Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "ciarlata" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CIARLATA DALAM ITALI

ciar · la · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CIARLATA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CIARLATA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «ciarlata» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi ciarlata dalam kamus Itali

Takrif ciarlata dalam kamus adalah perbualan yang panjang; berbual.

La definizione di ciarlata nel dizionario è un lungo ciarlare; chiacchierata.


Klik untuk melihat definisi asal «ciarlata» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CIARLATA


alata
la·ta
balata
ba·la·ta
calata
ca·la·ta
carrellata
car·rel·la·ta
cavolata
ca·vo·la·ta
celata
ce·la·ta
cioccolata
cioc·co·la·ta
controllata
controllata
cucciolata
cuc·cio·la·ta
culata
cu·la·ta
inculata
in·cu·la·ta
insalata
in·sa·la·ta
lata
la·ta
marmellata
mar·mel·la·ta
melata
me·la·ta
palata
pa·la·ta
parlata
par·la·ta
salata
sa·la·ta
sfilata
sfi·la·ta
urlata
ur·la·ta

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CIARLATA

ciaramella
ciaramellare
ciarda
ciarla
ciarladore
ciarlare
ciarlatanata
ciarlataneria
ciarlatanesco
ciarlatano
ciarlatore
ciarle
ciarleria
ciarliero
ciarlio
ciarlone
ciarlotta
ciarpa
ciarpame
ciarpare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CIARLATA

affilata
ballata
cancellata
crollata
cronoscalata
fiaccolata
filata
gelata
infilata
martellata
pelata
pilata
regolata
scalata
scivolata
stilata
tavolata
vallata
villata
volata

Sinonim dan antonim ciarlata dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «ciarlata» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CIARLATA

Cari terjemahan ciarlata kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan ciarlata dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ciarlata» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

嘎嘎
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

charlatán
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Quack
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

नीमहकीम
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

الدجال
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

шарлатан
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

charlatão
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

হাতুড়ে ডাক্তার
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

charlatan
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

Quack
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

quaken
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

医者
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

돌팔이 의사
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

Quack
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

lang băm
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

கத்தும்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

बनावट
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

vak
70 juta pentutur

Itali

ciarlata
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

kwak
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

шарлатан
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

vraci
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

κομπογιαννίτης
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

kwak
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Quack
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Quack
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ciarlata

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CIARLATA»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
19
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ciarlata» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ciarlata
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ciarlata».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CIARLATA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «ciarlata» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «ciarlata» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai ciarlata

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CIARLATA»

Ketahui penggunaan ciarlata dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ciarlata dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana
CIARLATA. S. f. Da Ciarlare. Il ciarlare. Cecch. Mogi. 5. 4. (M.) Avendo vedute far loro Cotante invenie e ciarlate. (Tom.) Discorso di ninna o poca importanza , fatto da uno o più, è una ciarlata. 2. [Val.] Fare una ciarlata, con uno. Intertenersi ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Il Ciarlatanismo: 7
7. nnmun. Bisogna assolutamente rompere ogni trattativa. osanonr. Certo, ma bisogna procedere coi massimi riguardi. Converrebbe ch'io gli facessi una visita, che gli parlassi. (A Delmar.) Voi lo conoscerete senza dubbio , e potrete indicarmi ...
‎1833
3
Lettere inedite di Lodovico Antonio Muratori scritte a ...
Potrebbe V. S'. iliustrissima fa'vorirmi di far loro sapere, che'gradirò se mi chiameranno Accademico della Crusca:'nel qual caso sarà di dovere ch'essa ciarlata passi pel buratto. Ciò sia detto, purché non vi sia contrasto fra i differenti interessi ...
Lodovico Antonio Muratori, Francesco Bonaini, Clotilde Capparelli, 1854
4
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
Suol dirsi de' bambini che ancora non parlano speditamente, e di chi mal pronunzia una lingua straniera. . i_ff--i 490. ;, '- ' CIARLATA, CICALA'I'A. " La Ciarlata è Discorso lungo e vuoto, tenuto in pubblico di viva voce e all' improvviso, almeno ...
Pietro Fanfani, 1865
5
L'eccitamento: *giornale di filologia, di letteratura e di ...
Stampi stampi il signor-Fraticelli accanto al suo scritto (i) il Libretto del Bonucci , e l' imparziale e colto Pubblico vedrà se le nostre parole sian vere, e se egli appoggiandosi ad una ciarlata da Lunario (2) spoglia d' ogni erudizione, di ogni  ...
‎1858
6
Atti dell' imperial Regia Accademia Roveretana
I 'IL rnouo DEL DIAVOLO Frammento d' una Dissertazione sulla. Ciarlata-neria ' ' degli Antiquari. La dissertazione, della quale porgiamo' un frammento, non è già volta a mostrare, ched'archeologira per natura sua formi una scienza '0 un' ...
‎1826
7
Lettere inedite di Lodov. Ant. Muratori, scritte a Toscani ...
Per le istanze fattemi da cotesti signori del Colombaio,3 loro inviai una mia breve ciarlata intorno a i Liberti antichi. Probabilmente la stamperanno un di. Potrebbe V. S. illustrissima favorirmi di far loro sapere, che gradirò se mi chiameranno ...
Lodovico Antonio Muratori, 1854
8
L'Eccitamento: giornale di filologia, di letteratura e di ...
E questa lettera, signor Fraticelli, il Sorio non l'ebbe già scritta fermandosi alla ciarlata, cui senza stare a cercar altro ella si attenne. Prima di decidersi aspettò di ben bene esaminare innanzi i documenti e le prove e nei nostri Prolegomeni alV ...
Francesco Zambrini, 1858
9
De gli errori popolari d'Italia libri sette: diuisi in due ...
... medícamëro vendute in piazza,al publicosperl'agente,perche Га. gemme шагают queße medicine ê vn vagabondo'vn buffonenn ciarlata' но-Ма vcdiamotuttitxequeůi игрек: con maggior agio ‚ e difcorriamo commodamente ( opta cía(caduno ...
Girolamo Mercurio, 1645
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Ciarlata, discorso di ninna o poca importanza , fatto da uno o da più. Cicalata , discorso ancor più vano e stucchevole; sebbene tra le cicalate accademiche de' Fiorentini ve ne sia di più notabili che molti discorsi dei deputati di Francia.
Niccolò Tommasèo, 1851

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CIARLATA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ciarlata digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Ma-donne in mostra
... con Donatella Finocchiaro e Andrea Di Stefano, storia d'amore fra una donna di mafia e un mafiosetto dalla ciarlata facile. La pellicola le farà ... «Il tacco d'Italia, Jul 11»
2
Roberta Torre
... nel drammatico Angela (2002), con Donatella Finocchiaro e Andrea Di Stefano, storia d'amore fra una donna di mafia e un mafiosetto dalla ciarlata facile. «MyMovies.it, Apr 07»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ciarlata [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/ciarlata> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z