICO DAL CIARPA FABBRO IN PIAN DI MUGNONE. Fu , e ancora è per li tempi nella città di Firenze uno ...
‎1847
9
Tesoro dei novellieri italiani scelti dal decimoterzo al ...
NOVELLA VENTESIMASETTIMA. ALESSANDRO DI SER LAMBERTO , CON NUOVO ARTIFICIO FA CAVARE UN DENTE A UN SUO AMICO DAL CIARPA FABBRO IN PIAN DI MUGNONE. Fu, e ancora è per li tempi nella città di Firenze uno ...
Giuseppe Zirardini, 1847
10
Tesoro dei novellieri italiani: scelti dal decimoterzo al ...
NOVELLA VENTESIMASETTIMA. ALESSANDRO DI SER LAMBERTO , CON NUOVO ARTIFICIO FA CAVARE UN DENTE A UN SCO AMICO DAL CIARPA FABBRO IN PIAN DI MUGNONE. Fu, e ancora è per li tempi nella città di Firenze uno ...
Giuseppe Zirardini, 1847

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CIARPA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ciarpa digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Il 14 luglio a Capoliveri rivive la leggenda dell'Innamorata
Subito dopo ha inizio la “disfida della Ciarpa”: quattro imbarcazioni a remi in rappresentanza dei quattro rioni del castello di Capoliveri - il ... «Tirreno Elba News, Jul 15»
2
La leggenda dell'Innamorata emoziona l'isola: le foto
Dopo la consegna del trofeo al caporione e della Ciarpa raccolta dall'equipaggio vincente alla figurante della Fortezza Ilaria Pintore, che avrà ... «Tirreno Elba News, Jul 14»
3
Stampa. Oneglia con i libri, anno 2013
Riconoscimenti per il valore del suo dottorato furono un dottorale anello, una ricca ciarpa con incisa la frase Ob juri scientiam Academia ... «MetaPrintArt, Okt 13»
4
Movie Star Junkies, diario dal tour negli States
Sua moglie è una collezionista di ciarpa pure vintage, ma lo fa con molto stile e gusto. Ci mostra anche un ombrellino di scena originale di Fats ... «La Repubblica, Sep 13»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ciarpa [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/ciarpa> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS