Muat turun aplikasi
educalingo
cicchetto

Maksud "cicchetto" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN CICCHETTO DALAM ITALI

cic · chet · to


KATEGORI TATABAHASA CICCHETTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CICCHETTO dalam ITALI?

Cicchetto

Cicchetto, juga dikenali sebagai tembakan Inggeris, adalah sejenis kaca. Ia adalah kaca yang sangat kecil dan padat yang hanya memegang distilate atau minuman keras tanpa menambah apa-apa lagi. Kapasiti volum kira-kira 35-50 ml. Ia biasanya digunakan untuk minuman sulingan, atau dalam mana-mana, alkohol menengah tinggi, berkilat, atau sebaliknya 'jatuh', itu semua nafas. Di Itali, tenusu telah digunakan selama lebih dari 200 tahun, dan sangat popular di belalang untuk merasa grappa. Kaca dengan kaca sering berasal dari Amerika Syarikat semasa Larangan, sementara definisi Shot glass atau Shotglass muncul dalam empat puluhan. Jigger atau kuda adalah nama untuk bekas logam yang digunakan untuk mengukur atau minum jumlah arak yang standard. Penyulingan Amerika telah mengedarkan kacamata wiski tipis dengan pengiklanan, dari awal abad kesembilan belas hingga permulaan larangan. Mereka dihiasi dengan banyak imej lucu untuk menjadi koleksi.

Definisi cicchetto dalam kamus Itali

Takrif cicchetto dalam kamus adalah segelas minuman keras yang kuat: buat diri sendiri; kepada yang ketiga c. dia sudah mabuk. Cicchetto juga merupakan penolakan, dimarahi: memberi, mengambil, mengambil, menerima c.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CICCHETTO

archetto · banchetto · blocchetto · boschetto · brachetto · caschetto · cricchetto · dischetto · fiocchetto · ghetto · grechetto · laghetto · mughetto · pacchetto · picchetto · sacchetto · seghetto · spaghetto · traghetto · tronchetto

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CICCHETTO

cicatriziale · cicatrizzante · cicatrizzare · cicatrizzarsi · cicatrizzazione · cicca · ciccaiolo · ciccare · ciccarolo · cicchettare · ciccia · cicciola · cicciolo · ciccione · ciccioso · cicciotto · cicciuto · cicendia comune · cicendia minore · cicerbita

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CICCHETTO

alberghetto · amichetto · bianchetto · chierichetto · fianchetto · funghetto · giacchetto · giochetto · larghetto · lucchetto · maghetto · moschetto · palchetto · rocchetto · ronchetto · tacchetto · tocchetto · trabocchetto · turchetto · zucchetto

Sinonim dan antonim cicchetto dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «CICCHETTO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «cicchetto» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «CICCHETTO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «cicchetto» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «cicchetto» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CICCHETTO

Cari terjemahan cicchetto kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan cicchetto dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cicchetto» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

镜头
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

tiro
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

shot
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

शॉट
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

لقطة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

выстрел
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

tiro
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

শট
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

coup
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

pukulan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Schuss
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

ショット
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

dijupuk
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

bắn
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

ஷாட்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

शॉट
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

atış
70 juta pentutur
it

Itali

cicchetto
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

strzał
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

постріл
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

shot
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

βολή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

skoot
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

skott
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

shot
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cicchetto

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CICCHETTO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cicchetto
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cicchetto».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai cicchetto

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CICCHETTO»

Ketahui penggunaan cicchetto dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cicchetto dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Delitti di gente qualunque
«Va bene il cicchetto.» Il cicchetto sarebbe la bottiglia di grappa che Delina posa sul tavolo: «Così non sto a andare avanti e indietro» e i due bicchierini. «La fa Selmo.» «Forse c'è chisadove abita.» Se lefanno domande, Delinava anozze.
Loriano Macchiavelli, 2012
2
Avvertimenti et Essamini intorno a quelle cose che ...
E S S A M I N / - *H accomoderà apprendo la mazzoca «di efTo dsr<do»valachet ^ to fatto a modo d.una conocchio,oucro rocca da filare,. co . me qui fotto ne! difegno fi uede; & qiiefto Cicchetto s'em : pira di quella miftun: che fi fece p mettere in ...
Girolamo Cataneo, 1580
3
Quello che non ti ho detto
Nick dovette prendere di peso Azzurra, sollevandola dallo sgabello doveera seduta,mala ragazza si era aggrappata al bancone dove aveva appena ordinato un nuovo cicchetto,dicendo con vocestrascicata che non voleva andare via, allora ...
Martina Bottini, 2014
4
Storia della congiura del principe di Macchia e della ...
Fatto sera, ritrovarono Cicchetto, il Capitano d'Arco ed alcuni degli altri usciti i primi incontro alla squadra , che si erano ricoverati dentro certi massi, avendo all' imbrunir dell'aria intermesso i birri di perseguitarli. Era Cicchetto pratico di quelle  ...
‎1861
5
Storia della congiura del principe di Macchia e della ...
Fatto sera, ritrovarono Cicchetto , il Capitano d' Arco ed alcuni degli altri usciti i primi incontro alla squadra, che si erano ricoverati dentro certi massi , avendo all' imbrunir dell'aria intermesso i birri di perseguitarli. Era Cicchetto pratico di quelle  ...
Angelo Belmonte-Granito, 1861
6
Storia della congiura del principe di Macchia e della ...
Fatto sera, ritrovarono Cicchetto , il Capitano d' Arco ed alcuni degli altri usciti i primi incontro alla squadra, che si erano ricoverati dentro certi massi , avendo all' imbrunir dell'aria intermesso i birri di perseguitarli. Era Cicchetto pratico di quelle  ...
Angelo Granito (principe di Belmonte.), Gaetano Gambacorta (principe di Macchia.), 1861
7
Cosmolinea B-2 (Urania)
Il professoreera praticamente astemio,ma giungeil momentoincui persino unastemio habisogno di un cicchetto, e quel momento era arrivato. Si riempì il bicchiere fino all'orlo. Notte,ead Hartfordstava piovendo. Anche il vecchio Mike Cleary, ...
AA.VV.,, 2013
8
Quaderni di Serafino Gubbio operatore
«Cicchetto, te ne sei avutoamale, che t'ho messo Sigira?» mi domandò, tempo fa. «No, caro» gli risposi sorridendo. «M'hai bollato.» «Mi sonbollato anch'io, va' là!» Tutti bollati,sì.Epiù di tutti, quelliche menose ne accorgono, caro Fantappiè.
Luigi Pirandello, 2013
9
So benissimo quanto ho peccato
cicchetto. di. redeye. 2 tenevo sempre la tessera della previdenza sociale ben in alto, mi disse lui, ma ero così piccolo che non riuscivano a vederla, con tutti quei ragazzi grossi intorno. ti riferisci al posto con il grande schermo verde? chiesi.
Charles Bukowski, 2013
10
Venezia
BAR CICCHETTO San Canciano 5550 e dom. in inverno Bella osteria sempre • AA5 Tel. 041 523 78 59 e 15gg. in ago. affollata. Ombra e Calle Misericordia Aperto 9-21 Woro con il nome cicchetti. 367/a Chiuso dom. di Bar Rosso, per la EHM ...
Touring club italiano, 2002

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CICCHETTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah cicchetto digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
I residenti di via Petroni ricorrono al Tar contro deroghe degli orari in …
... sensibilizzare contro l'abuso di alcol, per l'associazione, non servono a molto: “Ora agli avventori non viene più offerto il 'cicchetto' a un euro ... «Il Resto del Carlino, Jul 15»
2
In Campania l'alcolismo dilaga tra i più giovani
A quanto riferito »l'ultima tendenza« è postare nelle chat le bevute, gareggiando in competizioni all'ultimo 'cicchetto'. »I ragazzi - aggiunge Di ... «Il Mattino, Jul 15»
3
Ravenna. Alla Rocca Brancaleone torna la rassegna ludica …
In particolare, nella contea inglese del West Sussex, si ha memoria di epiche sfide a colpi di cicchetto e di indimenticabili campioni come il ... «Romagna Gazzette, Jul 15»
4
Wimbledon: Djokovic fa tris e spegne il sogno (l'ultimo?) di Federer
Dopo un quarto d'ora, intervallato da qualche cicchetto, ha concluso, “e adesso preghiamo tutti per Roger Federer”. Immaginate un po' con ... «Ubi Tennis, Jul 15»
5
La Parma che non c'è più
... controllare ed educare una schiera di ragazzetti e monelli della strada, futuri uomini - bastava un solo «cicchetto» di una madre, era la madre ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»
6
Quattro giorni di Street Food a Soliera
Da luoghi più vicini approdano a Soliera Cicchetto (Carpi), La Chianina di Modena, insieme alle eccellenze solieresi come Les Vins et Decò, ... «ModenaToday, Jul 15»
7
Una notte in zona universitaria dopo l'ordinanza anti-alcol: il nostro …
I più sorpresi sono i ragazzi che, arrivando in via Petroni alla caccia di un cicchetto a poco prezzo, trovano tutto chiuso e non capiscono il ... «Il Resto del Carlino, Jun 15»
8
Nel cuore di Cerignola è tempo di bere, torna “Calici nel Borgo …
... prima cattedrale di Cerignola, la Chiesa Madre intitolata a San Francesco d'Assisi, la chiesetta di Sant'Agostino e infine lo “juso” di Cicchetto. «l'Immediato, Jun 15»
9
È morto l'uomo più anziano d'Europa
... in India e aveva inviato ai familiari in Inghilterra fotografie che lo ritraevano mentre festeggiava con una pinta di birra e un cicchetto di whisky. «The Post Internazionale, Jun 15»
10
NENCINI PRENDA LE DISTANZE DAL PD O SI DIMETTA DA …
“L' onorevole Orfini – ha scritto Cicchetto – deve stare attento a non cadere nel ridicolo quando afferma ' non siamo il PSI', ovviamente del ... «Nebrodi e Dintorni, Jun 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cicchetto [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/cicchetto> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS